Vervoeging van sacudir

Sacudir betekent afschudden, schudden. Iets snel en krachtig heen en weer bewegen, vaak om stof, vuil of water te verwijderen, of om iets te roeren. Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Vertaling: afschudden, schuddenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yosacudoik schud
túsacudesjij schudt
él / ella / ustedsacudehij/zij schudt
nosotrossacudimoswij schudden
vosotrossacudísjullie schudden
ellos / ellas / ustedessacudenzij schudden

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe sacudidoik heb geschud
túhas sacudidojij hebt geschud
él / ella / ustedha sacudidohij/zij heeft geschud
nosotroshemos sacudidowij hebben geschud
vosotroshabéis sacudidojullie hebben geschud
ellos / ellas / ustedeshan sacudidozij hebben geschud

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yosacudíik schudde
túsacudistejij schudde
él / ella / ustedsacudióhij/zij schudde
nosotrossacudimoswij schudden
vosotrossacudisteisjullie schudden
ellos / ellas / ustedessacudieronzij schudden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yosacudíaik schudde
túsacudíasjij schudde
él / ella / ustedsacudíahij/zij schudde
nosotrossacudíamoswij schudden
vosotrossacudíaisjullie schudden
ellos / ellas / ustedessacudíanzij schudden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túsacude
él / ella / ustedsacuda
nosotrossacudamos
vosotrossacudid
ellos / ellas / ustedessacudan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía sacudidoik had geschud
túhabías sacudidojij had geschud
él / ella / ustedhabía sacudidohij/zij had geschud
nosotroshabíamos sacudidowij hadden geschud
vosotroshabíais sacudidojullie hadden geschud
ellos / ellas / ustedeshabían sacudidozij hadden geschud

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yosacudiréik zal schudden
túsacudirásjij zult schudden
él / ella / ustedsacudiráhij/zij zal schudden
nosotrossacudiremoswij zullen schudden
vosotrossacudiréisjullie zullen schudden
ellos / ellas / ustedessacudiránzij zullen schudden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yosacudiríaik zou schudden
túsacudiríasjij zou schudden
él / ella / ustedsacudiríahij/zij zou schudden
nosotrossacudiríamoswij zouden schudden
vosotrossacudiríaisjullie zouden schudden
ellos / ellas / ustedessacudiríanzij zouden schudden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yosacuda(dat) ik schud
túsacudas(dat) jij schudt
él / ella / ustedsacuda(dat) hij/zij schudt
nosotrossacudamos(dat) wij schudden
vosotrossacudáis(dat) jullie schudden
ellos / ellas / ustedessacudan(dat) zij schudden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno sacudas
él / ella / ustedno sacuda
nosotrosno sacudamos
vosotrosno sacudáis
ellos / ellas / ustedesno sacudan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya sacudido(dat) ik heb geschud
túhayas sacudido(dat) jij hebt geschud
él / ella / ustedhaya sacudido(dat) hij/zij heeft geschud
nosotroshayamos sacudido(dat) wij hebben geschud
vosotroshayáis sacudido(dat) jullie hebben geschud
ellos / ellas / ustedeshayan sacudido(dat) zij hebben geschud

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yosacudiera / sacudiese(dat) ik schudde
túsacudieras / sacudieses(dat) jij schudde
él / ella / ustedsacudiera / sacudiese(dat) hij/zij schudde
nosotrossacudiéramos / sacudiésemos(dat) wij schudden
vosotrossacudierais / sacudieseis(dat) jullie schudden
ellos / ellas / ustedessacudieran / sacudiesen(dat) zij schudden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera sacudido / hubiese sacudido(dat) ik had geschud
túhubieras sacudido / hubieses sacudido(dat) jij had geschud
él / ella / ustedhubiera sacudido / hubiese sacudido(dat) hij/zij had geschud
nosotroshubiéramos sacudido / hubiésemos sacudido(dat) wij hadden geschud
vosotroshubierais sacudido / hubieseis sacudido(dat) jullie hadden geschud
ellos / ellas / ustedeshubieran sacudido / hubiesen sacudido(dat) zij hadden geschud

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría sacudidoik zou hebben geschud
túhabrías sacudidojij zou hebben geschud
él / ella / ustedhabría sacudidohij/zij zou hebben geschud
nosotroshabríamos sacudidowij zouden hebben geschud
vosotroshabríais sacudidojullie zouden hebben geschud
ellos / ellas / ustedeshabrían sacudidozij zouden hebben geschud

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré sacudidoik zal hebben geschud
túhabrás sacudidojij zult hebben geschud
él / ella / ustedhabrá sacudidohij/zij zal hebben geschud
nosotroshabremos sacudidowij zullen hebben geschud
vosotroshabréis sacudidojullie zullen hebben geschud
ellos / ellas / ustedeshabrán sacudidozij zullen hebben geschud

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yosacudiere(dat) ik zal schudden
túsacudieres(dat) jij zult schudden
él / ella / ustedsacudiere(dat) hij/zij zal schudden
nosotrossacudiéremos(dat) wij zullen schudden
vosotrossacudiereis(dat) jullie zullen schudden
ellos / ellas / ustedessacudieren(dat) zij zullen schudden

Gerundio:sacudiendo

Participio:sacudido

Voorbeeldzinnen

  • Hay que sacudir el polvo de los muebles cada semana.

    Elke week moet je het stof van de meubels afschudden.

  • Salí al balcón para sacudir la alfombra.

    Ik ging naar het balkon om het tapijt uit te kloppen.

  • El viento sacudía las ramas de los árboles con fuerza.

    De wind schudde de takken van de bomen krachtig heen en weer.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is sacudir regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Wat is de vervoeging van sacudir in de tegenwoordige tijd?

Presente: sacudo, sacudes, sacude, sacudimos, sacudís, sacuden.

Wat betekent sacudir in het Nederlands?

Sacudir betekent afschudden, schudden. Bijvoorbeeld: "Hay que sacudir el polvo de los muebles cada semana." — Elke week moet je het stof van de meubels afschudden.