Vervoeging van apuntar

Apuntar betekent noteren, opschrijven, aanwijzen. Iets vastleggen door het op te schrijven of er met een gebaar naar te wijzen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: noteren, opschrijven, aanwijzenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoapuntoik noteer
túapuntasjij noteert
él / ella / ustedapuntahij/zij noteert
nosotrosapuntamoswij noteren
vosotrosapuntáisjullie noteren
ellos / ellas / ustedesapuntanzij noteren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe apuntadoik heb genoteerd
túhas apuntadojij hebt genoteerd
él / ella / ustedha apuntadohij/zij heeft genoteerd
nosotroshemos apuntadowij hebben genoteerd
vosotroshabéis apuntadojullie hebben genoteerd
ellos / ellas / ustedeshan apuntadozij hebben genoteerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoapuntéik noteerde
túapuntastejij noteerde
él / ella / ustedapuntóhij/zij noteerde
nosotrosapuntamoswij noteerden
vosotrosapuntasteisjullie noteerden
ellos / ellas / ustedesapuntaronzij noteerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoapuntabaik noteerde
túapuntabasjij noteerde
él / ella / ustedapuntabahij/zij noteerde
nosotrosapuntábamoswij noteerden
vosotrosapuntabaisjullie noteerden
ellos / ellas / ustedesapuntabanzij noteerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túapunta
él / ella / ustedapunte
nosotrosapuntemos
vosotrosapuntad
ellos / ellas / ustedesapunten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía apuntadoik had genoteerd
túhabías apuntadojij had genoteerd
él / ella / ustedhabía apuntadohij/zij had genoteerd
nosotroshabíamos apuntadowij hadden genoteerd
vosotroshabíais apuntadojullie hadden genoteerd
ellos / ellas / ustedeshabían apuntadozij hadden genoteerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoapuntaréik zal noteren
túapuntarásjij zult noteren
él / ella / ustedapuntaráhij/zij zal noteren
nosotrosapuntaremoswij zullen noteren
vosotrosapuntaréisjullie zullen noteren
ellos / ellas / ustedesapuntaránzij zullen noteren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoapuntaríaik zou noteren
túapuntaríasjij zou noteren
él / ella / ustedapuntaríahij/zij zou noteren
nosotrosapuntaríamoswij zouden noteren
vosotrosapuntaríaisjullie zouden noteren
ellos / ellas / ustedesapuntaríanzij zouden noteren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoapunte(dat) ik noteer
túapuntes(dat) jij noteert
él / ella / ustedapunte(dat) hij/zij noteert
nosotrosapuntemos(dat) wij noteren
vosotrosapuntéis(dat) jullie noteren
ellos / ellas / ustedesapunten(dat) zij noteren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno apuntes
él / ella / ustedno apunte
nosotrosno apuntemos
vosotrosno apuntéis
ellos / ellas / ustedesno apunten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya apuntado(dat) ik heb genoteerd
túhayas apuntado(dat) jij hebt genoteerd
él / ella / ustedhaya apuntado(dat) hij/zij heeft genoteerd
nosotroshayamos apuntado(dat) wij hebben genoteerd
vosotroshayáis apuntado(dat) jullie hebben genoteerd
ellos / ellas / ustedeshayan apuntado(dat) zij hebben genoteerd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoapuntara / apuntase(dat) ik noteerde
túapuntaras / apuntases(dat) jij noteerde
él / ella / ustedapuntara / apuntase(dat) hij/zij noteerde
nosotrosapuntáramos / apuntásemos(dat) wij noteerden
vosotrosapuntarais / apuntaseis(dat) jullie noteerden
ellos / ellas / ustedesapuntaran / apuntasen(dat) zij noteerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera apuntado / hubiese apuntado(dat) ik had genoteerd
túhubieras apuntado / hubieses apuntado(dat) jij had genoteerd
él / ella / ustedhubiera apuntado / hubiese apuntado(dat) hij/zij had genoteerd
nosotroshubiéramos apuntado / hubiésemos apuntado(dat) wij hadden genoteerd
vosotroshubierais apuntado / hubieseis apuntado(dat) jullie hadden genoteerd
ellos / ellas / ustedeshubieran apuntado / hubiesen apuntado(dat) zij hadden genoteerd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría apuntadoik zou genoteerd hebben
túhabrías apuntadojij zou genoteerd hebben
él / ella / ustedhabría apuntadohij/zij zou genoteerd hebben
nosotroshabríamos apuntadowij zouden genoteerd hebben
vosotroshabríais apuntadojullie zouden genoteerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían apuntadozij zouden genoteerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré apuntadoik zal genoteerd hebben
túhabrás apuntadojij zult genoteerd hebben
él / ella / ustedhabrá apuntadohij/zij zal genoteerd hebben
nosotroshabremos apuntadowij zullen genoteerd hebben
vosotroshabréis apuntadojullie zullen genoteerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán apuntadozij zullen genoteerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoapuntare(dat) ik noteer
túapuntares(dat) jij noteert
él / ella / ustedapuntare(dat) hij/zij noteert
nosotrosapuntáremos(dat) wij noteren
vosotrosapuntareis(dat) jullie noteren
ellos / ellas / ustedesapuntaren(dat) zij noteren

Gerundio:apuntando

Participio:apuntado

Voorbeeldzinnen

  • Voy a apuntar tu número de teléfono para no olvidarlo.

    Ik ga je telefoonnummer opschrijven om het niet te vergeten.

  • El niño apuntó con el dedo hacia el juguete.

    Het kind wees met zijn vinger naar het speelgoed.

  • Hay que apuntar esta fecha en el calendario, es importante.

    We moeten deze datum in de agenda noteren, hij is belangrijk.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is apuntar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van apuntar in de tegenwoordige tijd?

Presente: apunto, apuntas, apunta, apuntamos, apuntáis, apuntan.

Wat betekent apuntar in het Nederlands?

Apuntar betekent noteren, opschrijven, aanwijzen. Bijvoorbeeld: "Voy a apuntar tu número de teléfono para no olvidarlo." — Ik ga je telefoonnummer opschrijven om het niet te vergeten.