Vervoeging van coagular

Coagular betekent coaguleren, doen stollen. Het proces waarbij een vloeistof verandert in een vaste of halfvaste massa. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: coaguleren, doen stollenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocoaguloik coaguleer
túcoagulasjij coaguleert
él / ella / ustedcoagulahij/zij coaguleert
nosotroscoagulamoswij coaguleren
vosotroscoaguláisjullie coaguleren
ellos / ellas / ustedescoagulanzij coaguleren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe coaguladoik heb gecoaguleerd
túhas coaguladojij hebt gecoaguleerd
él / ella / ustedha coaguladohij/zij heeft gecoaguleerd
nosotroshemos coaguladowij hebben gecoaguleerd
vosotroshabéis coaguladojullie hebben gecoaguleerd
ellos / ellas / ustedeshan coaguladozij hebben gecoaguleerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocoaguléik coaguleerde
túcoagulastejij coaguleerde
él / ella / ustedcoagulóhij/zij coaguleerde
nosotroscoagulamoswij coaguleerden
vosotroscoagulasteisjullie coaguleerden
ellos / ellas / ustedescoagularonzij coaguleerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocoagulabaik coaguleerde
túcoagulabasjij coaguleerde
él / ella / ustedcoagulabahij/zij coaguleerde
nosotroscoagulábamoswij coaguleerden
vosotroscoagulabaisjullie coaguleerden
ellos / ellas / ustedescoagulabanzij coaguleerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcoagula
él / ella / ustedcoagule
nosotroscoagulemos
vosotroscoagulad
ellos / ellas / ustedescoagulen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía coaguladoik had gecoaguleerd
túhabías coaguladojij had gecoaguleerd
él / ella / ustedhabía coaguladohij/zij had gecoaguleerd
nosotroshabíamos coaguladowij hadden gecoaguleerd
vosotroshabíais coaguladojullie hadden gecoaguleerd
ellos / ellas / ustedeshabían coaguladozij hadden gecoaguleerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocoagularéik zal coaguleren
túcoagularásjij zult coaguleren
él / ella / ustedcoagularáhij/zij zal coaguleren
nosotroscoagularemoswij zullen coaguleren
vosotroscoagularéisjullie zult coaguleren
ellos / ellas / ustedescoagularánzij zullen coaguleren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocoagularíaik zou coaguleren
túcoagularíasjij zou coaguleren
él / ella / ustedcoagularíahij/zij zou coaguleren
nosotroscoagularíamoswij zouden coaguleren
vosotroscoagularíaisjullie zouden coaguleren
ellos / ellas / ustedescoagularíanzij zouden coaguleren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocoagule(dat) ik coaguuleer
túcoagules(dat) jij coaguuleert
él / ella / ustedcoagule(dat) hij/zij coaguuleert, (dat) u coaguuleert
nosotroscoagulemos(dat) wij coaguleren
vosotroscoaguléis(dat) jullie coaguleren
ellos / ellas / ustedescoagulen(dat) zij coaguleren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno coagules
él / ella / ustedno coagule
nosotrosno coagulemos
vosotrosno coaguléis
ellos / ellas / ustedesno coagulen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya coagulado(dat) ik gecoaguleerd heb
túhayas coagulado(dat) jij gecoaguleerd hebt
él / ella / ustedhaya coagulado(dat) hij/zij gecoaguleerd heeft, (dat) u gecoaguleerd heeft
nosotroshayamos coagulado(dat) wij gecoaguleerd hebben
vosotroshayáis coagulado(dat) jullie gecoaguleerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan coagulado(dat) zij gecoaguleerd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocoagulara / coagulase(dat) ik coaguleerde
túcoagularas / coagulases(dat) jij coaguleerde
él / ella / ustedcoagulara / coagulase(dat) hij/zij coaguleerde, (dat) u coaguleerde
nosotroscoaguláramos / coagulásemos(dat) wij coaguleerden
vosotroscoagularais / coagulaseis(dat) jullie coaguleerden
ellos / ellas / ustedescoagularan / coagulasen(dat) zij coaguleerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera coagulado / hubiese coagulado(dat) ik gecoaguleerd had
túhubieras coagulado / hubieses coagulado(dat) jij gecoaguleerd had
él / ella / ustedhubiera coagulado / hubiese coagulado(dat) hij/zij gecoaguleerd had, (dat) u gecoaguleerd had
nosotroshubiéramos coagulado / hubiésemos coagulado(dat) wij gecoaguleerd hadden
vosotroshubierais coagulado / hubieseis coagulado(dat) jullie gecoaguleerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran coagulado / hubiesen coagulado(dat) zij gecoaguleerd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría coaguladoik zou gecoaguleerd hebben
túhabrías coaguladojij zou gecoaguleerd hebben
él / ella / ustedhabría coaguladohij/zij zou gecoaguleerd hebben
nosotroshabríamos coaguladowij zouden gecoaguleerd hebben
vosotroshabríais coaguladojullie zouden gecoaguleerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían coaguladozij zouden gecoaguleerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré coaguladoik zal gecoaguleerd hebben
túhabrás coaguladojij zult gecoaguleerd hebben
él / ella / ustedhabrá coaguladohij/zij zal gecoaguleerd hebben
nosotroshabremos coaguladowij zullen gecoaguleerd hebben
vosotroshabréis coaguladojullie zullen gecoaguleerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán coaguladozij zullen gecoaguleerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocoagulare(dat) ik zal coaguleren
túcoagulares(dat) jij zult coaguleren
él / ella / ustedcoagulare(dat) hij/zij zal coaguleren, (dat) u zult coaguleren
nosotroscoaguláremos(dat) wij zullen coaguleren
vosotroscoagulareis(dat) jullie zult coaguleren
ellos / ellas / ustedescoagularen(dat) zij zullen coaguleren

Gerundio:coagulando

Participio:coagulado

Voorbeeldzinnen

  • La sangre coagula rápidamente para detener la hemorragia.

    Het bloed stolt snel om de bloeding te stoppen.

  • El calor puede coagular las proteínas de la leche.

    Warmte kan de eiwitten in melk doen stollen.

  • Es importante que la sangre no coagule dentro del vaso sanguíneo.

    Het is belangrijk dat het bloed niet stolt in het bloedvat.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is coagular regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van coagular in de tegenwoordige tijd?

Presente: coagulo, coagulas, coagula, coagulamos, coaguláis, coagulan.

Wat betekent coagular in het Nederlands?

Coagular betekent coaguleren, doen stollen. Bijvoorbeeld: "La sangre coagula rápidamente para detener la hemorragia." — Het bloed stolt snel om de bloeding te stoppen.