Vervoeging van amplificar

Amplificar betekent versterken. De activiteit van iets sterker maken, bijvoorbeeld geluid of een effect. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (amplifiqué) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: versterkenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoamplificoik versterk
túamplificasjij versterkt
él / ella / ustedamplificahij/zij versterkt, u versterkt
nosotrosamplificamoswij versterken
vosotrosamplificáisjullie versterken
ellos / ellas / ustedesamplificanzij versterken

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe amplificadoik heb versterkt
túhas amplificadojij hebt versterkt
él / ella / ustedha amplificadohij/zij heeft versterkt, u heeft versterkt
nosotroshemos amplificadowij hebben versterkt
vosotroshabéis amplificadojullie hebben versterkt
ellos / ellas / ustedeshan amplificadozij hebben versterkt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoamplifiquéik versterkte
túamplificastejij versterkte
él / ella / ustedamplificóhij/zij versterkte, u versterkte
nosotrosamplificamoswij versterkten
vosotrosamplificasteisjullie versterkten
ellos / ellas / ustedesamplificaronzij versterkten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoamplificabaik versterkte
túamplificabasjij versterkte
él / ella / ustedamplificabahij/zij versterkte, u versterkte
nosotrosamplificábamoswij versterkten
vosotrosamplificabaisjullie versterkten
ellos / ellas / ustedesamplificabanzij versterkten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túamplifica
él / ella / ustedamplifique
nosotrosamplifiquemos
vosotrosamplificad
ellos / ellas / ustedesamplifiquen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía amplificadoik had versterkt
túhabías amplificadojij had versterkt
él / ella / ustedhabía amplificadohij/zij had versterkt, u had versterkt
nosotroshabíamos amplificadowij hadden versterkt
vosotroshabíais amplificadojullie hadden versterkt
ellos / ellas / ustedeshabían amplificadozij hadden versterkt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoamplificaréik zal versterken
túamplificarásjij zult versterken
él / ella / ustedamplificaráhij/zij zal versterken, u zult versterken
nosotrosamplificaremoswij zullen versterken
vosotrosamplificaréisjullie zullen versterken
ellos / ellas / ustedesamplificaránzij zullen versterken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoamplificaríaik zou versterken
túamplificaríasjij zou versterken
él / ella / ustedamplificaríahij/zij zou versterken, u zou versterken
nosotrosamplificaríamoswij zouden versterken
vosotrosamplificaríaisjullie zouden versterken
ellos / ellas / ustedesamplificaríanzij zouden versterken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoamplifique(dat) ik versterk
túamplifiques(dat) jij versterkt
él / ella / ustedamplifique(dat) hij/zij versterkt
nosotrosamplifiquemos(dat) wij versterken
vosotrosamplifiquéis(dat) jullie versterken
ellos / ellas / ustedesamplifiquen(dat) zij versterken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno amplifiques
él / ella / ustedno amplifique
nosotrosno amplifiquemos
vosotrosno amplifiquéis
ellos / ellas / ustedesno amplifiquen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya amplificado(dat) ik heb versterkt
túhayas amplificado(dat) jij hebt versterkt
él / ella / ustedhaya amplificado(dat) hij/zij heeft versterkt
nosotroshayamos amplificado(dat) wij hebben versterkt
vosotroshayáis amplificado(dat) jullie hebben versterkt
ellos / ellas / ustedeshayan amplificado(dat) zij hebben versterkt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoamplificara / amplificase(dat) ik versterkte
túamplificaras / amplificases(dat) jij versterkte
él / ella / ustedamplificara / amplificase(dat) hij/zij versterkte
nosotrosamplificáramos / amplificásemos(dat) wij versterkten
vosotrosamplificarais / amplificaseis(dat) jullie versterkten
ellos / ellas / ustedesamplificaran / amplificasen(dat) zij versterkten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera amplificado / hubiese amplificado(dat) ik had versterkt
túhubieras amplificado / hubieses amplificado(dat) jij had versterkt
él / ella / ustedhubiera amplificado / hubiese amplificado(dat) hij/zij had versterkt
nosotroshubiéramos amplificado / hubiésemos amplificado(dat) wij hadden versterkt
vosotroshubierais amplificado / hubieseis amplificado(dat) jullie hadden versterkt
ellos / ellas / ustedeshubieran amplificado / hubiesen amplificado(dat) zij hadden versterkt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría amplificadoik zou versterkt hebben
túhabrías amplificadojij zou versterkt hebben
él / ella / ustedhabría amplificadohij/zij zou versterkt hebben, u zou versterkt hebben
nosotroshabríamos amplificadowij zouden versterkt hebben
vosotroshabríais amplificadojullie zouden versterkt hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían amplificadozij zouden versterkt hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré amplificadoik zal versterkt hebben
túhabrás amplificadojij zult versterkt hebben
él / ella / ustedhabrá amplificadohij/zij zal versterkt hebben, u zult versterkt hebben
nosotroshabremos amplificadowij zullen versterkt hebben
vosotroshabréis amplificadojullie zullen versterkt hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán amplificadozij zullen versterkt hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoamplificare(dat) ik zou versterken
túamplificares(dat) jij zou versterken
él / ella / ustedamplificare(dat) hij/zij zou versterken
nosotrosamplificáremos(dat) wij zouden versterken
vosotrosamplificareis(dat) jullie zouden versterken
ellos / ellas / ustedesamplificaren(dat) zij zouden versterken

Gerundio:amplificando

Participio:amplificado

Voorbeeldzinnen

  • El micrófono ayuda a amplificar la voz del orador.

    De microfoon helpt de stem van de spreker te versterken.

  • No debemos amplificar los rumores sin verificar la información.

    We moeten geruchten niet versterken zonder de informatie te verifiëren.

  • Con este nuevo sistema, la señal de internet se puede amplificar considerablemente.

    Met dit nieuwe systeem kan het internetsignaal aanzienlijk worden versterkt.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is amplificar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (amplifiqué) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van amplificar in de tegenwoordige tijd?

Presente: amplifico, amplificas, amplifica, amplificamos, amplificáis, amplifican.

Wat betekent amplificar in het Nederlands?

Amplificar betekent versterken. Bijvoorbeeld: "El micrófono ayuda a amplificar la voz del orador." — De microfoon helpt de stem van de spreker te versterken.