Circunscribir betekent begrenzen, afbakenen. Iets beperken tot bepaalde grenzen, een gebied of onderwerp afbakenen. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | circunscriboik begrens |
| tú | circunscribesjij begrenst |
| él / ella / usted | circunscribehij/zij begrenst |
| nosotros | circunscribimoswij begrenzen |
| vosotros | circunscribísjullie begrenzen |
| ellos / ellas / ustedes | circunscribenzij begrenzen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he circunscritoik heb begrensd |
| tú | has circunscritojij hebt begrensd |
| él / ella / usted | ha circunscritohij/zij heeft begrensd |
| nosotros | hemos circunscritowij hebben begrensd |
| vosotros | habéis circunscritojullie hebben begrensd |
| ellos / ellas / ustedes | han circunscritozij hebben begrensd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | circunscribíik begrensde |
| tú | circunscribistejij begrensde |
| él / ella / usted | circunscribióhij/zij begrensde |
| nosotros | circunscribimoswij begrensden |
| vosotros | circunscribisteisjullie begrensden |
| ellos / ellas / ustedes | circunscribieronzij begrensden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | circunscribíaik begrensde |
| tú | circunscribíasjij begrensde |
| él / ella / usted | circunscribíahij/zij begrensde |
| nosotros | circunscribíamoswij begrensden |
| vosotros | circunscribíaisjullie begrensden |
| ellos / ellas / ustedes | circunscribíanzij begrensden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | circunscribe |
| él / ella / usted | circunscriba |
| nosotros | circunscribamos |
| vosotros | circunscribid |
| ellos / ellas / ustedes | circunscriban |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había circunscritoik had begrensd |
| tú | habías circunscritojij had begrensd |
| él / ella / usted | había circunscritohij/zij had begrensd |
| nosotros | habíamos circunscritowij hadden begrensd |
| vosotros | habíais circunscritojullie hadden begrensd |
| ellos / ellas / ustedes | habían circunscritozij hadden begrensd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | circunscribiréik zal begrenzen |
| tú | circunscribirásjij zult begrenzen |
| él / ella / usted | circunscribiráhij/zij zal begrenzen |
| nosotros | circunscribiremoswij zullen begrenzen |
| vosotros | circunscribiréisjullie zult begrenzen |
| ellos / ellas / ustedes | circunscribiránzij zullen begrenzen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | circunscribiríaik zou begrenzen |
| tú | circunscribiríasjij zou begrenzen |
| él / ella / usted | circunscribiríahij/zij zou begrenzen |
| nosotros | circunscribiríamoswij zouden begrenzen |
| vosotros | circunscribiríaisjullie zouden begrenzen |
| ellos / ellas / ustedes | circunscribiríanzij zouden begrenzen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | circunscriba(dat) ik begrens |
| tú | circunscribas(dat) jij begrenst |
| él / ella / usted | circunscriba(dat) hij/zij begrenst, (dat) u begrenst |
| nosotros | circunscribamos(dat) wij begrenzen |
| vosotros | circunscribáis(dat) jullie begrenzen |
| ellos / ellas / ustedes | circunscriban(dat) zij begrenzen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no circunscribas |
| él / ella / usted | no circunscriba |
| nosotros | no circunscribamos |
| vosotros | no circunscribáis |
| ellos / ellas / ustedes | no circunscriban |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya circunscrito(dat) ik heb begrensd |
| tú | hayas circunscrito(dat) jij hebt begrensd |
| él / ella / usted | haya circunscrito(dat) hij/zij heeft begrensd, (dat) u heeft begrensd |
| nosotros | hayamos circunscrito(dat) wij hebben begrensd |
| vosotros | hayáis circunscrito(dat) jullie hebben begrensd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan circunscrito(dat) zij hebben begrensd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | circunscribiera / circunscribiese(dat) ik begrensde |
| tú | circunscribieras / circunscribieses(dat) jij begrensde |
| él / ella / usted | circunscribiera / circunscribiese(dat) hij/zij begrensde, (dat) u begrensde |
| nosotros | circunscribiéramos / circunscribiésemos(dat) wij begrensden |
| vosotros | circunscribierais / circunscribieseis(dat) jullie begrensden |
| ellos / ellas / ustedes | circunscribieran / circunscribiesen(dat) zij begrensden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera circunscrito / hubiese circunscrito(dat) ik had begrensd |
| tú | hubieras circunscrito / hubieses circunscrito(dat) jij had begrensd |
| él / ella / usted | hubiera circunscrito / hubiese circunscrito(dat) hij/zij had begrensd, (dat) u had begrensd |
| nosotros | hubiéramos circunscrito / hubiésemos circunscrito(dat) wij hadden begrensd |
| vosotros | hubierais circunscrito / hubieseis circunscrito(dat) jullie hadden begrensd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran circunscrito / hubiesen circunscrito(dat) zij hadden begrensd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría circunscritoik zou begrensd hebben |
| tú | habrías circunscritojij zou begrensd hebben |
| él / ella / usted | habría circunscritohij/zij zou begrensd hebben |
| nosotros | habríamos circunscritowij zouden begrensd hebben |
| vosotros | habríais circunscritojullie zouden begrensd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían circunscritozij zouden begrensd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré circunscritoik zal begrensd hebben |
| tú | habrás circunscritojij zult begrensd hebben |
| él / ella / usted | habrá circunscritohij/zij zal begrensd hebben |
| nosotros | habremos circunscritowij zullen begrensd hebben |
| vosotros | habréis circunscritojullie zult begrensd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán circunscritozij zullen begrensd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | circunscribiere(dat) ik zou begrenzen |
| tú | circunscribieres(dat) jij zou begrenzen |
| él / ella / usted | circunscribiere(dat) hij/zij zou begrenzen, (dat) u zou begrenzen |
| nosotros | circunscribiéremos(dat) wij zouden begrenzen |
| vosotros | circunscribiereis(dat) jullie zouden begrenzen |
| ellos / ellas / ustedes | circunscribieren(dat) zij zouden begrenzen |
Gerundio:circunscribiendo
Participio:circunscrito
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is circunscribir regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van circunscribir in de tegenwoordige tijd?
Presente: circunscribo, circunscribes, circunscribe, circunscribimos, circunscribís, circunscriben.
Wat betekent circunscribir in het Nederlands?
Circunscribir betekent begrenzen, afbakenen. Bijvoorbeeld: "La investigación debe circunscribirse al periodo de 2010 a 2020." — Het onderzoek moet zich beperken tot de periode van 2010 tot 2020.