Vervoeging van concretizar

Concretizar betekent concretiseren, verwerkelijken. Iets concreet maken of verwerkelijken. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (concreticé) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: concretiseren, verwerkelijkenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoconcretizoik concretiseer
túconcretizasjij concretiseert
él / ella / ustedconcretizahij/zij concretiseert
nosotrosconcretizamoswij concretiseren
vosotrosconcretizáisjullie concretiseren
ellos / ellas / ustedesconcretizanzij concretiseren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe concretizadoik heb geconcretiseerd
túhas concretizadojij hebt geconcretiseerd
él / ella / ustedha concretizadohij/zij heeft geconcretiseerd
nosotroshemos concretizadowij hebben geconcretiseerd
vosotroshabéis concretizadojullie hebben geconcretiseerd
ellos / ellas / ustedeshan concretizadozij hebben geconcretiseerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoconcreticéik concretiseerde
túconcretizastejij concretiseerde
él / ella / ustedconcretizóhij/zij concretiseerde
nosotrosconcretizamoswij concretiseerden
vosotrosconcretizasteisjullie concretiseerden
ellos / ellas / ustedesconcretizaronzij concretiseerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoconcretizabaik concretiseerde
túconcretizabasjij concretiseerde
él / ella / ustedconcretizabahij/zij concretiseerde
nosotrosconcretizábamoswij concretiseerden
vosotrosconcretizabaisjullie concretiseerden
ellos / ellas / ustedesconcretizabanzij concretiseerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túconcretiza
él / ella / ustedconcretice
nosotrosconcreticemos
vosotrosconcretizad
ellos / ellas / ustedesconcreticen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía concretizadoik had geconcretiseerd
túhabías concretizadojij had geconcretiseerd
él / ella / ustedhabía concretizadohij/zij had geconcretiseerd
nosotroshabíamos concretizadowij hadden geconcretiseerd
vosotroshabíais concretizadojullie hadden geconcretiseerd
ellos / ellas / ustedeshabían concretizadozij hadden geconcretiseerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoconcretizaréik zal concretiseren
túconcretizarásjij zult concretiseren
él / ella / ustedconcretizaráhij/zij zal concretiseren
nosotrosconcretizaremoswij zullen concretiseren
vosotrosconcretizaréisjullie zullen concretiseren
ellos / ellas / ustedesconcretizaránzij zullen concretiseren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoconcretizaríaik zou concretiseren
túconcretizaríasjij zou concretiseren
él / ella / ustedconcretizaríahij/zij zou concretiseren
nosotrosconcretizaríamoswij zouden concretiseren
vosotrosconcretizaríaisjullie zouden concretiseren
ellos / ellas / ustedesconcretizaríanzij zouden concretiseren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoconcretice(dat) ik concretiseer
túconcretices(dat) jij concretiseert
él / ella / ustedconcretice(dat) hij/zij concretiseert
nosotrosconcreticemos(dat) wij concretiseren
vosotrosconcreticéis(dat) jullie concretiseren
ellos / ellas / ustedesconcreticen(dat) zij concretiseren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno concretices
él / ella / ustedno concretice
nosotrosno concreticemos
vosotrosno concreticéis
ellos / ellas / ustedesno concreticen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya concretizado(dat) ik geconcretiseerd heb
túhayas concretizado(dat) jij geconcretiseerd hebt
él / ella / ustedhaya concretizado(dat) hij/zij geconcretiseerd heeft
nosotroshayamos concretizado(dat) wij geconcretiseerd hebben
vosotroshayáis concretizado(dat) jullie geconcretiseerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan concretizado(dat) zij geconcretiseerd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoconcretizara / concretizase(dat) ik concretiseerde
túconcretizaras / concretizases(dat) jij concretiseerde
él / ella / ustedconcretizara / concretizase(dat) hij/zij concretiseerde
nosotrosconcretizáramos / concretizásemos(dat) wij concretiseerden
vosotrosconcretizarais / concretizaseis(dat) jullie concretiseerden
ellos / ellas / ustedesconcretizaran / concretizasen(dat) zij concretiseerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera concretizado / hubiese concretizado(dat) ik geconcretiseerd had
túhubieras concretizado / hubieses concretizado(dat) jij geconcretiseerd had
él / ella / ustedhubiera concretizado / hubiese concretizado(dat) hij/zij geconcretiseerd had
nosotroshubiéramos concretizado / hubiésemos concretizado(dat) wij geconcretiseerd hadden
vosotroshubierais concretizado / hubieseis concretizado(dat) jullie geconcretiseerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran concretizado / hubiesen concretizado(dat) zij geconcretiseerd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría concretizadoik zou geconcretiseerd hebben
túhabrías concretizadojij zou geconcretiseerd hebben
él / ella / ustedhabría concretizadohij/zij zou geconcretiseerd hebben
nosotroshabríamos concretizadowij zouden geconcretiseerd hebben
vosotroshabríais concretizadojullie zouden geconcretiseerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían concretizadozij zouden geconcretiseerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré concretizadoik zal geconcretiseerd hebben
túhabrás concretizadojij zult geconcretiseerd hebben
él / ella / ustedhabrá concretizadohij/zij zal geconcretiseerd hebben
nosotroshabremos concretizadowij zullen geconcretiseerd hebben
vosotroshabréis concretizadojullie zullen geconcretiseerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán concretizadozij zullen geconcretiseerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoconcretizare(dat) ik concretiseerde
túconcretizares(dat) jij concretiseerde
él / ella / ustedconcretizare(dat) hij/zij concretiseerde
nosotrosconcretizáremos(dat) wij concretiseerden
vosotrosconcretizareis(dat) jullie concretiseerden
ellos / ellas / ustedesconcretizaren(dat) zij concretiseerden

Gerundio:concretizando

Participio:concretizado

Voorbeeldzinnen

  • Tenemos que concretizar nuestras ideas para el proyecto.

    We moeten onze ideeën voor het project concretiseren.

  • Es importante concretizar los planes antes de empezar.

    Het is belangrijk de plannen te concretiseren voordat je begint.

  • Su objetivo es concretizar la visión de un mundo mejor.

    Haar doel is de visie van een betere wereld te verwerkelijken.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is concretizar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (concreticé) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van concretizar in de tegenwoordige tijd?

Presente: concretizo, concretizas, concretiza, concretizamos, concretizáis, concretizan.

Wat betekent concretizar in het Nederlands?

Concretizar betekent concretiseren, verwerkelijken. Bijvoorbeeld: "Tenemos que concretizar nuestras ideas para el proyecto." — We moeten onze ideeën voor het project concretiseren.