Vervoeging van engullir

Engullir betekent inslikken, opschrokken, zwelgen. Iets snel en gulzig eten of drinken. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: inslikken, opschrokken, zwelgenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoengulloik slik in
túengullesjij slikt in
él / ella / ustedengullehij/zij slikt in
nosotrosengullimoswij slikken in
vosotrosengullísjullie slikken in
ellos / ellas / ustedesengullenzij slikken in

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe engullidoik heb ingeslikt
túhas engullidojij hebt ingeslikt
él / ella / ustedha engullidohij/zij heeft ingeslikt
nosotroshemos engullidowij hebben ingeslikt
vosotroshabéis engullidojullie hebben ingeslikt
ellos / ellas / ustedeshan engullidozij hebben ingeslikt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoengullíik slikte in
túengullistejij slikte in
él / ella / ustedengullóhij/zij slikte in
nosotrosengullimoswij slikten in
vosotrosengullisteisjullie slikten in
ellos / ellas / ustedesengulleronzij slikten in

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoengullíaik slikte in
túengullíasjij slikte in
él / ella / ustedengullíahij/zij slikte in
nosotrosengullíamoswij slikten in
vosotrosengullíaisjullie slikten in
ellos / ellas / ustedesengullíanzij slikten in

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túengulle
él / ella / ustedengulla
nosotrosengullamos
vosotrosengullid
ellos / ellas / ustedesengullan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía engullidoik had ingeslikt
túhabías engullidojij had ingeslikt
él / ella / ustedhabía engullidohij/zij had ingeslikt
nosotroshabíamos engullidowij hadden ingeslikt
vosotroshabíais engullidojullie hadden ingeslikt
ellos / ellas / ustedeshabían engullidozij hadden ingeslikt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoengulliréik zal inslikken
túengullirásjij zult inslikken
él / ella / ustedengulliráhij/zij zal inslikken
nosotrosengulliremoswij zullen inslikken
vosotrosengulliréisjullie zullen inslikken
ellos / ellas / ustedesengulliránzij zullen inslikken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoengulliríaik zou inslikken
túengulliríasjij zou inslikken
él / ella / ustedengulliríahij/zij zou inslikken
nosotrosengulliríamoswij zouden inslikken
vosotrosengulliríaisjullie zouden inslikken
ellos / ellas / ustedesengulliríanzij zouden inslikken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoengulla(dat) ik inslik
túengullas(dat) jij inslikt
él / ella / ustedengulla(dat) hij/zij inslikt
nosotrosengullamos(dat) wij inslikken
vosotrosengulláis(dat) jullie inslikken
ellos / ellas / ustedesengullan(dat) zij inslikken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno engullas
él / ella / ustedno engulla
nosotrosno engullamos
vosotrosno engulláis
ellos / ellas / ustedesno engullan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya engullido(dat) ik heb ingeslikt
túhayas engullido(dat) jij hebt ingeslikt
él / ella / ustedhaya engullido(dat) hij/zij heeft ingeslikt
nosotroshayamos engullido(dat) wij hebben ingeslikt
vosotroshayáis engullido(dat) jullie hebben ingeslikt
ellos / ellas / ustedeshayan engullido(dat) zij hebben ingeslikt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoengullera / engullese(dat) ik inslikte
túengulleras / engulleses(dat) jij inslikte
él / ella / ustedengullera / engullese(dat) hij/zij inslikte
nosotrosengulléramos / engullésemos(dat) wij inslikten
vosotrosengullerais / engulleseis(dat) jullie inslikten
ellos / ellas / ustedesengulleran / engullesen(dat) zij inslikten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera engullido / hubiese engullido(dat) ik had ingeslikt
túhubieras engullido / hubieses engullido(dat) jij had ingeslikt
él / ella / ustedhubiera engullido / hubiese engullido(dat) hij/zij had ingeslikt
nosotroshubiéramos engullido / hubiésemos engullido(dat) wij hadden ingeslikt
vosotroshubierais engullido / hubieseis engullido(dat) jullie hadden ingeslikt
ellos / ellas / ustedeshubieran engullido / hubiesen engullido(dat) zij hadden ingeslikt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría engullidoik zou hebben ingeslikt
túhabrías engullidojij zou hebben ingeslikt
él / ella / ustedhabría engullidohij/zij zou hebben ingeslikt
nosotroshabríamos engullidowij zouden hebben ingeslikt
vosotroshabríais engullidojullie zouden hebben ingeslikt
ellos / ellas / ustedeshabrían engullidozij zouden hebben ingeslikt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré engullidoik zal hebben ingeslikt
túhabrás engullidojij zult hebben ingeslikt
él / ella / ustedhabrá engullidohij/zij zal hebben ingeslikt
nosotroshabremos engullidowij zullen hebben ingeslikt
vosotroshabréis engullidojullie zullen hebben ingeslikt
ellos / ellas / ustedeshabrán engullidozij zullen hebben ingeslikt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoengullere(dat) ik zou inslikken
túengulleres(dat) jij zou inslikken
él / ella / ustedengullere(dat) hij/zij zou inslikken
nosotrosengulléremos(dat) wij zouden inslikken
vosotrosengullereis(dat) jullie zouden inslikken
ellos / ellas / ustedesengulleren(dat) zij zouden inslikken

Gerundio:engullendo

Participio:engullido

Voorbeeldzinnen

  • El niño engulló la tarta en segundos.

    Het kind slokte de taart in enkele seconden op.

  • Siempre engulle la cena sin apenas masticar.

    Hij slikt altijd zijn avondeten door zonder nauwelijks te kauwen.

  • La máquina de cambio engulló la moneda.

    De wisselautomaat slikte de munt in.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is engullir regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van engullir in de tegenwoordige tijd?

Presente: engullo, engulles, engulle, engullimos, engullís, engullen.

Wat betekent engullir in het Nederlands?

Engullir betekent inslikken, opschrokken, zwelgen. Bijvoorbeeld: "El niño engulló la tarta en segundos." — Het kind slokte de taart in enkele seconden op.