Vervoeging van amamantar

Amamantar betekent de borst geven, zogen. Een baby voeden met moedermelk via de borst. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: de borst geven, zogenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoamamantoik geef de borst
túamamantasjij geeft de borst
él / ella / ustedamamantahij/zij geeft de borst
nosotrosamamantamoswij geven de borst
vosotrosamamantáisjullie geven de borst
ellos / ellas / ustedesamamantanzij geven de borst

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe amamantadoik heb de borst gegeven
túhas amamantadojij hebt de borst gegeven
él / ella / ustedha amamantadohij/zij heeft de borst gegeven
nosotroshemos amamantadowij hebben de borst gegeven
vosotroshabéis amamantadojullie hebben de borst gegeven
ellos / ellas / ustedeshan amamantadozij hebben de borst gegeven

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoamamantéik gaf de borst
túamamantastejij gaf de borst
él / ella / ustedamamantóhij/zij gaf de borst
nosotrosamamantamoswij gaven de borst
vosotrosamamantasteisjullie gaven de borst
ellos / ellas / ustedesamamantaronzij gaven de borst

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoamamantabaik gaf de borst
túamamantabasjij gaf de borst
él / ella / ustedamamantabahij/zij gaf de borst
nosotrosamamantábamoswij gaven de borst
vosotrosamamantabaisjullie gaven de borst
ellos / ellas / ustedesamamantabanzij gaven de borst

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túamamanta
él / ella / ustedamamante
nosotrosamamantemos
vosotrosamamantad
ellos / ellas / ustedesamamanten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía amamantadoik had de borst gegeven
túhabías amamantadojij had de borst gegeven
él / ella / ustedhabía amamantadohij/zij had de borst gegeven
nosotroshabíamos amamantadowij hadden de borst gegeven
vosotroshabíais amamantadojullie hadden de borst gegeven
ellos / ellas / ustedeshabían amamantadozij hadden de borst gegeven

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoamamantaréik zal de borst geven
túamamantarásjij zult de borst geven
él / ella / ustedamamantaráhij/zij zal de borst geven
nosotrosamamantaremoswij zullen de borst geven
vosotrosamamantaréisjullie zullen de borst geven
ellos / ellas / ustedesamamantaránzij zullen de borst geven

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoamamantaríaik zou de borst geven
túamamantaríasjij zou de borst geven
él / ella / ustedamamantaríahij/zij zou de borst geven
nosotrosamamantaríamoswij zouden de borst geven
vosotrosamamantaríaisjullie zouden de borst geven
ellos / ellas / ustedesamamantaríanzij zouden de borst geven

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoamamante(dat) ik de borst geef
túamamantes(dat) jij de borst geeft
él / ella / ustedamamante(dat) hij/zij de borst geeft, (dat) u de borst geeft
nosotrosamamantemos(dat) wij de borst geven
vosotrosamamantéis(dat) jullie de borst geven
ellos / ellas / ustedesamamanten(dat) zij de borst geven

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno amamantes
él / ella / ustedno amamante
nosotrosno amamantemos
vosotrosno amamantéis
ellos / ellas / ustedesno amamanten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya amamantado(dat) ik de borst heb gegeven
túhayas amamantado(dat) jij de borst hebt gegeven
él / ella / ustedhaya amamantado(dat) hij/zij de borst heeft gegeven, (dat) u de borst heeft gegeven
nosotroshayamos amamantado(dat) wij de borst hebben gegeven
vosotroshayáis amamantado(dat) jullie de borst hebben gegeven
ellos / ellas / ustedeshayan amamantado(dat) zij de borst hebben gegeven

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoamamantara / amamantase(dat) ik de borst gaf
túamamantaras / amamantases(dat) jij de borst gaf
él / ella / ustedamamantara / amamantase(dat) hij/zij de borst gaf, (dat) u de borst gaf
nosotrosamamantáramos / amamantásemos(dat) wij de borst gaven
vosotrosamamantarais / amamantaseis(dat) jullie de borst gaven
ellos / ellas / ustedesamamantaran / amamantasen(dat) zij de borst gaven

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera amamantado / hubiese amamantado(dat) ik de borst had gegeven
túhubieras amamantado / hubieses amamantado(dat) jij de borst had gegeven
él / ella / ustedhubiera amamantado / hubiese amamantado(dat) hij/zij de borst had gegeven, (dat) u de borst had gegeven
nosotroshubiéramos amamantado / hubiésemos amamantado(dat) wij de borst hadden gegeven
vosotroshubierais amamantado / hubieseis amamantado(dat) jullie de borst hadden gegeven
ellos / ellas / ustedeshubieran amamantado / hubiesen amamantado(dat) zij de borst hadden gegeven

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría amamantadoik zou de borst hebben gegeven
túhabrías amamantadojij zou de borst hebben gegeven
él / ella / ustedhabría amamantadohij/zij zou de borst hebben gegeven
nosotroshabríamos amamantadowij zouden de borst hebben gegeven
vosotroshabríais amamantadojullie zouden de borst hebben gegeven
ellos / ellas / ustedeshabrían amamantadozij zouden de borst hebben gegeven

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré amamantadoik zal de borst hebben gegeven
túhabrás amamantadojij zult de borst hebben gegeven
él / ella / ustedhabrá amamantadohij/zij zal de borst hebben gegeven
nosotroshabremos amamantadowij zullen de borst hebben gegeven
vosotroshabréis amamantadojullie zullen de borst hebben gegeven
ellos / ellas / ustedeshabrán amamantadozij zullen de borst hebben gegeven

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoamamantare(dat) ik de borst geef
túamamantares(dat) jij de borst geeft
él / ella / ustedamamantare(dat) hij/zij de borst geeft, (dat) u de borst geeft
nosotrosamamantáremos(dat) wij de borst geven
vosotrosamamantareis(dat) jullie de borst geven
ellos / ellas / ustedesamamantaren(dat) zij de borst geven

Gerundio:amamantando

Participio:amamantado

Voorbeeldzinnen

  • La madre amamanta a su bebé cada tres horas.

    De moeder geeft haar baby elke drie uur de borst.

  • Es importante amamantar al niño durante los primeros meses de vida.

    Het is belangrijk het kind de borst te geven gedurende de eerste levensmaanden.

  • Muchas culturas promueven amamantar en público.

    Veel culturen moedigen borstvoeding in het openbaar aan.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is amamantar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van amamantar in de tegenwoordige tijd?

Presente: amamanto, amamantas, amamanta, amamantamos, amamantáis, amamantan.

Wat betekent amamantar in het Nederlands?

Amamantar betekent de borst geven, zogen. Bijvoorbeeld: "La madre amamanta a su bebé cada tres horas." — De moeder geeft haar baby elke drie uur de borst.