Vervoeging van declarar

Declarar betekent verklaren, bekendmaken, aangeven, declareren, uitroepen. Iets formeel en officieel bekendmaken of openbaar maken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: verklaren, bekendmaken, aangeven, declareren, uitroepenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yodeclaroik verklaar
túdeclarasjij verklaart
él / ella / usteddeclarahij/zij verklaart
nosotrosdeclaramoswij verklaren
vosotrosdeclaráisjullie verklaren
ellos / ellas / ustedesdeclaranzij verklaren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe declaradoik heb verklaard
túhas declaradojij hebt verklaard
él / ella / ustedha declaradohij/zij heeft verklaard
nosotroshemos declaradowij hebben verklaard
vosotroshabéis declaradojullie hebben verklaard
ellos / ellas / ustedeshan declaradozij hebben verklaard

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yodeclaréik verklaarde
túdeclarastejij verklaarde
él / ella / usteddeclaróhij/zij verklaarde
nosotrosdeclaramoswij verklaarden
vosotrosdeclarasteisjullie verklaarden
ellos / ellas / ustedesdeclararonzij verklaarden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yodeclarabaik verklaarde
túdeclarabasjij verklaarde
él / ella / usteddeclarabahij/zij verklaarde
nosotrosdeclarábamoswij verklaarden
vosotrosdeclarabaisjullie verklaarden
ellos / ellas / ustedesdeclarabanzij verklaarden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túdeclara
él / ella / usteddeclare
nosotrosdeclaremos
vosotrosdeclarad
ellos / ellas / ustedesdeclaren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía declaradoik had verklaard
túhabías declaradojij had verklaard
él / ella / ustedhabía declaradohij/zij had verklaard
nosotroshabíamos declaradowij hadden verklaard
vosotroshabíais declaradojullie hadden verklaard
ellos / ellas / ustedeshabían declaradozij hadden verklaard

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yodeclararéik zal verklaren
túdeclararásjij zult verklaren
él / ella / usteddeclararáhij/zij zal verklaren
nosotrosdeclararemoswij zullen verklaren
vosotrosdeclararéisjullie zullen verklaren
ellos / ellas / ustedesdeclararánzij zullen verklaren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yodeclararíaik zou verklaren
túdeclararíasjij zou verklaren
él / ella / usteddeclararíahij/zij zou verklaren
nosotrosdeclararíamoswij zouden verklaren
vosotrosdeclararíaisjullie zouden verklaren
ellos / ellas / ustedesdeclararíanzij zouden verklaren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yodeclare(dat) ik verklaar
túdeclares(dat) jij verklaart
él / ella / usteddeclare(dat) hij/zij verklaart
nosotrosdeclaremos(dat) wij verklaren
vosotrosdeclaréis(dat) jullie verklaren
ellos / ellas / ustedesdeclaren(dat) zij verklaren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno declares
él / ella / ustedno declare
nosotrosno declaremos
vosotrosno declaréis
ellos / ellas / ustedesno declaren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya declarado(dat) ik heb verklaard
túhayas declarado(dat) jij hebt verklaard
él / ella / ustedhaya declarado(dat) hij/zij heeft verklaard
nosotroshayamos declarado(dat) wij hebben verklaard
vosotroshayáis declarado(dat) jullie hebben verklaard
ellos / ellas / ustedeshayan declarado(dat) zij hebben verklaard

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yodeclarara / declarase(dat) ik verklaarde
túdeclararas / declarases(dat) jij verklaarde
él / ella / usteddeclarara / declarase(dat) hij/zij verklaarde
nosotrosdeclaráramos / declarásemos(dat) wij verklaarden
vosotrosdeclararais / declaraseis(dat) jullie verklaarden
ellos / ellas / ustedesdeclararan / declarasen(dat) zij verklaarden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera declarado / hubiese declarado(dat) ik had verklaard
túhubieras declarado / hubieses declarado(dat) jij had verklaard
él / ella / ustedhubiera declarado / hubiese declarado(dat) hij/zij had verklaard
nosotroshubiéramos declarado / hubiésemos declarado(dat) wij hadden verklaard
vosotroshubierais declarado / hubieseis declarado(dat) jullie hadden verklaard
ellos / ellas / ustedeshubieran declarado / hubiesen declarado(dat) zij hadden verklaard

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría declaradoik zou hebben verklaard
túhabrías declaradojij zou hebben verklaard
él / ella / ustedhabría declaradohij/zij zou hebben verklaard
nosotroshabríamos declaradowij zouden hebben verklaard
vosotroshabríais declaradojullie zouden hebben verklaard
ellos / ellas / ustedeshabrían declaradozij zouden hebben verklaard

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré declaradoik zal hebben verklaard
túhabrás declaradojij zult hebben verklaard
él / ella / ustedhabrá declaradohij/zij zal hebben verklaard
nosotroshabremos declaradowij zullen hebben verklaard
vosotroshabréis declaradojullie zullen hebben verklaard
ellos / ellas / ustedeshabrán declaradozij zullen hebben verklaard

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yodeclarare(dat) ik zou verklaren
túdeclarares(dat) jij zou verklaren
él / ella / usteddeclarare(dat) hij/zij zou verklaren
nosotrosdeclaráremos(dat) wij zouden verklaren
vosotrosdeclarareis(dat) jullie zouden verklaren
ellos / ellas / ustedesdeclararen(dat) zij zouden verklaren

Gerundio:declarando

Participio:declarado

Voorbeeldzinnen

  • España declaró el estado de alarma.

    Spanje riep de noodtoestand uit.

  • Tendrás que declarar estas ganancias.

    Je zult deze inkomsten moeten aangeven.

  • El presidente declaró que no se presentaría a la reelección.

    De president verklaarde dat hij zich niet kandidaat zou stellen voor herverkiezing.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is declarar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van declarar in de tegenwoordige tijd?

Presente: declaro, declaras, declara, declaramos, declaráis, declaran.

Wat betekent declarar in het Nederlands?

Declarar betekent verklaren, bekendmaken, aangeven, declareren, uitroepen. Bijvoorbeeld: "España declaró el estado de alarma." — Spanje riep de noodtoestand uit.