Vervoeging van dudar

Dudar betekent aarzelen, twijfelen. Dudar betekent twijfel of onzekerheid voelen over iets, of aarzelen voordat je een beslissing neemt. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: aarzelen, twijfelenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yodudoik twijfel
túdudasjij twijfelt
él / ella / usteddudahij/zij twijfelt
nosotrosdudamoswij twijfelen
vosotrosdudáisjullie twijfelen
ellos / ellas / ustedesdudanzij twijfelen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe dudadoik heb getwijfeld
túhas dudadojij hebt getwijfeld
él / ella / ustedha dudadohij/zij heeft getwijfeld
nosotroshemos dudadowij hebben getwijfeld
vosotroshabéis dudadojullie hebben getwijfeld
ellos / ellas / ustedeshan dudadozij hebben getwijfeld

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yodudéik twijfelde
túdudastejij twijfelde
él / ella / usteddudóhij/zij twijfelde
nosotrosdudamoswij twijfelden
vosotrosdudasteisjullie twijfelden
ellos / ellas / ustedesdudaronzij twijfelden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yodudabaik twijfelde
túdudabasjij twijfelde
él / ella / usteddudabahij/zij twijfelde
nosotrosdudábamoswij twijfelden
vosotrosdudabaisjullie twijfelden
ellos / ellas / ustedesdudabanzij twijfelden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túduda
él / ella / usteddude
nosotrosdudemos
vosotrosdudad
ellos / ellas / ustedesduden

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía dudadoik had getwijfeld
túhabías dudadojij had getwijfeld
él / ella / ustedhabía dudadohij/zij had getwijfeld
nosotroshabíamos dudadowij hadden getwijfeld
vosotroshabíais dudadojullie hadden getwijfeld
ellos / ellas / ustedeshabían dudadozij hadden getwijfeld

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yodudaréik zal twijfelen
túdudarásjij zult twijfelen
él / ella / usteddudaráhij/zij zal twijfelen
nosotrosdudaremoswij zullen twijfelen
vosotrosdudaréisjullie zullen twijfelen
ellos / ellas / ustedesdudaránzij zullen twijfelen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yodudaríaik zou twijfelen
túdudaríasjij zou twijfelen
él / ella / usteddudaríahij/zij zou twijfelen
nosotrosdudaríamoswij zouden twijfelen
vosotrosdudaríaisjullie zouden twijfelen
ellos / ellas / ustedesdudaríanzij zouden twijfelen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yodude(dat) ik twijfel
túdudes(dat) jij twijfelt
él / ella / usteddude(dat) hij/zij twijfelt
nosotrosdudemos(dat) wij twijfelen
vosotrosdudéis(dat) jullie twijfelen
ellos / ellas / ustedesduden(dat) zij twijfelen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno dudes
él / ella / ustedno dude
nosotrosno dudemos
vosotrosno dudéis
ellos / ellas / ustedesno duden

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya dudado(dat) ik getwijfeld heb
túhayas dudado(dat) jij getwijfeld hebt
él / ella / ustedhaya dudado(dat) hij/zij getwijfeld heeft
nosotroshayamos dudado(dat) wij getwijfeld hebben
vosotroshayáis dudado(dat) jullie getwijfeld hebben
ellos / ellas / ustedeshayan dudado(dat) zij getwijfeld hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yodudara / dudase(dat) ik twijfelde
túdudaras / dudases(dat) jij twijfelde
él / ella / usteddudara / dudase(dat) hij/zij twijfelde
nosotrosdudáramos / dudásemos(dat) wij twijfelden
vosotrosdudarais / dudaseis(dat) jullie twijfelden
ellos / ellas / ustedesdudaran / dudasen(dat) zij twijfelden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera dudado / hubiese dudado(dat) ik getwijfeld had
túhubieras dudado / hubieses dudado(dat) jij getwijfeld had
él / ella / ustedhubiera dudado / hubiese dudado(dat) hij/zij getwijfeld had
nosotroshubiéramos dudado / hubiésemos dudado(dat) wij getwijfeld hadden
vosotroshubierais dudado / hubieseis dudado(dat) jullie getwijfeld hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran dudado / hubiesen dudado(dat) zij getwijfeld hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría dudadoik zou getwijfeld hebben
túhabrías dudadojij zou getwijfeld hebben
él / ella / ustedhabría dudadohij/zij zou getwijfeld hebben
nosotroshabríamos dudadowij zouden getwijfeld hebben
vosotroshabríais dudadojullie zouden getwijfeld hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían dudadozij zouden getwijfeld hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré dudadoik zal getwijfeld hebben
túhabrás dudadojij zult getwijfeld hebben
él / ella / ustedhabrá dudadohij/zij zal getwijfeld hebben
nosotroshabremos dudadowij zullen getwijfeld hebben
vosotroshabréis dudadojullie zullen getwijfeld hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán dudadozij zullen getwijfeld hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yodudare(mocht ik twijfelen)
túdudares(mocht jij twijfelen)
él / ella / usteddudare(mocht hij/zij twijfelen)
nosotrosdudáremos(mochten wij twijfelen)
vosotrosdudareis(mochten jullie twijfelen)
ellos / ellas / ustedesdudaren(mochten zij twijfelen)

Gerundio:dudando

Participio:dudado

Voorbeeldzinnen

  • No dudo de su honestidad.

    Ik twijfel niet aan zijn eerlijkheid.

  • Dudó un momento antes de responder.

    Hij aarzelde even voordat hij antwoordde.

  • Dudo que venga a la fiesta.

    Ik betwijfel of hij naar het feest komt.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is dudar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van dudar in de tegenwoordige tijd?

Presente: dudo, dudas, duda, dudamos, dudáis, dudan.

Wat betekent dudar in het Nederlands?

Dudar betekent aarzelen, twijfelen. Bijvoorbeeld: "No dudo de su honestidad." — Ik twijfel niet aan zijn eerlijkheid.