Botar betekent weggooien, wegwerpen, stuiteren, van stapel laten lopen. Iets met kracht weggooien of iets laten stuiteren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | botoik gooi weg |
| tú | botasjij gooit weg |
| él / ella / usted | botahij/zij gooit weg |
| nosotros | botamoswij gooien weg |
| vosotros | botáisjullie gooien weg |
| ellos / ellas / ustedes | botanzij gooien weg |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he botadoik heb weggegooid |
| tú | has botadojij hebt weggegooid |
| él / ella / usted | ha botadohij/zij heeft weggegooid |
| nosotros | hemos botadowij hebben weggegooid |
| vosotros | habéis botadojullie hebben weggegooid |
| ellos / ellas / ustedes | han botadozij hebben weggegooid |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | botéik gooide weg |
| tú | botastejij gooide weg |
| él / ella / usted | botóhij/zij gooide weg |
| nosotros | botamoswij gooiden weg |
| vosotros | botasteisjullie gooiden weg |
| ellos / ellas / ustedes | botaronzij gooiden weg |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | botabaik gooide weg |
| tú | botabasjij gooide weg |
| él / ella / usted | botabahij/zij gooide weg |
| nosotros | botábamoswij gooiden weg |
| vosotros | botabaisjullie gooiden weg |
| ellos / ellas / ustedes | botabanzij gooiden weg |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | bota |
| él / ella / usted | bote |
| nosotros | botemos |
| vosotros | botad |
| ellos / ellas / ustedes | boten |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había botadoik had weggegooid |
| tú | habías botadojij had weggegooid |
| él / ella / usted | había botadohij/zij had weggegooid |
| nosotros | habíamos botadowij hadden weggegooid |
| vosotros | habíais botadojullie hadden weggegooid |
| ellos / ellas / ustedes | habían botadozij hadden weggegooid |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | botaréik zal weggooien |
| tú | botarásjij zult weggooien |
| él / ella / usted | botaráhij/zij zal weggooien |
| nosotros | botaremoswij zullen weggooien |
| vosotros | botaréisjullie zullen weggooien |
| ellos / ellas / ustedes | botaránzij zullen weggooien |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | botaríaik zou weggooien |
| tú | botaríasjij zou weggooien |
| él / ella / usted | botaríahij/zij zou weggooien |
| nosotros | botaríamoswij zouden weggooien |
| vosotros | botaríaisjullie zouden weggooien |
| ellos / ellas / ustedes | botaríanzij zouden weggooien |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | bote(dat) ik weggooi |
| tú | botes(dat) jij weggooit |
| él / ella / usted | bote(dat) hij/zij weggooit |
| nosotros | botemos(dat) wij weggooien |
| vosotros | botéis(dat) jullie weggooien |
| ellos / ellas / ustedes | boten(dat) zij weggooien |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no botes |
| él / ella / usted | no bote |
| nosotros | no botemos |
| vosotros | no botéis |
| ellos / ellas / ustedes | no boten |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya botado(dat) ik heb weggegooid |
| tú | hayas botado(dat) jij hebt weggegooid |
| él / ella / usted | haya botado(dat) hij/zij heeft weggegooid |
| nosotros | hayamos botado(dat) wij hebben weggegooid |
| vosotros | hayáis botado(dat) jullie hebben weggegooid |
| ellos / ellas / ustedes | hayan botado(dat) zij hebben weggegooid |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | botara / botase(dat) ik weggooide |
| tú | botaras / botases(dat) jij weggooide |
| él / ella / usted | botara / botase(dat) hij/zij weggooide |
| nosotros | botáramos / botásemos(dat) wij weggooiden |
| vosotros | botarais / botaseis(dat) jullie weggooiden |
| ellos / ellas / ustedes | botaran / botasen(dat) zij weggooiden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera botado / hubiese botado(dat) ik had weggegooid |
| tú | hubieras botado / hubieses botado(dat) jij had weggegooid |
| él / ella / usted | hubiera botado / hubiese botado(dat) hij/zij had weggegooid |
| nosotros | hubiéramos botado / hubiésemos botado(dat) wij hadden weggegooid |
| vosotros | hubierais botado / hubieseis botado(dat) jullie hadden weggegooid |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran botado / hubiesen botado(dat) zij hadden weggegooid |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría botadoik zou hebben weggegooid |
| tú | habrías botadojij zou hebben weggegooid |
| él / ella / usted | habría botadohij/zij zou hebben weggegooid |
| nosotros | habríamos botadowij zouden hebben weggegooid |
| vosotros | habríais botadojullie zouden hebben weggegooid |
| ellos / ellas / ustedes | habrían botadozij zouden hebben weggegooid |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré botadoik zal hebben weggegooid |
| tú | habrás botadojij zult hebben weggegooid |
| él / ella / usted | habrá botadohij/zij zal hebben weggegooid |
| nosotros | habremos botadowij zullen hebben weggegooid |
| vosotros | habréis botadojullie zullen hebben weggegooid |
| ellos / ellas / ustedes | habrán botadozij zullen hebben weggegooid |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | botare(dat) ik zal weggooien |
| tú | botares(dat) jij zult weggooien |
| él / ella / usted | botare(dat) hij/zij zal weggooien |
| nosotros | botáremos(dat) wij zullen weggooien |
| vosotros | botareis(dat) jullie zullen weggooien |
| ellos / ellas / ustedes | botaren(dat) zij zullen weggooien |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is botar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van botar in de tegenwoordige tijd?
Presente: boto, botas, bota, botamos, botáis, botan.
Wat betekent botar in het Nederlands?
Botar betekent weggooien, wegwerpen, stuiteren, van stapel laten lopen. Bijvoorbeeld: "Tienes que botar la basura antes de irte." — Je moet het afval weggooien voordat je weggaat.