Vervoeging van burbujear

Burbujear betekent bubbelen, sprankelen. Bellen vormen of uitstoten, meestal in een vloeistof of in een gas. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: bubbelen, sprankelenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoburbujeoik bubbel
túburbujeasjij bubbelt
él / ella / ustedburbujeahij/zij bubbelt
nosotrosburbujeamoswij bubbelen
vosotrosburbujeáisjullie bubbelen
ellos / ellas / ustedesburbujeanzij bubbelen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe burbujeadoik heb gebubbeld
túhas burbujeadojij hebt gebubbeld
él / ella / ustedha burbujeadohij/zij heeft gebubbeld
nosotroshemos burbujeadowij hebben gebubbeld
vosotroshabéis burbujeadojullie hebben gebubbeld
ellos / ellas / ustedeshan burbujeadozij hebben gebubbeld

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoburbujeéik bubbelde
túburbujeastejij bubbelde
él / ella / ustedburbujeóhij/zij bubbelde
nosotrosburbujeamoswij bubbelden
vosotrosburbujeasteisjullie bubbelden
ellos / ellas / ustedesburbujearonzij bubbelden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoburbujeabaik bubbelde
túburbujeabasjij bubbelde
él / ella / ustedburbujeabahij/zij bubbelde
nosotrosburbujeábamoswij bubbelden
vosotrosburbujeabaisjullie bubbelden
ellos / ellas / ustedesburbujeabanzij bubbelden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túburbujea
él / ella / ustedburbujee
nosotrosburbujeemos
vosotrosburbujead
ellos / ellas / ustedesburbujeen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía burbujeadoik had gebubbeld
túhabías burbujeadojij had gebubbeld
él / ella / ustedhabía burbujeadohij/zij had gebubbeld
nosotroshabíamos burbujeadowij hadden gebubbeld
vosotroshabíais burbujeadojullie hadden gebubbeld
ellos / ellas / ustedeshabían burbujeadozij hadden gebubbeld

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoburbujearéik zal bubbelen
túburbujearásjij zult bubbelen
él / ella / ustedburbujearáhij/zij zal bubbelen
nosotrosburbujearemoswij zullen bubbelen
vosotrosburbujearéisjullie zullen bubbelen
ellos / ellas / ustedesburbujearánzij zullen bubbelen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoburbujearíaik zou bubbelen
túburbujearíasjij zou bubbelen
él / ella / ustedburbujearíahij/zij zou bubbelen
nosotrosburbujearíamoswij zouden bubbelen
vosotrosburbujearíaisjullie zouden bubbelen
ellos / ellas / ustedesburbujearíanzij zouden bubbelen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoburbujee(dat) ik bubbel
túburbujees(dat) jij bubbelt
él / ella / ustedburbujee(dat) hij/zij bubbelt
nosotrosburbujeemos(dat) wij bubbelen
vosotrosburbujeéis(dat) jullie bubbelen
ellos / ellas / ustedesburbujeen(dat) zij bubbelen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno burbujees
él / ella / ustedno burbujee
nosotrosno burbujeemos
vosotrosno burbujeéis
ellos / ellas / ustedesno burbujeen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya burbujeado(dat) ik gebubbeld heb
túhayas burbujeado(dat) jij gebubbeld hebt
él / ella / ustedhaya burbujeado(dat) hij/zij gebubbeld heeft
nosotroshayamos burbujeado(dat) wij gebubbeld hebben
vosotroshayáis burbujeado(dat) jullie gebubbeld hebben
ellos / ellas / ustedeshayan burbujeado(dat) zij gebubbeld hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoburbujeara / burbujease(dat) ik bubbelde
túburbujearas / burbujeases(dat) jij bubbelde
él / ella / ustedburbujeara / burbujease(dat) hij/zij bubbelde
nosotrosburbujeáramos / burbujeásemos(dat) wij bubbelden
vosotrosburbujearais / burbujeaseis(dat) jullie bubbelden
ellos / ellas / ustedesburbujearan / burbujeasen(dat) zij bubbelden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera burbujeado / hubiese burbujeado(dat) ik gebubbeld had
túhubieras burbujeado / hubieses burbujeado(dat) jij gebubbeld had
él / ella / ustedhubiera burbujeado / hubiese burbujeado(dat) hij/zij gebubbeld had
nosotroshubiéramos burbujeado / hubiésemos burbujeado(dat) wij gebubbeld hadden
vosotroshubierais burbujeado / hubieseis burbujeado(dat) jullie gebubbeld hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran burbujeado / hubiesen burbujeado(dat) zij gebubbeld hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría burbujeadoik zou gebubbeld hebben
túhabrías burbujeadojij zou gebubbeld hebben
él / ella / ustedhabría burbujeadohij/zij zou gebubbeld hebben
nosotroshabríamos burbujeadowij zouden gebubbeld hebben
vosotroshabríais burbujeadojullie zouden gebubbeld hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían burbujeadozij zouden gebubbeld hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré burbujeadoik zal gebubbeld hebben
túhabrás burbujeadojij zult gebubbeld hebben
él / ella / ustedhabrá burbujeadohij/zij zal gebubbeld hebben
nosotroshabremos burbujeadowij zullen gebubbeld hebben
vosotroshabréis burbujeadojullie zullen gebubbeld hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán burbujeadozij zullen gebubbeld hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoburbujeare(dat) ik bubbelde
túburbujeares(dat) jij bubbelde
él / ella / ustedburbujeare(dat) hij/zij bubbelde
nosotrosburbujeáremos(dat) wij bubbelden
vosotrosburbujeareis(dat) jullie bubbelden
ellos / ellas / ustedesburbujearen(dat) zij bubbelden

Gerundio:burbujeando

Participio:burbujeado

Voorbeeldzinnen

  • El champán burbujeaba en las copas.

    De champagne bubbelde in de glazen.

  • El agua de la olla empezó a burbujear.

    Het water in de pan begon te borrelen.

  • La limonada burbujeaba alegremente en su vaso.

    De limonade sprankelde vrolijk in haar glas.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is burbujear regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van burbujear in de tegenwoordige tijd?

Presente: burbujeo, burbujeas, burbujea, burbujeamos, burbujeáis, burbujean.

Wat betekent burbujear in het Nederlands?

Burbujear betekent bubbelen, sprankelen. Bijvoorbeeld: "El champán burbujeaba en las copas." — De champagne bubbelde in de glazen.