Suspender betekent opschorten, uitstellen, schorsen, zakken voor (examen). Iets uitstellen of tijdelijk stopzetten, iemand schorsen of niet slagen voor een examen. Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | suspendoik schort op |
| tú | suspendesjij schort op |
| él / ella / usted | suspendehij/zij schort op |
| nosotros | suspendemoswij schorten op |
| vosotros | suspendéisjullie schorten op |
| ellos / ellas / ustedes | suspendenzij schorten op |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he suspendidoik heb opgeschort |
| tú | has suspendidojij hebt opgeschort |
| él / ella / usted | ha suspendidohij/zij heeft opgeschort |
| nosotros | hemos suspendidowij hebben opgeschort |
| vosotros | habéis suspendidojullie hebben opgeschort |
| ellos / ellas / ustedes | han suspendidozij hebben opgeschort |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | suspendíik schortte op |
| tú | suspendistejij schortte op |
| él / ella / usted | suspendióhij/zij schortte op |
| nosotros | suspendimoswij schortten op |
| vosotros | suspendisteisjullie schortten op |
| ellos / ellas / ustedes | suspendieronzij schortten op |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | suspendíaik schortte op |
| tú | suspendíasjij schortte op |
| él / ella / usted | suspendíahij/zij schortte op |
| nosotros | suspendíamoswij schortten op |
| vosotros | suspendíaisjullie schortten op |
| ellos / ellas / ustedes | suspendíanzij schortten op |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | suspende |
| él / ella / usted | suspenda |
| nosotros | suspendamos |
| vosotros | suspended |
| ellos / ellas / ustedes | suspendan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había suspendidoik had opgeschort |
| tú | habías suspendidojij had opgeschort |
| él / ella / usted | había suspendidohij/zij had opgeschort |
| nosotros | habíamos suspendidowij hadden opgeschort |
| vosotros | habíais suspendidojullie hadden opgeschort |
| ellos / ellas / ustedes | habían suspendidozij hadden opgeschort |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | suspenderéik zal opschorten |
| tú | suspenderásjij zult opschorten |
| él / ella / usted | suspenderáhij/zij zal opschorten |
| nosotros | suspenderemoswij zullen opschorten |
| vosotros | suspenderéisjullie zullen opschorten |
| ellos / ellas / ustedes | suspenderánzij zullen opschorten |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | suspenderíaik zou opschorten |
| tú | suspenderíasjij zou opschorten |
| él / ella / usted | suspenderíahij/zij zou opschorten |
| nosotros | suspenderíamoswij zouden opschorten |
| vosotros | suspenderíaisjullie zouden opschorten |
| ellos / ellas / ustedes | suspenderíanzij zouden opschorten |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | suspenda(dat) ik opschort |
| tú | suspendas(dat) jij opschort |
| él / ella / usted | suspenda(dat) hij/zij opschort, (dat) u opschort |
| nosotros | suspendamos(dat) wij opschorten |
| vosotros | suspendáis(dat) jullie opschorten |
| ellos / ellas / ustedes | suspendan(dat) zij opschorten |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no suspendas |
| él / ella / usted | no suspenda |
| nosotros | no suspendamos |
| vosotros | no suspendáis |
| ellos / ellas / ustedes | no suspendan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya suspendido(dat) ik heb opgeschort |
| tú | hayas suspendido(dat) jij hebt opgeschort |
| él / ella / usted | haya suspendido(dat) hij/zij heeft opgeschort, (dat) u heeft opgeschort |
| nosotros | hayamos suspendido(dat) wij hebben opgeschort |
| vosotros | hayáis suspendido(dat) jullie hebben opgeschort |
| ellos / ellas / ustedes | hayan suspendido(dat) zij hebben opgeschort |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | suspendiera / suspendiese(dat) ik opschortte |
| tú | suspendieras / suspendieses(dat) jij opschortte |
| él / ella / usted | suspendiera / suspendiese(dat) hij/zij opschortte, (dat) u opschortte |
| nosotros | suspendiéramos / suspendiésemos(dat) wij opschortten |
| vosotros | suspendierais / suspendieseis(dat) jullie opschortten |
| ellos / ellas / ustedes | suspendieran / suspendiesen(dat) zij opschortten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera suspendido / hubiese suspendido(dat) ik had opgeschort |
| tú | hubieras suspendido / hubieses suspendido(dat) jij had opgeschort |
| él / ella / usted | hubiera suspendido / hubiese suspendido(dat) hij/zij had opgeschort, (dat) u had opgeschort |
| nosotros | hubiéramos suspendido / hubiésemos suspendido(dat) wij hadden opgeschort |
| vosotros | hubierais suspendido / hubieseis suspendido(dat) jullie hadden opgeschort |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran suspendido / hubiesen suspendido(dat) zij hadden opgeschort |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría suspendidoik zou opgeschort hebben |
| tú | habrías suspendidojij zou opgeschort hebben |
| él / ella / usted | habría suspendidohij/zij zou opgeschort hebben |
| nosotros | habríamos suspendidowij zouden opgeschort hebben |
| vosotros | habríais suspendidojullie zouden opgeschort hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían suspendidozij zouden opgeschort hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré suspendidoik zal opgeschort hebben |
| tú | habrás suspendidojij zult opgeschort hebben |
| él / ella / usted | habrá suspendidohij/zij zal opgeschort hebben |
| nosotros | habremos suspendidowij zullen opgeschort hebben |
| vosotros | habréis suspendidojullie zullen opgeschort hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán suspendidozij zullen opgeschort hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | suspendiere(dat) ik mocht opschorten |
| tú | suspendieres(dat) jij mocht opschorten |
| él / ella / usted | suspendiere(dat) hij/zij mocht opschorten, (dat) u mocht opschorten |
| nosotros | suspendiéremos(dat) wij mochten opschorten |
| vosotros | suspendiereis(dat) jullie mochten opschorten |
| ellos / ellas / ustedes | suspendieren(dat) zij mochten opschorten |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is suspender regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.
Wat is de vervoeging van suspender in de tegenwoordige tijd?
Presente: suspendo, suspendes, suspende, suspendemos, suspendéis, suspenden.
Wat betekent suspender in het Nederlands?
Suspender betekent opschorten, uitstellen, schorsen, zakken voor (examen). Bijvoorbeeld: "Tuvimos que suspender la reunión por falta de quorum." — We moesten de vergadering opschorten wegens gebrek aan quorum.