Vervoeging van denigrar

Denigrar betekent beledigen, denigreren, kleineren. Iemand of iets ernstig in diskrediet brengen door er negatief over te spreken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: beledigen, denigreren, kleinerenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yodenigroik denigreer
túdenigrasjij denigreert
él / ella / usteddenigrahij/zij denigreert
nosotrosdenigramoswij denigreren
vosotrosdenigráisjullie denigreren
ellos / ellas / ustedesdenigranzij denigreren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe denigradoik heb gedenigreerd
túhas denigradojij hebt gedenigreerd
él / ella / ustedha denigradohij/zij heeft gedenigreerd
nosotroshemos denigradowij hebben gedenigreerd
vosotroshabéis denigradojullie hebben gedenigreerd
ellos / ellas / ustedeshan denigradozij hebben gedenigreerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yodenigréik denigreerde
túdenigrastejij denigreerde
él / ella / usteddenigróhij/zij denigreerde
nosotrosdenigramoswij denigreerden
vosotrosdenigrasteisjullie denigreerden
ellos / ellas / ustedesdenigraronzij denigreerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yodenigrabaik denigreerde
túdenigrabasjij denigreerde
él / ella / usteddenigrabahij/zij denigreerde
nosotrosdenigrábamoswij denigreerden
vosotrosdenigrabaisjullie denigreerden
ellos / ellas / ustedesdenigrabanzij denigreerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túdenigra
él / ella / usteddenigre
nosotrosdenigremos
vosotrosdenigrad
ellos / ellas / ustedesdenigren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía denigradoik had gedenigreerd
túhabías denigradojij had gedenigreerd
él / ella / ustedhabía denigradohij/zij had gedenigreerd
nosotroshabíamos denigradowij hadden gedenigreerd
vosotroshabíais denigradojullie hadden gedenigreerd
ellos / ellas / ustedeshabían denigradozij hadden gedenigreerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yodenigraréik zal denigreren
túdenigrarásjij zult denigreren
él / ella / usteddenigraráhij/zij zal denigreren
nosotrosdenigraremoswij zullen denigreren
vosotrosdenigraréisjullie zullen denigreren
ellos / ellas / ustedesdenigraránzij zullen denigreren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yodenigraríaik zou denigreren
túdenigraríasjij zou denigreren
él / ella / usteddenigraríahij/zij zou denigreren
nosotrosdenigraríamoswij zouden denigreren
vosotrosdenigraríaisjullie zouden denigreren
ellos / ellas / ustedesdenigraríanzij zouden denigreren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yodenigre(dat) ik denigreer
túdenigres(dat) jij denigreert
él / ella / usteddenigre(dat) hij/zij denigreert
nosotrosdenigremos(dat) wij denigreren
vosotrosdenigréis(dat) jullie denigreren
ellos / ellas / ustedesdenigren(dat) zij denigreren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno denigres
él / ella / ustedno denigre
nosotrosno denigremos
vosotrosno denigréis
ellos / ellas / ustedesno denigren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya denigrado(dat) ik heb gedenigreerd
túhayas denigrado(dat) jij hebt gedenigreerd
él / ella / ustedhaya denigrado(dat) hij/zij heeft gedenigreerd
nosotroshayamos denigrado(dat) wij hebben gedenigreerd
vosotroshayáis denigrado(dat) jullie hebben gedenigreerd
ellos / ellas / ustedeshayan denigrado(dat) zij hebben gedenigreerd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yodenigrara / denigrase(dat) ik denigreerde
túdenigraras / denigrases(dat) jij denigreerde
él / ella / usteddenigrara / denigrase(dat) hij/zij denigreerde
nosotrosdenigráramos / denigrásemos(dat) wij denigreerden
vosotrosdenigrarais / denigraseis(dat) jullie denigreerden
ellos / ellas / ustedesdenigraran / denigrasen(dat) zij denigreerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera denigrado / hubiese denigrado(dat) ik had gedenigreerd
túhubieras denigrado / hubieses denigrado(dat) jij had gedenigreerd
él / ella / ustedhubiera denigrado / hubiese denigrado(dat) hij/zij had gedenigreerd
nosotroshubiéramos denigrado / hubiésemos denigrado(dat) wij hadden gedenigreerd
vosotroshubierais denigrado / hubieseis denigrado(dat) jullie hadden gedenigreerd
ellos / ellas / ustedeshubieran denigrado / hubiesen denigrado(dat) zij hadden gedenigreerd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría denigradoik zou gedenigreerd hebben
túhabrías denigradojij zou gedenigreerd hebben
él / ella / ustedhabría denigradohij/zij zou gedenigreerd hebben
nosotroshabríamos denigradowij zouden gedenigreerd hebben
vosotroshabríais denigradojullie zouden gedenigreerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían denigradozij zouden gedenigreerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré denigradoik zal gedenigreerd hebben
túhabrás denigradojij zult gedenigreerd hebben
él / ella / ustedhabrá denigradohij/zij zal gedenigreerd hebben
nosotroshabremos denigradowij zullen gedenigreerd hebben
vosotroshabréis denigradojullie zullen gedenigreerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán denigradozij zullen gedenigreerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yodenigrare(dat) ik denigreerde
túdenigrares(dat) jij denigreerde
él / ella / usteddenigrare(dat) hij/zij denigreerde
nosotrosdenigráremos(dat) wij denigreerden
vosotrosdenigrareis(dat) jullie denigreerden
ellos / ellas / ustedesdenigraren(dat) zij denigreerden

Gerundio:denigrando

Participio:denigrado

Voorbeeldzinnen

  • No debes denigrar el trabajo de tus compañeros.

    Je moet het werk van je collega's niet denigreren.

  • Sus comentarios denigrantes afectaron su reputación.

    Zijn denigrerende opmerkingen schaadden haar reputatie.

  • La prensa intentó denigrar al candidato antes de las elecciones.

    De pers probeerde de kandidaat voor de verkiezingen te denigreren.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is denigrar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van denigrar in de tegenwoordige tijd?

Presente: denigro, denigras, denigra, denigramos, denigráis, denigran.

Wat betekent denigrar in het Nederlands?

Denigrar betekent beledigen, denigreren, kleineren. Bijvoorbeeld: "No debes denigrar el trabajo de tus compañeros." — Je moet het werk van je collega's niet denigreren.