Vervoeging van comprender

Comprender betekent begrijpen, behelzen, beseffen, inhouden, inzien, realiseren, snappen. Dit werkwoord betekent het vermogen hebben om informatie of een situatie te bevatten. Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Vertaling: begrijpen, behelzen, beseffen, inhouden, inzien, realiseren, snappenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocomprendoik begrijp
túcomprendesjij begrijpt
él / ella / ustedcomprendehij/zij begrijpt
nosotroscomprendemoswij begrijpen
vosotroscomprendéisjullie begrijpen
ellos / ellas / ustedescomprendenzij begrijpen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe comprendidoik heb begrepen
túhas comprendidojij hebt begrepen
él / ella / ustedha comprendidohij/zij heeft begrepen
nosotroshemos comprendidowij hebben begrepen
vosotroshabéis comprendidojullie hebben begrepen
ellos / ellas / ustedeshan comprendidozij hebben begrepen

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocomprendíik begreep
túcomprendistejij begreep
él / ella / ustedcomprendióhij/zij begreep
nosotroscomprendimoswij begrepen
vosotroscomprendisteisjullie begrepen
ellos / ellas / ustedescomprendieronzij begrepen

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocomprendíaik begreep
túcomprendíasjij begreep
él / ella / ustedcomprendíahij/zij begreep
nosotroscomprendíamoswij begrepen
vosotroscomprendíaisjullie begrepen
ellos / ellas / ustedescomprendíanzij begrepen

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcomprende
él / ella / ustedcomprenda
nosotroscomprendamos
vosotroscomprended
ellos / ellas / ustedescomprendan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía comprendidoik had begrepen
túhabías comprendidojij had begrepen
él / ella / ustedhabía comprendidohij/zij had begrepen
nosotroshabíamos comprendidowij hadden begrepen
vosotroshabíais comprendidojullie hadden begrepen
ellos / ellas / ustedeshabían comprendidozij hadden begrepen

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocomprenderéik zal begrijpen
túcomprenderásjij zult begrijpen
él / ella / ustedcomprenderáhij/zij zal begrijpen
nosotroscomprenderemoswij zullen begrijpen
vosotroscomprenderéisjullie zullen begrijpen
ellos / ellas / ustedescomprenderánzij zullen begrijpen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocomprenderíaik zou begrijpen
túcomprenderíasjij zou begrijpen
él / ella / ustedcomprenderíahij/zij zou begrijpen
nosotroscomprenderíamoswij zouden begrijpen
vosotroscomprenderíaisjullie zouden begrijpen
ellos / ellas / ustedescomprenderíanzij zouden begrijpen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocomprenda(dat) ik begrijp
túcomprendas(dat) jij begrijpt
él / ella / ustedcomprenda(dat) hij/zij begrijpt, (dat) u begrijpt
nosotroscomprendamos(dat) wij begrijpen
vosotroscomprendáis(dat) jullie begrijpen
ellos / ellas / ustedescomprendan(dat) zij begrijpen, (dat) u begrijpt

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno comprendas
él / ella / ustedno comprenda
nosotrosno comprendamos
vosotrosno comprendáis
ellos / ellas / ustedesno comprendan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya comprendido(dat) ik begrepen heb
túhayas comprendido(dat) jij begrepen hebt
él / ella / ustedhaya comprendido(dat) hij/zij begrepen heeft, (dat) u begrepen heeft
nosotroshayamos comprendido(dat) wij begrepen hebben
vosotroshayáis comprendido(dat) jullie begrepen hebben
ellos / ellas / ustedeshayan comprendido(dat) zij begrepen hebben, (dat) u begrepen heeft

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocomprendiera / comprendiese(dat) ik begreep
túcomprendieras / comprendieses(dat) jij begreep
él / ella / ustedcomprendiera / comprendiese(dat) hij/zij begreep, (dat) u begreep
nosotroscomprendiéramos / comprendiésemos(dat) wij begrepen
vosotroscomprendierais / comprendieseis(dat) jullie begrepen
ellos / ellas / ustedescomprendieran / comprendiesen(dat) zij begrepen, (dat) u begreep

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera comprendido / hubiese comprendido(dat) ik begrepen had
túhubieras comprendido / hubieses comprendido(dat) jij begrepen had
él / ella / ustedhubiera comprendido / hubiese comprendido(dat) hij/zij begrepen had, (dat) u begrepen had
nosotroshubiéramos comprendido / hubiésemos comprendido(dat) wij begrepen hadden
vosotroshubierais comprendido / hubieseis comprendido(dat) jullie begrepen hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran comprendido / hubiesen comprendido(dat) zij begrepen hadden, (dat) u begrepen had

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría comprendidoik zou hebben begrepen
túhabrías comprendidojij zou hebben begrepen
él / ella / ustedhabría comprendidohij/zij zou hebben begrepen
nosotroshabríamos comprendidowij zouden hebben begrepen
vosotroshabríais comprendidojullie zouden hebben begrepen
ellos / ellas / ustedeshabrían comprendidozij zouden hebben begrepen

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré comprendidoik zal hebben begrepen
túhabrás comprendidojij zult hebben begrepen
él / ella / ustedhabrá comprendidohij/zij zal hebben begrepen
nosotroshabremos comprendidowij zullen hebben begrepen
vosotroshabréis comprendidojullie zullen hebben begrepen
ellos / ellas / ustedeshabrán comprendidozij zullen hebben begrepen

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocomprendiere(dat) ik begrijp
túcomprendieres(dat) jij begrijpt
él / ella / ustedcomprendiere(dat) hij/zij begrijpt, (dat) u begrijpt
nosotroscomprendiéremos(dat) wij begrijpen
vosotroscomprendiereis(dat) jullie begrijpen
ellos / ellas / ustedescomprendieren(dat) zij begrijpen, (dat) u begrijpt

Gerundio:comprendiendo

Participio:comprendido

Voorbeeldzinnen

  • ¿Comprendes lo que te digo?

    Begrijp je wat ik je zeg?

  • No comprendo el significado de esta palabra.

    Ik begrijp de betekenis van dit woord niet.

  • Debemos comprender la importancia de cuidar el medio ambiente.

    We moeten het belang begrijpen van het zorgen voor het milieu.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is comprender regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Wat is de vervoeging van comprender in de tegenwoordige tijd?

Presente: comprendo, comprendes, comprende, comprendemos, comprendéis, comprenden.

Wat betekent comprender in het Nederlands?

Comprender betekent begrijpen, behelzen, beseffen, inhouden, inzien, realiseren, snappen. Bijvoorbeeld: "¿Comprendes lo que te digo?" — Begrijp je wat ik je zeg?