Vervoeging van apoderarse

Apoderarse betekent bemachtigen, zich meester maken. Zich met geweld of autoriteit de controle over iets toe-eigenen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me apodero.

Vertaling: bemachtigen, zich meester makenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yome apoderoik maak me meester
túte apoderasjij maakt je meester
él / ella / ustedse apoderahij/zij maakt zich meester
nosotrosnos apoderamoswij maken ons meester
vosotrosos apoderáisjullie maken je meester
ellos / ellas / ustedesse apoderanzij maken zich meester

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yome he apoderadoik heb me meester gemaakt
túte has apoderadojij hebt je meester gemaakt
él / ella / ustedse ha apoderadohij/zij heeft zich meester gemaakt
nosotrosnos hemos apoderadowij hebben ons meester gemaakt
vosotrosos habéis apoderadojullie hebben je meester gemaakt
ellos / ellas / ustedesse han apoderadozij hebben zich meester gemaakt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yome apoderéik maakte me meester
túte apoderastejij maakte je meester
él / ella / ustedse apoderóhij/zij maakte zich meester
nosotrosnos apoderamoswij maakten ons meester
vosotrosos apoderasteisjullie maakten je meester
ellos / ellas / ustedesse apoderaronzij maakten zich meester

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yome apoderabaik maakte me meester
túte apoderabasjij maakte je meester
él / ella / ustedse apoderabahij/zij maakte zich meester
nosotrosnos apoderábamoswij maakten ons meester
vosotrosos apoderabaisjullie maakten je meester
ellos / ellas / ustedesse apoderabanzij maakten zich meester

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túapodérate
él / ella / ustedapodérese
nosotrosapoderémonos
vosotrosapoderaos
ellos / ellas / ustedesapodérense

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yome había apoderadoik had me meester gemaakt
túte habías apoderadojij had je meester gemaakt
él / ella / ustedse había apoderadohij/zij had zich meester gemaakt
nosotrosnos habíamos apoderadowij hadden ons meester gemaakt
vosotrosos habíais apoderadojullie hadden je meester gemaakt
ellos / ellas / ustedesse habían apoderadozij hadden zich meester gemaakt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yome apoderaréik zal me meester maken
túte apoderarásjij zult je meester maken
él / ella / ustedse apoderaráhij/zij zal zich meester maken
nosotrosnos apoderaremoswij zullen ons meester maken
vosotrosos apoderaréisjullie zullen je meester maken
ellos / ellas / ustedesse apoderaránzij zullen zich meester maken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yome apoderaríaik zou me meester maken
túte apoderaríasjij zou je meester maken
él / ella / ustedse apoderaríahij/zij zou zich meester maken
nosotrosnos apoderaríamoswij zouden ons meester maken
vosotrosos apoderaríaisjullie zouden je meester maken
ellos / ellas / ustedesse apoderaríanzij zouden zich meester maken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yome apodere(dat) ik me meester maak van
túte apoderes(dat) jij je meester maakt van
él / ella / ustedse apodere(dat) hij/zij zich meester maakt van
nosotrosnos apoderemos(dat) wij ons meester maken van
vosotrosos apoderéis(dat) jullie je meester maken van
ellos / ellas / ustedesse apoderen(dat) zij zich meester maken van

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno te apoderes
él / ella / ustedno se apodere
nosotrosno nos apoderemos
vosotrosno os apoderéis
ellos / ellas / ustedesno se apoderen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yome haya apoderado(dat) ik me meester heb gemaakt van
túte hayas apoderado(dat) jij je meester hebt gemaakt van
él / ella / ustedse haya apoderado(dat) hij/zij zich meester heeft gemaakt van
nosotrosnos hayamos apoderado(dat) wij ons meester hebben gemaakt van
vosotrosos hayáis apoderado(dat) jullie je meester hebben gemaakt van
ellos / ellas / ustedesse hayan apoderado(dat) zij zich meester hebben gemaakt van

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yome apoderara / me apoderase(dat) ik me meester maakte van
túte apoderaras / te apoderases(dat) jij je meester maakte van
él / ella / ustedse apoderara / se apoderase(dat) hij/zij zich meester maakte van
nosotrosnos apoderáramos / nos apoderásemos(dat) wij ons meester maakten van
vosotrosos apoderarais / os apoderaseis(dat) jullie je meester maakten van
ellos / ellas / ustedesse apoderaran / se apoderasen(dat) zij zich meester maakten van

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yome hubiera apoderado / me hubiese apoderado(dat) ik me meester had gemaakt van
túte hubieras apoderado / te hubieses apoderado(dat) jij je meester had gemaakt van
él / ella / ustedse hubiera apoderado / se hubiese apoderado(dat) hij/zij zich meester had gemaakt van
nosotrosnos hubiéramos apoderado / nos hubiésemos apoderado(dat) wij ons meester hadden gemaakt van
vosotrosos hubierais apoderado / os hubieseis apoderado(dat) jullie je meester hadden gemaakt van
ellos / ellas / ustedesse hubieran apoderado / se hubiesen apoderado(dat) zij zich meester hadden gemaakt van

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yome habría apoderadoik zou me meester hebben gemaakt
túte habrías apoderadojij zou je meester hebben gemaakt
él / ella / ustedse habría apoderadohij/zij zou zich meester hebben gemaakt
nosotrosnos habríamos apoderadowij zouden ons meester hebben gemaakt
vosotrosos habríais apoderadojullie zouden je meester hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedesse habrían apoderadozij zouden zich meester hebben gemaakt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yome habré apoderadoik zal me meester hebben gemaakt
túte habrás apoderadojij zult je meester hebben gemaakt
él / ella / ustedse habrá apoderadohij/zij zal zich meester hebben gemaakt
nosotrosnos habremos apoderadowij zullen ons meester hebben gemaakt
vosotrosos habréis apoderadojullie zullen je meester hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedesse habrán apoderadozij zullen zich meester hebben gemaakt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yome apoderare(mocht) ik me meester maken van
túte apoderares(mocht) jij je meester maken van
él / ella / ustedse apoderare(mocht) hij/zij zich meester maken van
nosotrosnos apoderáremos(mochten) wij ons meester maken van
vosotrosos apoderareis(mochten) jullie je meester maken van
ellos / ellas / ustedesse apoderaren(mochten) zij zich meester maken van

Gerundio:apoderándose

Participio:apoderado

Voorbeeldzinnen

  • El ladrón intentó apoderarse de la cartera.

    De dief probeerde zich meester te maken van de portemonnee.

  • Se apoderó de la empresa tras una larga batalla legal.

    Hij maakte zich meester van het bedrijf na een lange juridische strijd.

  • El miedo se apoderó de ellos al ver la tormenta.

    De angst maakte zich meester van hen toen ze de storm zagen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is apoderarse regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me apodero.

Wat is de vervoeging van apoderarse in de tegenwoordige tijd?

Presente: me apodero, te apoderas, se apodera, nos apoderamos, os apoderáis, se apoderan.

Wat betekent apoderarse in het Nederlands?

Apoderarse betekent bemachtigen, zich meester maken. Bijvoorbeeld: "El ladrón intentó apoderarse de la cartera." — De dief probeerde zich meester te maken van de portemonnee.