Vervoeging van comprimir

Comprimir betekent comprimeren. Iets dichter of kleiner maken door druk uit te oefenen, of de hoeveelheid data verminderen. Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Vertaling: comprimerenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocomprimoik comprimeer
túcomprimesjij comprimeert
él / ella / ustedcomprimehij/zij comprimeert
nosotroscomprimimoswij comprimeren
vosotroscomprimísjullie comprimeren
ellos / ellas / ustedescomprimenzij comprimeren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe comprimidoik heb gecomprimeerd
túhas comprimidojij hebt gecomprimeerd
él / ella / ustedha comprimidohij/zij heeft gecomprimeerd
nosotroshemos comprimidowij hebben gecomprimeerd
vosotroshabéis comprimidojullie hebben gecomprimeerd
ellos / ellas / ustedeshan comprimidozij hebben gecomprimeerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocomprimíik comprimeerde
túcomprimistejij comprimeerde
él / ella / ustedcomprimióhij/zij comprimeerde
nosotroscomprimimoswij comprimeerden
vosotroscomprimisteisjullie comprimeerden
ellos / ellas / ustedescomprimieronzij comprimeerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocomprimíaik comprimeerde
túcomprimíasjij comprimeerde
él / ella / ustedcomprimíahij/zij comprimeerde
nosotroscomprimíamoswij comprimeerden
vosotroscomprimíaisjullie comprimeerden
ellos / ellas / ustedescomprimíanzij comprimeerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcomprime
él / ella / ustedcomprima
nosotroscomprimamos
vosotroscomprimid
ellos / ellas / ustedescompriman

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía comprimidoik had gecomprimeerd
túhabías comprimidojij had gecomprimeerd
él / ella / ustedhabía comprimidohij/zij had gecomprimeerd
nosotroshabíamos comprimidowij hadden gecomprimeerd
vosotroshabíais comprimidojullie hadden gecomprimeerd
ellos / ellas / ustedeshabían comprimidozij hadden gecomprimeerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocomprimiréik zal comprimeren
túcomprimirásjij zult comprimeren
él / ella / ustedcomprimiráhij/zij zal comprimeren
nosotroscomprimiremoswij zullen comprimeren
vosotroscomprimiréisjullie zullen comprimeren
ellos / ellas / ustedescomprimiránzij zullen comprimeren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocomprimiríaik zou comprimeren
túcomprimiríasjij zou comprimeren
él / ella / ustedcomprimiríahij/zij zou comprimeren
nosotroscomprimiríamoswij zouden comprimeren
vosotroscomprimiríaisjullie zouden comprimeren
ellos / ellas / ustedescomprimiríanzij zouden comprimeren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocomprima(dat) ik comprimeer
túcomprimas(dat) jij comprimeert
él / ella / ustedcomprima(dat) hij/zij comprimeert
nosotroscomprimamos(dat) wij comprimeren
vosotroscomprimáis(dat) jullie comprimeren
ellos / ellas / ustedescompriman(dat) zij comprimeren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno comprimas
él / ella / ustedno comprima
nosotrosno comprimamos
vosotrosno comprimáis
ellos / ellas / ustedesno compriman

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya comprimido(dat) ik gecomprimeerd heb
túhayas comprimido(dat) jij gecomprimeerd hebt
él / ella / ustedhaya comprimido(dat) hij/zij gecomprimeerd heeft
nosotroshayamos comprimido(dat) wij gecomprimeerd hebben
vosotroshayáis comprimido(dat) jullie gecomprimeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan comprimido(dat) zij gecomprimeerd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocomprimiera / comprimiese(dat) ik comprimeerde
túcomprimieras / comprimieses(dat) jij comprimeerde
él / ella / ustedcomprimiera / comprimiese(dat) hij/zij comprimeerde
nosotroscomprimiéramos / comprimiésemos(dat) wij comprimeerden
vosotroscomprimierais / comprimieseis(dat) jullie comprimeerden
ellos / ellas / ustedescomprimieran / comprimiesen(dat) zij comprimeerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera comprimido / hubiese comprimido(dat) ik gecomprimeerd had
túhubieras comprimido / hubieses comprimido(dat) jij gecomprimeerd had
él / ella / ustedhubiera comprimido / hubiese comprimido(dat) hij/zij gecomprimeerd had
nosotroshubiéramos comprimido / hubiésemos comprimido(dat) wij gecomprimeerd hadden
vosotroshubierais comprimido / hubieseis comprimido(dat) jullie gecomprimeerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran comprimido / hubiesen comprimido(dat) zij gecomprimeerd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría comprimidoik zou gecomprimeerd hebben
túhabrías comprimidojij zou gecomprimeerd hebben
él / ella / ustedhabría comprimidohij/zij zou gecomprimeerd hebben
nosotroshabríamos comprimidowij zouden gecomprimeerd hebben
vosotroshabríais comprimidojullie zouden gecomprimeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían comprimidozij zouden gecomprimeerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré comprimidoik zal gecomprimeerd hebben
túhabrás comprimidojij zult gecomprimeerd hebben
él / ella / ustedhabrá comprimidohij/zij zal gecomprimeerd hebben
nosotroshabremos comprimidowij zullen gecomprimeerd hebben
vosotroshabréis comprimidojullie zullen gecomprimeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán comprimidozij zullen gecomprimeerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocomprimiere(dat) ik comprimeerde
túcomprimieres(dat) jij comprimeerde
él / ella / ustedcomprimiere(dat) hij/zij comprimeerde
nosotroscomprimiéremos(dat) wij comprimeerden
vosotroscomprimiereis(dat) jullie comprimeerden
ellos / ellas / ustedescomprimieren(dat) zij comprimeerden

Gerundio:comprimiendo

Participio:comprimido

Voorbeeldzinnen

  • Necesito comprimir estos archivos antes de enviarlos por correo electrónico.

    Ik moet deze bestanden comprimeren voordat ik ze via e-mail verstuur.

  • Es importante comprimir bien la herida para detener la hemorragia.

    Het is belangrijk de wond goed te comprimeren om de bloeding te stoppen.

  • Comprimimos el vídeo para que ocupara menos espacio en el disco duro.

    We hebben de video gecomprimeerd zodat deze minder ruimte in beslag nam op de harde schijf.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is comprimir regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Wat is de vervoeging van comprimir in de tegenwoordige tijd?

Presente: comprimo, comprimes, comprime, comprimimos, comprimís, comprimen.

Wat betekent comprimir in het Nederlands?

Comprimir betekent comprimeren. Bijvoorbeeld: "Necesito comprimir estos archivos antes de enviarlos por correo electrónico." — Ik moet deze bestanden comprimeren voordat ik ze via e-mail verstuur.