Vervoeging van besar

Besar betekent kussen, zoenen. Iemand of iets aanraken met de lippen als teken van genegenheid, liefde of respect. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: kussen, zoenenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yobesoik kus
túbesasjij kust
él / ella / ustedbesahij/zij kust
nosotrosbesamoswij kussen
vosotrosbesáisjullie kussen
ellos / ellas / ustedesbesanzij kussen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe besadoik heb gekust
túhas besadojij hebt gekust
él / ella / ustedha besadohij/zij heeft gekust
nosotroshemos besadowij hebben gekust
vosotroshabéis besadojullie hebben gekust
ellos / ellas / ustedeshan besadozij hebben gekust

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yobeséik kuste
túbesastejij kuste
él / ella / ustedbesóhij/zij kuste
nosotrosbesamoswij kusten
vosotrosbesasteisjullie kusten
ellos / ellas / ustedesbesaronzij kusten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yobesabaik kuste
túbesabasjij kuste
él / ella / ustedbesabahij/zij kuste
nosotrosbesábamoswij kusten
vosotrosbesabaisjullie kusten
ellos / ellas / ustedesbesabanzij kusten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túbesa
él / ella / ustedbese
nosotrosbesemos
vosotrosbesad
ellos / ellas / ustedesbesen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía besadoik had gekust
túhabías besadojij had gekust
él / ella / ustedhabía besadohij/zij had gekust
nosotroshabíamos besadowij hadden gekust
vosotroshabíais besadojullie hadden gekust
ellos / ellas / ustedeshabían besadozij hadden gekust

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yobesaréik zal kussen
túbesarásjij zult kussen
él / ella / ustedbesaráhij/zij zal kussen
nosotrosbesaremoswij zullen kussen
vosotrosbesaréisjullie zullen kussen
ellos / ellas / ustedesbesaránzij zullen kussen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yobesaríaik zou kussen
túbesaríasjij zou kussen
él / ella / ustedbesaríahij/zij zou kussen
nosotrosbesaríamoswij zouden kussen
vosotrosbesaríaisjullie zouden kussen
ellos / ellas / ustedesbesaríanzij zouden kussen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yobese(dat) ik kus
túbeses(dat) jij kust
él / ella / ustedbese(dat) hij/zij kust
nosotrosbesemos(dat) wij kussen
vosotrosbeséis(dat) jullie kussen
ellos / ellas / ustedesbesen(dat) zij kussen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno beses
él / ella / ustedno bese
nosotrosno besemos
vosotrosno beséis
ellos / ellas / ustedesno besen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya besado(dat) ik gekust heb
túhayas besado(dat) jij gekust hebt
él / ella / ustedhaya besado(dat) hij/zij gekust heeft
nosotroshayamos besado(dat) wij gekust hebben
vosotroshayáis besado(dat) jullie gekust hebben
ellos / ellas / ustedeshayan besado(dat) zij gekust hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yobesara / besase(dat) ik kuste
túbesaras / besases(dat) jij kuste
él / ella / ustedbesara / besase(dat) hij/zij kuste
nosotrosbesáramos / besásemos(dat) wij kusten
vosotrosbesarais / besaseis(dat) jullie kusten
ellos / ellas / ustedesbesaran / besasen(dat) zij kusten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera besado / hubiese besado(dat) ik gekust had
túhubieras besado / hubieses besado(dat) jij gekust had
él / ella / ustedhubiera besado / hubiese besado(dat) hij/zij gekust had
nosotroshubiéramos besado / hubiésemos besado(dat) wij gekust hadden
vosotroshubierais besado / hubieseis besado(dat) jullie gekust hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran besado / hubiesen besado(dat) zij gekust hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría besadoik zou hebben gekust
túhabrías besadojij zou hebben gekust
él / ella / ustedhabría besadohij/zij zou hebben gekust
nosotroshabríamos besadowij zouden hebben gekust
vosotroshabríais besadojullie zouden hebben gekust
ellos / ellas / ustedeshabrían besadozij zouden hebben gekust

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré besadoik zal hebben gekust
túhabrás besadojij zult hebben gekust
él / ella / ustedhabrá besadohij/zij zal hebben gekust
nosotroshabremos besadowij zullen hebben gekust
vosotroshabréis besadojullie zullen hebben gekust
ellos / ellas / ustedeshabrán besadozij zullen hebben gekust

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yobesare(dat) ik zou kussen
túbesares(dat) jij zou kussen
él / ella / ustedbesare(dat) hij/zij zou kussen
nosotrosbesáremos(dat) wij zouden kussen
vosotrosbesareis(dat) jullie zouden kussen
ellos / ellas / ustedesbesaren(dat) zij zouden kussen

Gerundio:besando

Participio:besado

Voorbeeldzinnen

  • Me encanta besar a mi perro en la cabeza.

    Ik vind het heerlijk om mijn hond op zijn kop te kussen.

  • Los recién casados se besaron apasionadamente tras la ceremonia.

    De pasgetrouwden kusten elkaar hartstochtelijk na de ceremonie.

  • Besó la carta antes de enviarla por correo.

    Hij/zij kuste de brief voordat hij/zij hem per post verstuurde.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is besar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van besar in de tegenwoordige tijd?

Presente: beso, besas, besa, besamos, besáis, besan.

Wat betekent besar in het Nederlands?

Besar betekent kussen, zoenen. Bijvoorbeeld: "Me encanta besar a mi perro en la cabeza." — Ik vind het heerlijk om mijn hond op zijn kop te kussen.