Vervoeging van destruir

Destruir betekent vernielen, vernietigen. Een object, gebouw, idee of relatie volledig kapotmaken, ruïneren of onbruikbaar maken. Stamveranderend: de stamklinker verandert in de beklemtoonde vormen van het presente (destruye, destruyen).

Vertaling: vernielen, vernietigenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yodestruyoik verniel
túdestruyesjij vernielt
él / ella / usteddestruyehij/zij vernielt
nosotrosdestruimoswij vernielen
vosotrosdestruísjullie vernielen
ellos / ellas / ustedesdestruyenzij vernielen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe destruidoik heb vernield
túhas destruidojij hebt vernield
él / ella / ustedha destruidohij/zij heeft vernield
nosotroshemos destruidowij hebben vernield
vosotroshabéis destruidojullie hebben vernield
ellos / ellas / ustedeshan destruidozij hebben vernield

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yodestruíik vernielde
túdestruistejij vernielde
él / ella / usteddestruyóhij/zij vernielde
nosotrosdestruimoswij vernielden
vosotrosdestruisteisjullie vernielden
ellos / ellas / ustedesdestruyeronzij vernielden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yodestruíaik vernielde
túdestruíasjij vernielde
él / ella / usteddestruíahij/zij vernielde
nosotrosdestruíamoswij vernielden
vosotrosdestruíaisjullie vernielden
ellos / ellas / ustedesdestruíanzij vernielden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túdestruye
él / ella / usteddestruya
nosotrosdestruyamos
vosotrosdestruid
ellos / ellas / ustedesdestruyan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía destruidoik had vernield
túhabías destruidojij had vernield
él / ella / ustedhabía destruidohij/zij had vernield
nosotroshabíamos destruidowij hadden vernield
vosotroshabíais destruidojullie hadden vernield
ellos / ellas / ustedeshabían destruidozij hadden vernield

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yodestruiréik zal vernielen
túdestruirásjij zult vernielen
él / ella / usteddestruiráhij/zij zal vernielen
nosotrosdestruiremoswij zullen vernielen
vosotrosdestruiréisjullie zullen vernielen
ellos / ellas / ustedesdestruiránzij zullen vernielen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yodestruiríaik zou vernielen
túdestruiríasjij zou vernielen
él / ella / usteddestruiríahij/zij zou vernielen
nosotrosdestruiríamoswij zouden vernielen
vosotrosdestruiríaisjullie zouden vernielen
ellos / ellas / ustedesdestruiríanzij zouden vernielen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yodestruya(dat) ik verniel
túdestruyas(dat) jij vernielt
él / ella / usteddestruya(dat) hij/zij vernielt, (dat) u vernielt
nosotrosdestruyamos(dat) wij vernielen
vosotrosdestruyáis(dat) jullie vernielen
ellos / ellas / ustedesdestruyan(dat) zij vernielen, (dat) u vernielt (mv.)

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno destruyas
él / ella / ustedno destruya
nosotrosno destruyamos
vosotrosno destruyáis
ellos / ellas / ustedesno destruyan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya destruido(dat) ik heb vernield
túhayas destruido(dat) jij hebt vernield
él / ella / ustedhaya destruido(dat) hij/zij heeft vernield, (dat) u heeft vernield
nosotroshayamos destruido(dat) wij hebben vernield
vosotroshayáis destruido(dat) jullie hebben vernield
ellos / ellas / ustedeshayan destruido(dat) zij hebben vernield, (dat) u heeft vernield (mv.)

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yodestruyera / destruyese(dat) ik vernielde
túdestruyeras / destruyeses(dat) jij vernielde
él / ella / usteddestruyera / destruyese(dat) hij/zij vernielde, (dat) u vernielde
nosotrosdestruyéramos / destruyésemos(dat) wij vernielden
vosotrosdestruyerais / destruyeseis(dat) jullie vernielden
ellos / ellas / ustedesdestruyeran / destruyesen(dat) zij vernielden, (dat) u vernielde (mv.)

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera destruido / hubiese destruido(dat) ik had vernield
túhubieras destruido / hubieses destruido(dat) jij had vernield
él / ella / ustedhubiera destruido / hubiese destruido(dat) hij/zij had vernield, (dat) u had vernield
nosotroshubiéramos destruido / hubiésemos destruido(dat) wij hadden vernield
vosotroshubierais destruido / hubieseis destruido(dat) jullie hadden vernield
ellos / ellas / ustedeshubieran destruido / hubiesen destruido(dat) zij hadden vernield, (dat) u had vernield (mv.)

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría destruidoik zou vernield hebben
túhabrías destruidojij zou vernield hebben
él / ella / ustedhabría destruidohij/zij zou vernield hebben
nosotroshabríamos destruidowij zouden vernield hebben
vosotroshabríais destruidojullie zouden vernield hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían destruidozij zouden vernield hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré destruidoik zal vernield hebben
túhabrás destruidojij zult vernield hebben
él / ella / ustedhabrá destruidohij/zij zal vernield hebben
nosotroshabremos destruidowij zullen vernield hebben
vosotroshabréis destruidojullie zullen vernield hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán destruidozij zullen vernield hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yodestruyere(dat) ik zal vernielen
túdestruyeres(dat) jij zult vernielen
él / ella / usteddestruyere(dat) hij/zij zal vernielen, (dat) u zult vernielen
nosotrosdestruyéremos(dat) wij zullen vernielen
vosotrosdestruyereis(dat) jullie zullen vernielen
ellos / ellas / ustedesdestruyeren(dat) zij zullen vernielen, (dat) u zult vernielen (mv.)

Gerundio:destruyendo

Participio:destruido

Voorbeeldzinnen

  • Los terremotos pueden destruir ciudades enteras.

    Aardbevingen kunnen hele steden vernielen.

  • No debes destruir la confianza de tus amigos.

    Je moet het vertrouwen van je vrienden niet vernietigen.

  • La plaga destruyó toda la cosecha de trigo.

    De plaag vernielde de hele tarweoogst.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is destruir regelmatig of onregelmatig?

Stamveranderend: de stamklinker verandert in de beklemtoonde vormen van het presente (destruye, destruyen).

Wat is de vervoeging van destruir in de tegenwoordige tijd?

Presente: destruyo, destruyes, destruye, destruimos, destruís, destruyen.

Wat betekent destruir in het Nederlands?

Destruir betekent vernielen, vernietigen. Bijvoorbeeld: "Los terremotos pueden destruir ciudades enteras." — Aardbevingen kunnen hele steden vernielen.