Nederlands : afnemen; kalmeren
Engels : to abate
Algemene vervoegingen van amainar
| Infinitief | amainar |
| Gerundium | amainando |
| Voltooid deelwoord | amainado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | amaino |
| tú | amainas |
| él, ella, usted | amaina |
| nosotros, nosotras | amainamos |
| vosotros, vosotras | amaináis |
| ellos, ellas, ustedes | amainan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | amainaba |
| tú | amainabas |
| él, ella, usted | amainaba |
| nosotros, nosotras | amainábamos |
| vosotros, vosotras | amainabais |
| ellos, ellas, ustedes | amainaban |
Verleden tijd
| yo | amainé |
| tú | amainaste |
| él, ella, usted | amainó |
| nosotros, nosotras | amainamos |
| vosotros, vosotras | amainasteis |
| ellos, ellas, ustedes | amainaron |
Toekomende tijd
| yo | amainaré |
| tú | amainarás |
| él, ella, usted | amainará |
| nosotros, nosotras | amainaremos |
| vosotros, vosotras | amainaréis |
| ellos, ellas, ustedes | amainarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | amaine |
| tú | amaines |
| él, ella, usted | amaine |
| nosotros, nosotras | amainemos |
| vosotros, vosotras | amainéis |
| ellos, ellas, ustedes | amainen |
Toekomende tijd
| yo | amainare |
| tú | amainares |
| él, ella, usted | amainare |
| nosotros, nosotras | amaináremos |
| vosotros, vosotras | amainareis |
| ellos, ellas, ustedes | amainaren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | amainara |
| tú | amainaras |
| él, ella, usted | amainara |
| nosotros, nosotras | amaináramos |
| vosotros, vosotras | amainarais |
| ellos, ellas, ustedes | amainaran |
| yo | amainase |
| tú | amainases |
| él, ella, usted | amainase |
| nosotros, nosotras | amainásemos |
| vosotros, vosotras | amainaseis |
| ellos, ellas, ustedes | amainasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | amainaría |
| tú | amainarías |
| él, ella, usted | amainaría |
| nosotros, nosotras | amainaríamos |
| vosotros, vosotras | amainaríais |
| ellos, ellas, ustedes | amainarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | amaina |
| (usted) | amaine |
| (nosotros/-as) | amainemos |
| (vosotros/-as) | amainad |
| (ustedes) | amainen |
Ontkennend
| (tú) no | amaines |
| (usted) no | amaine |
| (nosotros/-as) no | amainemos |
| (vosotros/-as) no | amainéis |
| (ustedes) no | amainen |