Deliberar betekent beraadslagen, delibereren, overleggen. Grondig nadenken en discussiëren over een onderwerp of besluit. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | deliberoik beraadslaag |
| tú | deliberasjij beraadslaagt |
| él / ella / usted | deliberahij/zij beraadslaagt |
| nosotros | deliberamoswij beraadslagen |
| vosotros | deliberáisjullie beraadslagen |
| ellos / ellas / ustedes | deliberanzij beraadslagen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he deliberadoik heb beraadslaagd |
| tú | has deliberadojij hebt beraadslaagd |
| él / ella / usted | ha deliberadohij/zij heeft beraadslaagd |
| nosotros | hemos deliberadowij hebben beraadslaagd |
| vosotros | habéis deliberadojullie hebben beraadslaagd |
| ellos / ellas / ustedes | han deliberadozij hebben beraadslaagd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | deliberéik beraadslaagde |
| tú | deliberastejij beraadslaagde |
| él / ella / usted | deliberóhij/zij beraadslaagde |
| nosotros | deliberamoswij beraadslaagden |
| vosotros | deliberasteisjullie beraadslaagden |
| ellos / ellas / ustedes | deliberaronzij beraadslaagden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | deliberabaik beraadslaagde |
| tú | deliberabasjij beraadslaagde |
| él / ella / usted | deliberabahij/zij beraadslaagde |
| nosotros | deliberábamoswij beraadslaagden |
| vosotros | deliberabaisjullie beraadslaagden |
| ellos / ellas / ustedes | deliberabanzij beraadslaagden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | delibera |
| él / ella / usted | delibere |
| nosotros | deliberemos |
| vosotros | deliberad |
| ellos / ellas / ustedes | deliberen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había deliberadoik had beraadslaagd |
| tú | habías deliberadojij had beraadslaagd |
| él / ella / usted | había deliberadohij/zij had beraadslaagd |
| nosotros | habíamos deliberadowij hadden beraadslaagd |
| vosotros | habíais deliberadojullie hadden beraadslaagd |
| ellos / ellas / ustedes | habían deliberadozij hadden beraadslaagd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | deliberaréik zal beraadslagen |
| tú | deliberarásjij zult beraadslagen |
| él / ella / usted | deliberaráhij/zij zal beraadslagen |
| nosotros | deliberaremoswij zullen beraadslagen |
| vosotros | deliberaréisjullie zullen beraadslagen |
| ellos / ellas / ustedes | deliberaránzij zullen beraadslagen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | deliberaríaik zou beraadslagen |
| tú | deliberaríasjij zou beraadslagen |
| él / ella / usted | deliberaríahij/zij zou beraadslagen |
| nosotros | deliberaríamoswij zouden beraadslagen |
| vosotros | deliberaríaisjullie zouden beraadslagen |
| ellos / ellas / ustedes | deliberaríanzij zouden beraadslagen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | delibere(dat) ik beraadslaag |
| tú | deliberes(dat) jij beraadslaagt |
| él / ella / usted | delibere(dat) hij/zij beraadslaagt |
| nosotros | deliberemos(dat) wij beraadslagen |
| vosotros | deliberéis(dat) jullie beraadslagen |
| ellos / ellas / ustedes | deliberen(dat) zij beraadslagen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no deliberes |
| él / ella / usted | no delibere |
| nosotros | no deliberemos |
| vosotros | no deliberéis |
| ellos / ellas / ustedes | no deliberen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya deliberado(dat) ik heb beraadslaagd |
| tú | hayas deliberado(dat) jij hebt beraadslaagd |
| él / ella / usted | haya deliberado(dat) hij/zij heeft beraadslaagd |
| nosotros | hayamos deliberado(dat) wij hebben beraadslaagd |
| vosotros | hayáis deliberado(dat) jullie hebben beraadslaagd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan deliberado(dat) zij hebben beraadslaagd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | deliberara / deliberase(dat) ik beraadslaagde |
| tú | deliberaras / deliberases(dat) jij beraadslaagde |
| él / ella / usted | deliberara / deliberase(dat) hij/zij beraadslaagde |
| nosotros | deliberáramos / deliberásemos(dat) wij beraadslaagden |
| vosotros | deliberarais / deliberaseis(dat) jullie beraadslaagden |
| ellos / ellas / ustedes | deliberaran / deliberasen(dat) zij beraadslaagden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera deliberado / hubiese deliberado(dat) ik had beraadslaagd |
| tú | hubieras deliberado / hubieses deliberado(dat) jij had beraadslaagd |
| él / ella / usted | hubiera deliberado / hubiese deliberado(dat) hij/zij had beraadslaagd |
| nosotros | hubiéramos deliberado / hubiésemos deliberado(dat) wij hadden beraadslaagd |
| vosotros | hubierais deliberado / hubieseis deliberado(dat) jullie hadden beraadslaagd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran deliberado / hubiesen deliberado(dat) zij hadden beraadslaagd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría deliberadoik zou beraadslaagd hebben |
| tú | habrías deliberadojij zou beraadslaagd hebben |
| él / ella / usted | habría deliberadohij/zij zou beraadslaagd hebben |
| nosotros | habríamos deliberadowij zouden beraadslaagd hebben |
| vosotros | habríais deliberadojullie zouden beraadslaagd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían deliberadozij zouden beraadslaagd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré deliberadoik zal beraadslaagd hebben |
| tú | habrás deliberadojij zult beraadslaagd hebben |
| él / ella / usted | habrá deliberadohij/zij zal beraadslaagd hebben |
| nosotros | habremos deliberadowij zullen beraadslaagd hebben |
| vosotros | habréis deliberadojullie zullen beraadslaagd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán deliberadozij zullen beraadslaagd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | deliberare(dat) ik zou beraadslagen |
| tú | deliberares(dat) jij zou beraadslagen |
| él / ella / usted | deliberare(dat) hij/zij zou beraadslagen |
| nosotros | deliberáremos(dat) wij zouden beraadslagen |
| vosotros | deliberareis(dat) jullie zouden beraadslagen |
| ellos / ellas / ustedes | deliberaren(dat) zij zouden beraadslagen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is deliberar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van deliberar in de tegenwoordige tijd?
Presente: delibero, deliberas, delibera, deliberamos, deliberáis, deliberan.
Wat betekent deliberar in het Nederlands?
Deliberar betekent beraadslagen, delibereren, overleggen. Bijvoorbeeld: "El jurado necesita deliberar antes de emitir un veredicto." — De jury moet beraadslagen voordat ze een uitspraak doet.