Nederlands :
Engels : to travel
Algemene vervoegingen van recorrer
| Infinitief | recorrer |
| Gerundium | recorriendo |
| Voltooid deelwoord | recorrido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | recorro |
| tú | recorres |
| él, ella, usted | recorre |
| nosotros, nosotras | recorremos |
| vosotros, vosotras | recorréis |
| ellos, ellas, ustedes | recorren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | recorría |
| tú | recorrías |
| él, ella, usted | recorría |
| nosotros, nosotras | recorríamos |
| vosotros, vosotras | recorríais |
| ellos, ellas, ustedes | recorrían |
Verleden tijd
| yo | recorrí |
| tú | recorriste |
| él, ella, usted | recorrió |
| nosotros, nosotras | recorrimos |
| vosotros, vosotras | recorristeis |
| ellos, ellas, ustedes | recorrieron |
Toekomende tijd
| yo | recorreré |
| tú | recorrerás |
| él, ella, usted | recorrerá |
| nosotros, nosotras | recorreremos |
| vosotros, vosotras | recorreréis |
| ellos, ellas, ustedes | recorrerán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | recorra |
| tú | recorras |
| él, ella, usted | recorra |
| nosotros, nosotras | recorramos |
| vosotros, vosotras | recorráis |
| ellos, ellas, ustedes | recorran |
Toekomende tijd
| yo | recorriere |
| tú | recorrieres |
| él, ella, usted | recorriere |
| nosotros, nosotras | recorriéremos |
| vosotros, vosotras | recorriereis |
| ellos, ellas, ustedes | recorrieren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | recorriera |
| tú | recorrieras |
| él, ella, usted | recorriera |
| nosotros, nosotras | recorriéramos |
| vosotros, vosotras | recorrierais |
| ellos, ellas, ustedes | recorrieran |
| yo | recorriese |
| tú | recorrieses |
| él, ella, usted | recorriese |
| nosotros, nosotras | recorriésemos |
| vosotros, vosotras | recorrieseis |
| ellos, ellas, ustedes | recorriesen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | recorrería |
| tú | recorrerías |
| él, ella, usted | recorrería |
| nosotros, nosotras | recorreríamos |
| vosotros, vosotras | recorreríais |
| ellos, ellas, ustedes | recorrerían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | recorre |
| (usted) | recorra |
| (nosotros/-as) | recorramos |
| (vosotros/-as) | recorred |
| (ustedes) | recorran |
Ontkennend
| (tú) no | recorras |
| (usted) no | recorra |
| (nosotros/-as) no | recorramos |
| (vosotros/-as) no | recorráis |
| (ustedes) no | recorran |