Vervoeging van corregir

Corregir betekent corrigeren, verbeteren. De fouten of gebreken van iets of iemand aanpassen om ze correct of beter te maken. Onregelmatig, met een stamverandering: de e van de stam wordt i in de beklemtoonde vormen van het presente (corrige, corrigen). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Vertaling: corrigeren, verbeterenOnregelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocorrijoik corrigeer
túcorrigesjij corrigeert
él / ella / ustedcorrigehij/zij corrigeert
nosotroscorregimoswij corrigeren
vosotroscorregísjullie corrigeren
ellos / ellas / ustedescorrigenzij corrigeren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe corregidoik heb gecorrigeerd
túhas corregidojij hebt gecorrigeerd
él / ella / ustedha corregidohij/zij heeft gecorrigeerd
nosotroshemos corregidowij hebben gecorrigeerd
vosotroshabéis corregidojullie hebben gecorrigeerd
ellos / ellas / ustedeshan corregidozij hebben gecorrigeerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocorregíik corrigeerde
túcorregistejij corrigeerde
él / ella / ustedcorrigióhij/zij corrigeerde
nosotroscorregimoswij corrigeerden
vosotroscorregisteisjullie corrigeerden
ellos / ellas / ustedescorrigieronzij corrigeerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocorregíaik corrigeerde
túcorregíasjij corrigeerde
él / ella / ustedcorregíahij/zij corrigeerde
nosotroscorregíamoswij corrigeerden
vosotroscorregíaisjullie corrigeerden
ellos / ellas / ustedescorregíanzij corrigeerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcorrige
él / ella / ustedcorrija
nosotroscorrijamos
vosotroscorregid
ellos / ellas / ustedescorrijan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía corregidoik had gecorrigeerd
túhabías corregidojij had gecorrigeerd
él / ella / ustedhabía corregidohij/zij had gecorrigeerd
nosotroshabíamos corregidowij hadden gecorrigeerd
vosotroshabíais corregidojullie hadden gecorrigeerd
ellos / ellas / ustedeshabían corregidozij hadden gecorrigeerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocorregiréik zal corrigeren
túcorregirásjij zult corrigeren
él / ella / ustedcorregiráhij/zij zal corrigeren
nosotroscorregiremoswij zullen corrigeren
vosotroscorregiréisjullie zullen corrigeren
ellos / ellas / ustedescorregiránzij zullen corrigeren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocorregiríaik zou corrigeren
túcorregiríasjij zou corrigeren
él / ella / ustedcorregiríahij/zij zou corrigeren
nosotroscorregiríamoswij zouden corrigeren
vosotroscorregiríaisjullie zouden corrigeren
ellos / ellas / ustedescorregiríanzij zouden corrigeren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocorrija(dat) ik corrigeer
túcorrijas(dat) jij corrigeert
él / ella / ustedcorrija(dat) hij/zij corrigeert
nosotroscorrijamos(dat) wij corrigeren
vosotroscorrijáis(dat) jullie corrigeren
ellos / ellas / ustedescorrijan(dat) zij corrigeren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno corrijas
él / ella / ustedno corrija
nosotrosno corrijamos
vosotrosno corrijáis
ellos / ellas / ustedesno corrijan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya corregido(dat) ik heb gecorrigeerd
túhayas corregido(dat) jij hebt gecorrigeerd
él / ella / ustedhaya corregido(dat) hij/zij heeft gecorrigeerd
nosotroshayamos corregido(dat) wij hebben gecorrigeerd
vosotroshayáis corregido(dat) jullie hebben gecorrigeerd
ellos / ellas / ustedeshayan corregido(dat) zij hebben gecorrigeerd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocorrigiera / corrigiese(dat) ik corrigeerde
túcorrigieras / corrigieses(dat) jij corrigeerde
él / ella / ustedcorrigiera / corrigiese(dat) hij/zij corrigeerde
nosotroscorrigiéramos / corrigiésemos(dat) wij corrigeerden
vosotroscorrigierais / corrigieseis(dat) jullie corrigeerden
ellos / ellas / ustedescorrigieran / corrigiesen(dat) zij corrigeerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera corregido / hubiese corregido(dat) ik had gecorrigeerd
túhubieras corregido / hubieses corregido(dat) jij had gecorrigeerd
él / ella / ustedhubiera corregido / hubiese corregido(dat) hij/zij had gecorrigeerd
nosotroshubiéramos corregido / hubiésemos corregido(dat) wij hadden gecorrigeerd
vosotroshubierais corregido / hubieseis corregido(dat) jullie hadden gecorrigeerd
ellos / ellas / ustedeshubieran corregido / hubiesen corregido(dat) zij hadden gecorrigeerd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría corregidoik zou gecorrigeerd hebben
túhabrías corregidojij zou gecorrigeerd hebben
él / ella / ustedhabría corregidohij/zij zou gecorrigeerd hebben
nosotroshabríamos corregidowij zouden gecorrigeerd hebben
vosotroshabríais corregidojullie zouden gecorrigeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían corregidozij zouden gecorrigeerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré corregidoik zal gecorrigeerd hebben
túhabrás corregidojij zult gecorrigeerd hebben
él / ella / ustedhabrá corregidohij/zij zal gecorrigeerd hebben
nosotroshabremos corregidowij zullen gecorrigeerd hebben
vosotroshabréis corregidojullie zullen gecorrigeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán corregidozij zullen gecorrigeerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocorrigiere(dat) ik corrigeerde
túcorrigieres(dat) jij corrigeerde
él / ella / ustedcorrigiere(dat) hij/zij corrigeerde
nosotroscorrigiéremos(dat) wij corrigeerden
vosotroscorrigiereis(dat) jullie corrigeerden
ellos / ellas / ustedescorrigieren(dat) zij corrigeerden

Gerundio:corrigiendo

Participio:corregido

Voorbeeldzinnen

  • El profesor corrigió todos los exámenes.

    De docent corrigeerde alle examens.

  • Debes corregir tu postura al sentarte.

    Je moet je zithouding corrigeren.

  • Es importante corregir los errores a tiempo.

    Het is belangrijk om fouten op tijd te corrigeren.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is corregir regelmatig of onregelmatig?

Onregelmatig, met een stamverandering: de e van de stam wordt i in de beklemtoonde vormen van het presente (corrige, corrigen). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Wat is de vervoeging van corregir in de tegenwoordige tijd?

Presente: corrijo, corriges, corrige, corregimos, corregís, corrigen.

Wat betekent corregir in het Nederlands?

Corregir betekent corrigeren, verbeteren. Bijvoorbeeld: "El profesor corrigió todos los exámenes." — De docent corrigeerde alle examens.