Aclarar betekent ophelderen, uitspoelen, verhelderen. Iets begrijpelijker of duidelijker maken, of vloeistoffen zuiveren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | aclaroik helder op |
| tú | aclarasjij heldert op |
| él / ella / usted | aclarahij/zij heldert op |
| nosotros | aclaramoswij helderen op |
| vosotros | aclaráisjullie helderen op |
| ellos / ellas / ustedes | aclaranzij helderen op |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he aclaradoik heb opgehelderd |
| tú | has aclaradojij hebt opgehelderd |
| él / ella / usted | ha aclaradohij/zij heeft opgehelderd |
| nosotros | hemos aclaradowij hebben opgehelderd |
| vosotros | habéis aclaradojullie hebben opgehelderd |
| ellos / ellas / ustedes | han aclaradozij hebben opgehelderd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | aclaréik helderde op |
| tú | aclarastejij helderde op |
| él / ella / usted | aclaróhij/zij helderde op |
| nosotros | aclaramoswij helderden op |
| vosotros | aclarasteisjullie helderden op |
| ellos / ellas / ustedes | aclararonzij helderden op |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | aclarabaik helderde op |
| tú | aclarabasjij helderde op |
| él / ella / usted | aclarabahij/zij helderde op |
| nosotros | aclarábamoswij helderden op |
| vosotros | aclarabaisjullie helderden op |
| ellos / ellas / ustedes | aclarabanzij helderden op |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | aclara |
| él / ella / usted | aclare |
| nosotros | aclaremos |
| vosotros | aclarad |
| ellos / ellas / ustedes | aclaren |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había aclaradoik had opgehelderd |
| tú | habías aclaradojij had opgehelderd |
| él / ella / usted | había aclaradohij/zij had opgehelderd |
| nosotros | habíamos aclaradowij hadden opgehelderd |
| vosotros | habíais aclaradojullie hadden opgehelderd |
| ellos / ellas / ustedes | habían aclaradozij hadden opgehelderd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | aclararéik zal ophelderen |
| tú | aclararásjij zult ophelderen |
| él / ella / usted | aclararáhij/zij zal ophelderen |
| nosotros | aclararemoswij zullen ophelderen |
| vosotros | aclararéisjullie zullen ophelderen |
| ellos / ellas / ustedes | aclararánzij zullen ophelderen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | aclararíaik zou ophelderen |
| tú | aclararíasjij zou ophelderen |
| él / ella / usted | aclararíahij/zij zou ophelderen |
| nosotros | aclararíamoswij zouden ophelderen |
| vosotros | aclararíaisjullie zouden ophelderen |
| ellos / ellas / ustedes | aclararíanzij zouden ophelderen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | aclare(dat) ik ophelder |
| tú | aclares(dat) jij opheldert |
| él / ella / usted | aclare(dat) hij/zij opheldert |
| nosotros | aclaremos(dat) wij ophelderen |
| vosotros | aclaréis(dat) jullie ophelderen |
| ellos / ellas / ustedes | aclaren(dat) zij ophelderen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no aclares |
| él / ella / usted | no aclare |
| nosotros | no aclaremos |
| vosotros | no aclaréis |
| ellos / ellas / ustedes | no aclaren |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya aclarado(dat) ik heb opgehelderd |
| tú | hayas aclarado(dat) jij hebt opgehelderd |
| él / ella / usted | haya aclarado(dat) hij/zij heeft opgehelderd |
| nosotros | hayamos aclarado(dat) wij hebben opgehelderd |
| vosotros | hayáis aclarado(dat) jullie hebben opgehelderd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan aclarado(dat) zij hebben opgehelderd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | aclarara / aclarase(dat) ik ophelderde |
| tú | aclararas / aclarases(dat) jij ophelderde |
| él / ella / usted | aclarara / aclarase(dat) hij/zij ophelderde |
| nosotros | aclaráramos / aclarásemos(dat) wij ophelderden |
| vosotros | aclararais / aclaraseis(dat) jullie ophelderden |
| ellos / ellas / ustedes | aclararan / aclarasen(dat) zij ophelderden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera aclarado / hubiese aclarado(dat) ik had opgehelderd |
| tú | hubieras aclarado / hubieses aclarado(dat) jij had opgehelderd |
| él / ella / usted | hubiera aclarado / hubiese aclarado(dat) hij/zij had opgehelderd |
| nosotros | hubiéramos aclarado / hubiésemos aclarado(dat) wij hadden opgehelderd |
| vosotros | hubierais aclarado / hubieseis aclarado(dat) jullie hadden opgehelderd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran aclarado / hubiesen aclarado(dat) zij hadden opgehelderd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría aclaradoik zou hebben opgehelderd |
| tú | habrías aclaradojij zou hebben opgehelderd |
| él / ella / usted | habría aclaradohij/zij zou hebben opgehelderd |
| nosotros | habríamos aclaradowij zouden hebben opgehelderd |
| vosotros | habríais aclaradojullie zouden hebben opgehelderd |
| ellos / ellas / ustedes | habrían aclaradozij zouden hebben opgehelderd |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré aclaradoik zal hebben opgehelderd |
| tú | habrás aclaradojij zult hebben opgehelderd |
| él / ella / usted | habrá aclaradohij/zij zal hebben opgehelderd |
| nosotros | habremos aclaradowij zullen hebben opgehelderd |
| vosotros | habréis aclaradojullie zullen hebben opgehelderd |
| ellos / ellas / ustedes | habrán aclaradozij zullen hebben opgehelderd |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | aclarare(dat) ik ophelder |
| tú | aclarares(dat) jij opheldert |
| él / ella / usted | aclarare(dat) hij/zij opheldert |
| nosotros | aclaráremos(dat) wij ophelderen |
| vosotros | aclarareis(dat) jullie ophelderen |
| ellos / ellas / ustedes | aclararen(dat) zij ophelderen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is aclarar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van aclarar in de tegenwoordige tijd?
Presente: aclaro, aclaras, aclara, aclaramos, aclaráis, aclaran.
Wat betekent aclarar in het Nederlands?
Aclarar betekent ophelderen, uitspoelen, verhelderen. Bijvoorbeeld: "Por favor, ¿puedes aclarar esta duda?" — Kun je alsjeblieft deze twijfel ophelderen?