Achicharrar betekent blakeren, laten aanbranden, verschroeien. Iets door intense hitte zwaar beschadigen of verbranden. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | achicharroik blaker |
| tú | achicharrasjij blakert |
| él / ella / usted | achicharrahij/zij blakert |
| nosotros | achicharramoswij blakeren |
| vosotros | achicharráisjullie blakeren |
| ellos / ellas / ustedes | achicharranzij blakeren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he achicharradoik heb geblakerd |
| tú | has achicharradojij hebt geblakerd |
| él / ella / usted | ha achicharradohij/zij heeft geblakerd |
| nosotros | hemos achicharradowij hebben geblakerd |
| vosotros | habéis achicharradojullie hebben geblakerd |
| ellos / ellas / ustedes | han achicharradozij hebben geblakerd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | achicharréik blakerde |
| tú | achicharrastejij blakerde |
| él / ella / usted | achicharróhij/zij blakerde |
| nosotros | achicharramoswij blakerden |
| vosotros | achicharrasteisjullie blakerden |
| ellos / ellas / ustedes | achicharraronzij blakerden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | achicharrabaik blakerde |
| tú | achicharrabasjij blakerde |
| él / ella / usted | achicharrabahij/zij blakerde |
| nosotros | achicharrábamoswij blakerden |
| vosotros | achicharrabaisjullie blakerden |
| ellos / ellas / ustedes | achicharrabanzij blakerden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | achicharra |
| él / ella / usted | achicharre |
| nosotros | achicharremos |
| vosotros | achicharrad |
| ellos / ellas / ustedes | achicharren |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había achicharradoik had geblakerd |
| tú | habías achicharradojij had geblakerd |
| él / ella / usted | había achicharradohij/zij had geblakerd |
| nosotros | habíamos achicharradowij hadden geblakerd |
| vosotros | habíais achicharradojullie hadden geblakerd |
| ellos / ellas / ustedes | habían achicharradozij hadden geblakerd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | achicharraréik zal blakeren |
| tú | achicharrarásjij zult blakeren |
| él / ella / usted | achicharraráhij/zij zal blakeren |
| nosotros | achicharraremoswij zullen blakeren |
| vosotros | achicharraréisjullie zullen blakeren |
| ellos / ellas / ustedes | achicharraránzij zullen blakeren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | achicharraríaik zou blakeren |
| tú | achicharraríasjij zou blakeren |
| él / ella / usted | achicharraríahij/zij zou blakeren |
| nosotros | achicharraríamoswij zouden blakeren |
| vosotros | achicharraríaisjullie zouden blakeren |
| ellos / ellas / ustedes | achicharraríanzij zouden blakeren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | achicharre(dat) ik blaker |
| tú | achicharres(dat) jij blakert |
| él / ella / usted | achicharre(dat) hij/zij blakert, (dat) u blakert |
| nosotros | achicharremos(dat) wij blakeren |
| vosotros | achicharréis(dat) jullie blakeren |
| ellos / ellas / ustedes | achicharren(dat) zij blakeren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no achicharres |
| él / ella / usted | no achicharre |
| nosotros | no achicharremos |
| vosotros | no achicharréis |
| ellos / ellas / ustedes | no achicharren |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya achicharrado(dat) ik heb geblakerd |
| tú | hayas achicharrado(dat) jij hebt geblakerd |
| él / ella / usted | haya achicharrado(dat) hij/zij heeft geblakerd, (dat) u heeft geblakerd |
| nosotros | hayamos achicharrado(dat) wij hebben geblakerd |
| vosotros | hayáis achicharrado(dat) jullie hebben geblakerd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan achicharrado(dat) zij hebben geblakerd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | achicharrara / achicharrase(dat) ik blakerde |
| tú | achicharraras / achicharrases(dat) jij blakerde |
| él / ella / usted | achicharrara / achicharrase(dat) hij/zij blakerde, (dat) u blakerde |
| nosotros | achicharráramos / achicharrásemos(dat) wij blakerden |
| vosotros | achicharrarais / achicharraseis(dat) jullie blakerden |
| ellos / ellas / ustedes | achicharraran / achicharrasen(dat) zij blakerden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera achicharrado / hubiese achicharrado(dat) ik had geblakerd |
| tú | hubieras achicharrado / hubieses achicharrado(dat) jij had geblakerd |
| él / ella / usted | hubiera achicharrado / hubiese achicharrado(dat) hij/zij had geblakerd, (dat) u had geblakerd |
| nosotros | hubiéramos achicharrado / hubiésemos achicharrado(dat) wij hadden geblakerd |
| vosotros | hubierais achicharrado / hubieseis achicharrado(dat) jullie hadden geblakerd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran achicharrado / hubiesen achicharrado(dat) zij hadden geblakerd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría achicharradoik zou geblakerd hebben |
| tú | habrías achicharradojij zou geblakerd hebben |
| él / ella / usted | habría achicharradohij/zij zou geblakerd hebben |
| nosotros | habríamos achicharradowij zouden geblakerd hebben |
| vosotros | habríais achicharradojullie zouden geblakerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían achicharradozij zouden geblakerd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré achicharradoik zal geblakerd hebben |
| tú | habrás achicharradojij zult geblakerd hebben |
| él / ella / usted | habrá achicharradohij/zij zal geblakerd hebben |
| nosotros | habremos achicharradowij zullen geblakerd hebben |
| vosotros | habréis achicharradojullie zullen geblakerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán achicharradozij zullen geblakerd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | achicharrare(dat) ik mocht blakeren |
| tú | achicharrares(dat) jij mocht blakeren |
| él / ella / usted | achicharrare(dat) hij/zij mocht blakeren, (dat) u mocht blakeren |
| nosotros | achicharráremos(dat) wij mochten blakeren |
| vosotros | achicharrareis(dat) jullie mochten blakeren |
| ellos / ellas / ustedes | achicharraren(dat) zij mochten blakeren |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is achicharrar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van achicharrar in de tegenwoordige tijd?
Presente: achicharro, achicharras, achicharra, achicharramos, achicharráis, achicharran.
Wat betekent achicharrar in het Nederlands?
Achicharrar betekent blakeren, laten aanbranden, verschroeien. Bijvoorbeeld: "El sol achicharra la piel en verano." — De zon blakert de huid in de zomer.