Nederlands : straffen; teisteren
Engels : to harm; to punish
Algemene vervoegingen van castigar
| Infinitief | castigar |
| Gerundium | castigando |
| Voltooid deelwoord | castigado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | castigo |
| tú | castigas |
| él, ella, usted | castiga |
| nosotros, nosotras | castigamos |
| vosotros, vosotras | castigáis |
| ellos, ellas, ustedes | castigan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | castigaba |
| tú | castigabas |
| él, ella, usted | castigaba |
| nosotros, nosotras | castigábamos |
| vosotros, vosotras | castigabais |
| ellos, ellas, ustedes | castigaban |
Verleden tijd
| yo | castigué |
| tú | castigaste |
| él, ella, usted | castigó |
| nosotros, nosotras | castigamos |
| vosotros, vosotras | castigasteis |
| ellos, ellas, ustedes | castigaron |
Toekomende tijd
| yo | castigaré |
| tú | castigarás |
| él, ella, usted | castigará |
| nosotros, nosotras | castigaremos |
| vosotros, vosotras | castigaréis |
| ellos, ellas, ustedes | castigarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | castigue |
| tú | castigues |
| él, ella, usted | castigue |
| nosotros, nosotras | castiguemos |
| vosotros, vosotras | castiguéis |
| ellos, ellas, ustedes | castiguen |
Toekomende tijd
| yo | castigare |
| tú | castigares |
| él, ella, usted | castigare |
| nosotros, nosotras | castigáremos |
| vosotros, vosotras | castigareis |
| ellos, ellas, ustedes | castigaren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | castigara |
| tú | castigaras |
| él, ella, usted | castigara |
| nosotros, nosotras | castigáramos |
| vosotros, vosotras | castigarais |
| ellos, ellas, ustedes | castigaran |
| yo | castigase |
| tú | castigases |
| él, ella, usted | castigase |
| nosotros, nosotras | castigásemos |
| vosotros, vosotras | castigaseis |
| ellos, ellas, ustedes | castigasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | castigaría |
| tú | castigarías |
| él, ella, usted | castigaría |
| nosotros, nosotras | castigaríamos |
| vosotros, vosotras | castigaríais |
| ellos, ellas, ustedes | castigarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | castiga |
| (usted) | castigue |
| (nosotros/-as) | castiguemos |
| (vosotros/-as) | castigad |
| (ustedes) | castiguen |
Ontkennend
| (tú) no | castigues |
| (usted) no | castigue |
| (nosotros/-as) no | castiguemos |
| (vosotros/-as) no | castiguéis |
| (ustedes) no | castiguen |