Cuajar betekent stremmen, hard worden, bedekken. Iets dat vloeibaar is, dikker of vast laten worden, of sneeuw die blijft liggen en een laag vormt. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | cuajoik strem |
| tú | cuajasjij stremt |
| él / ella / usted | cuajahij/zij stremt |
| nosotros | cuajamoswij stremmen |
| vosotros | cuajáisjullie stremmen |
| ellos / ellas / ustedes | cuajanzij stremmen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he cuajadoik heb gestremd |
| tú | has cuajadojij hebt gestremd |
| él / ella / usted | ha cuajadohij/zij heeft gestremd |
| nosotros | hemos cuajadowij hebben gestremd |
| vosotros | habéis cuajadojullie hebben gestremd |
| ellos / ellas / ustedes | han cuajadozij hebben gestremd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | cuajéik stremde |
| tú | cuajastejij stremde |
| él / ella / usted | cuajóhij/zij stremde |
| nosotros | cuajamoswij stremden |
| vosotros | cuajasteisjullie stremden |
| ellos / ellas / ustedes | cuajaronzij stremden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | cuajabaik stremde |
| tú | cuajabasjij stremde |
| él / ella / usted | cuajabahij/zij stremde |
| nosotros | cuajábamoswij stremden |
| vosotros | cuajabaisjullie stremden |
| ellos / ellas / ustedes | cuajabanzij stremden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | cuaja |
| él / ella / usted | cuaje |
| nosotros | cuajemos |
| vosotros | cuajad |
| ellos / ellas / ustedes | cuajen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había cuajadoik had gestremd |
| tú | habías cuajadojij had gestremd |
| él / ella / usted | había cuajadohij/zij had gestremd |
| nosotros | habíamos cuajadowij hadden gestremd |
| vosotros | habíais cuajadojullie hadden gestremd |
| ellos / ellas / ustedes | habían cuajadozij hadden gestremd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | cuajaréik zal stremmen |
| tú | cuajarásjij zult stremmen |
| él / ella / usted | cuajaráhij/zij zal stremmen |
| nosotros | cuajaremoswij zullen stremmen |
| vosotros | cuajaréisjullie zullen stremmen |
| ellos / ellas / ustedes | cuajaránzij zullen stremmen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | cuajaríaik zou stremmen |
| tú | cuajaríasjij zou stremmen |
| él / ella / usted | cuajaríahij/zij zou stremmen |
| nosotros | cuajaríamoswij zouden stremmen |
| vosotros | cuajaríaisjullie zouden stremmen |
| ellos / ellas / ustedes | cuajaríanzij zouden stremmen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | cuaje(dat) ik strem |
| tú | cuajes(dat) jij stremt |
| él / ella / usted | cuaje(dat) hij/zij stremt |
| nosotros | cuajemos(dat) wij stremmen |
| vosotros | cuajéis(dat) jullie stremmen |
| ellos / ellas / ustedes | cuajen(dat) zij stremmen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no cuajes |
| él / ella / usted | no cuaje |
| nosotros | no cuajemos |
| vosotros | no cuajéis |
| ellos / ellas / ustedes | no cuajen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya cuajado(dat) ik gestremd heb |
| tú | hayas cuajado(dat) jij gestremd hebt |
| él / ella / usted | haya cuajado(dat) hij/zij gestremd heeft |
| nosotros | hayamos cuajado(dat) wij gestremd hebben |
| vosotros | hayáis cuajado(dat) jullie gestremd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan cuajado(dat) zij gestremd hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | cuajara / cuajase(dat) ik stremde |
| tú | cuajaras / cuajases(dat) jij stremde |
| él / ella / usted | cuajara / cuajase(dat) hij/zij stremde |
| nosotros | cuajáramos / cuajásemos(dat) wij stremden |
| vosotros | cuajarais / cuajaseis(dat) jullie stremden |
| ellos / ellas / ustedes | cuajaran / cuajasen(dat) zij stremden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera cuajado / hubiese cuajado(dat) ik gestremd had |
| tú | hubieras cuajado / hubieses cuajado(dat) jij gestremd had |
| él / ella / usted | hubiera cuajado / hubiese cuajado(dat) hij/zij gestremd had |
| nosotros | hubiéramos cuajado / hubiésemos cuajado(dat) wij gestremd hadden |
| vosotros | hubierais cuajado / hubieseis cuajado(dat) jullie gestremd hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran cuajado / hubiesen cuajado(dat) zij gestremd hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría cuajadoik zou gestremd hebben |
| tú | habrías cuajadojij zou gestremd hebben |
| él / ella / usted | habría cuajadohij/zij zou gestremd hebben |
| nosotros | habríamos cuajadowij zouden gestremd hebben |
| vosotros | habríais cuajadojullie zouden gestremd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían cuajadozij zouden gestremd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré cuajadoik zal gestremd hebben |
| tú | habrás cuajadojij zult gestremd hebben |
| él / ella / usted | habrá cuajadohij/zij zal gestremd hebben |
| nosotros | habremos cuajadowij zullen gestremd hebben |
| vosotros | habréis cuajadojullie zullen gestremd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán cuajadozij zullen gestremd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | cuajare(dat) ik zou stremmen |
| tú | cuajares(dat) jij zou stremmen |
| él / ella / usted | cuajare(dat) hij/zij zou stremmen |
| nosotros | cuajáremos(dat) wij zouden stremmen |
| vosotros | cuajareis(dat) jullie zouden stremmen |
| ellos / ellas / ustedes | cuajaren(dat) zij zouden stremmen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is cuajar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van cuajar in de tegenwoordige tijd?
Presente: cuajo, cuajas, cuaja, cuajamos, cuajáis, cuajan.
Wat betekent cuajar in het Nederlands?
Cuajar betekent stremmen, hard worden, bedekken. Bijvoorbeeld: "La leche se cuajó por el calor." — De melk is gestremd door de warmte.