Vervoeging van colaborar

Colaborar betekent coöpereren, meehelpen, meewerken. Actief deelnemen aan een gezamenlijke inspanning of project met anderen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: coöpereren, meehelpen, meewerkenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocolaboroik werk mee
túcolaborasjij werkt mee
él / ella / ustedcolaborahij/zij werkt mee
nosotroscolaboramoswij werken mee
vosotroscolaboráisjullie werken mee
ellos / ellas / ustedescolaboranzij werken mee

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe colaboradoik heb meegewerkt
túhas colaboradojij hebt meegewerkt
él / ella / ustedha colaboradohij/zij heeft meegewerkt
nosotroshemos colaboradowij hebben meegewerkt
vosotroshabéis colaboradojullie hebben meegewerkt
ellos / ellas / ustedeshan colaboradozij hebben meegewerkt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocolaboréik werkte mee
túcolaborastejij werkte mee
él / ella / ustedcolaboróhij/zij werkte mee
nosotroscolaboramoswij werkten mee
vosotroscolaborasteisjullie werkten mee
ellos / ellas / ustedescolaboraronzij werkten mee

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocolaborabaik werkte mee
túcolaborabasjij werkte mee
él / ella / ustedcolaborabahij/zij werkte mee
nosotroscolaborábamoswij werkten mee
vosotroscolaborabaisjullie werkten mee
ellos / ellas / ustedescolaborabanzij werkten mee

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcolabora
él / ella / ustedcolabore
nosotroscolaboremos
vosotroscolaborad
ellos / ellas / ustedescolaboren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía colaboradoik had meegewerkt
túhabías colaboradojij had meegewerkt
él / ella / ustedhabía colaboradohij/zij had meegewerkt
nosotroshabíamos colaboradowij hadden meegewerkt
vosotroshabíais colaboradojullie hadden meegewerkt
ellos / ellas / ustedeshabían colaboradozij hadden meegewerkt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocolaboraréik zal meewerken
túcolaborarásjij zult meewerken
él / ella / ustedcolaboraráhij/zij zal meewerken
nosotroscolaboraremoswij zullen meewerken
vosotroscolaboraréisjullie zullen meewerken
ellos / ellas / ustedescolaboraránzij zullen meewerken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocolaboraríaik zou meewerken
túcolaboraríasjij zou meewerken
él / ella / ustedcolaboraríahij/zij zou meewerken
nosotroscolaboraríamoswij zouden meewerken
vosotroscolaboraríaisjullie zouden meewerken
ellos / ellas / ustedescolaboraríanzij zouden meewerken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocolabore(dat) ik meewerk
túcolabores(dat) jij meewerkt
él / ella / ustedcolabore(dat) hij/zij meewerkt
nosotroscolaboremos(dat) wij meewerken
vosotroscolaboréis(dat) jullie meewerken
ellos / ellas / ustedescolaboren(dat) zij meewerken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno colabores
él / ella / ustedno colabore
nosotrosno colaboremos
vosotrosno colaboréis
ellos / ellas / ustedesno colaboren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya colaborado(dat) ik heb meegewerkt
túhayas colaborado(dat) jij hebt meegewerkt
él / ella / ustedhaya colaborado(dat) hij/zij heeft meegewerkt
nosotroshayamos colaborado(dat) wij hebben meegewerkt
vosotroshayáis colaborado(dat) jullie hebben meegewerkt
ellos / ellas / ustedeshayan colaborado(dat) zij hebben meegewerkt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocolaborara / colaborase(dat) ik meewerkte
túcolaboraras / colaborases(dat) jij meewerkte
él / ella / ustedcolaborara / colaborase(dat) hij/zij meewerkte
nosotroscolaboráramos / colaborásemos(dat) wij meewerkten
vosotroscolaborarais / colaboraseis(dat) jullie meewerkten
ellos / ellas / ustedescolaboraran / colaborasen(dat) zij meewerkten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera colaborado / hubiese colaborado(dat) ik had meegewerkt
túhubieras colaborado / hubieses colaborado(dat) jij had meegewerkt
él / ella / ustedhubiera colaborado / hubiese colaborado(dat) hij/zij had meegewerkt
nosotroshubiéramos colaborado / hubiésemos colaborado(dat) wij hadden meegewerkt
vosotroshubierais colaborado / hubieseis colaborado(dat) jullie hadden meegewerkt
ellos / ellas / ustedeshubieran colaborado / hubiesen colaborado(dat) zij hadden meegewerkt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría colaboradoik zou hebben meegewerkt
túhabrías colaboradojij zou hebben meegewerkt
él / ella / ustedhabría colaboradohij/zij zou hebben meegewerkt
nosotroshabríamos colaboradowij zouden hebben meegewerkt
vosotroshabríais colaboradojullie zouden hebben meegewerkt
ellos / ellas / ustedeshabrían colaboradozij zouden hebben meegewerkt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré colaboradoik zal hebben meegewerkt
túhabrás colaboradojij zult hebben meegewerkt
él / ella / ustedhabrá colaboradohij/zij zal hebben meegewerkt
nosotroshabremos colaboradowij zullen hebben meegewerkt
vosotroshabréis colaboradojullie zullen hebben meegewerkt
ellos / ellas / ustedeshabrán colaboradozij zullen hebben meegewerkt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocolaborare(dat) ik meewerkte
túcolaborares(dat) jij meewerkte
él / ella / ustedcolaborare(dat) hij/zij meewerkte
nosotroscolaboráremos(dat) wij meewerkten
vosotroscolaborareis(dat) jullie meewerkten
ellos / ellas / ustedescolaboraren(dat) zij meewerkten

Gerundio:colaborando

Participio:colaborado

Voorbeeldzinnen

  • Queremos colaborar con otras empresas para este proyecto.

    We willen met andere bedrijven samenwerken voor dit project.

  • Ella siempre colabora en las tareas del hogar.

    Zij werkt altijd mee aan de huishoudelijke taken.

  • Podemos colaborar para hacer un mundo mejor.

    We kunnen samenwerken om een betere wereld te maken.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is colaborar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van colaborar in de tegenwoordige tijd?

Presente: colaboro, colaboras, colabora, colaboramos, colaboráis, colaboran.

Wat betekent colaborar in het Nederlands?

Colaborar betekent coöpereren, meehelpen, meewerken. Bijvoorbeeld: "Queremos colaborar con otras empresas para este proyecto." — We willen met andere bedrijven samenwerken voor dit project.