Candar betekent afsluiten. Het werkwoord 'candar' betekent iets met een slot afsluiten. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | candoik sluit af |
| tú | candasjij sluit af |
| él / ella / usted | candahij/zij sluit af |
| nosotros | candamoswij sluiten af |
| vosotros | candáisjullie sluiten af |
| ellos / ellas / ustedes | candanzij sluiten af |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he candadoik heb afgesloten |
| tú | has candadojij hebt afgesloten |
| él / ella / usted | ha candadohij/zij heeft afgesloten |
| nosotros | hemos candadowij hebben afgesloten |
| vosotros | habéis candadojullie hebben afgesloten |
| ellos / ellas / ustedes | han candadozij hebben afgesloten |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | candéik sloot af |
| tú | candastejij sloot af |
| él / ella / usted | candóhij/zij sloot af |
| nosotros | candamoswij sloten af |
| vosotros | candasteisjullie sloten af |
| ellos / ellas / ustedes | candaronzij sloten af |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | candabaik sloot af |
| tú | candabasjij sloot af |
| él / ella / usted | candabahij/zij sloot af |
| nosotros | candábamoswij sloten af |
| vosotros | candabaisjullie sloten af |
| ellos / ellas / ustedes | candabanzij sloten af |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | canda |
| él / ella / usted | cande |
| nosotros | candemos |
| vosotros | candad |
| ellos / ellas / ustedes | canden |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había candadoik had afgesloten |
| tú | habías candadojij had afgesloten |
| él / ella / usted | había candadohij/zij had afgesloten |
| nosotros | habíamos candadowij hadden afgesloten |
| vosotros | habíais candadojullie hadden afgesloten |
| ellos / ellas / ustedes | habían candadozij hadden afgesloten |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | candaréik zal afsluiten |
| tú | candarásjij zult afsluiten |
| él / ella / usted | candaráhij/zij zal afsluiten |
| nosotros | candaremoswij zullen afsluiten |
| vosotros | candaréisjullie zullen afsluiten |
| ellos / ellas / ustedes | candaránzij zullen afsluiten |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | candaríaik zou afsluiten |
| tú | candaríasjij zou afsluiten |
| él / ella / usted | candaríahij/zij zou afsluiten |
| nosotros | candaríamoswij zouden afsluiten |
| vosotros | candaríaisjullie zouden afsluiten |
| ellos / ellas / ustedes | candaríanzij zouden afsluiten |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | cande(dat) ik afsluit |
| tú | candes(dat) jij afsluit |
| él / ella / usted | cande(dat) hij/zij afsluit, (dat) u afsluit |
| nosotros | candemos(dat) wij afsluiten |
| vosotros | candéis(dat) jullie afsluiten |
| ellos / ellas / ustedes | canden(dat) zij afsluiten, (dat) u afsluit (mv.) |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no candes |
| él / ella / usted | no cande |
| nosotros | no candemos |
| vosotros | no candéis |
| ellos / ellas / ustedes | no canden |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya candado(dat) ik heb afgesloten |
| tú | hayas candado(dat) jij hebt afgesloten |
| él / ella / usted | haya candado(dat) hij/zij heeft afgesloten, (dat) u heeft afgesloten |
| nosotros | hayamos candado(dat) wij hebben afgesloten |
| vosotros | hayáis candado(dat) jullie hebben afgesloten |
| ellos / ellas / ustedes | hayan candado(dat) zij hebben afgesloten, (dat) u heeft afgesloten (mv.) |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | candara / candase(dat) ik afsloot |
| tú | candaras / candases(dat) jij afsloot |
| él / ella / usted | candara / candase(dat) hij/zij afsloot, (dat) u afsloot |
| nosotros | candáramos / candásemos(dat) wij afsloten |
| vosotros | candarais / candaseis(dat) jullie afsloten |
| ellos / ellas / ustedes | candaran / candasen(dat) zij afsloten, (dat) u afsloot (mv.) |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera candado / hubiese candado(dat) ik had afgesloten |
| tú | hubieras candado / hubieses candado(dat) jij had afgesloten |
| él / ella / usted | hubiera candado / hubiese candado(dat) hij/zij had afgesloten, (dat) u had afgesloten |
| nosotros | hubiéramos candado / hubiésemos candado(dat) wij hadden afgesloten |
| vosotros | hubierais candado / hubieseis candado(dat) jullie hadden afgesloten |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran candado / hubiesen candado(dat) zij hadden afgesloten, (dat) u had afgesloten (mv.) |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría candadoik zou hebben afgesloten |
| tú | habrías candadojij zou hebben afgesloten |
| él / ella / usted | habría candadohij/zij zou hebben afgesloten |
| nosotros | habríamos candadowij zouden hebben afgesloten |
| vosotros | habríais candadojullie zouden hebben afgesloten |
| ellos / ellas / ustedes | habrían candadozij zouden hebben afgesloten |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré candadoik zal hebben afgesloten |
| tú | habrás candadojij zult hebben afgesloten |
| él / ella / usted | habrá candadohij/zij zal hebben afgesloten |
| nosotros | habremos candadowij zullen hebben afgesloten |
| vosotros | habréis candadojullie zullen hebben afgesloten |
| ellos / ellas / ustedes | habrán candadozij zullen hebben afgesloten |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | candare(dat) ik zal afsluiten |
| tú | candares(dat) jij zult afsluiten |
| él / ella / usted | candare(dat) hij/zij zal afsluiten, (dat) u zult afsluiten |
| nosotros | candáremos(dat) wij zullen afsluiten |
| vosotros | candareis(dat) jullie zullen afsluiten |
| ellos / ellas / ustedes | candaren(dat) zij zullen afsluiten, (dat) u zult afsluiten (mv.) |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is candar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van candar in de tegenwoordige tijd?
Presente: cando, candas, canda, candamos, candáis, candan.
Wat betekent candar in het Nederlands?
Candar betekent afsluiten. Bijvoorbeeld: "No olvides candar la puerta antes de salir." — Vergeet niet de deur af te sluiten voordat je weggaat.