Vervoeging van rebatir

Rebatir betekent weerleggen. Het standpunt of argument van iemand anders ontkrachten met tegenargumenten. Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Vertaling: weerleggenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yorebatoik weerleg
túrebatesjij weerlegt
él / ella / ustedrebatehij/zij weerlegt
nosotrosrebatimoswij weerleggen
vosotrosrebatísjullie weerleggen
ellos / ellas / ustedesrebatenzij weerleggen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe rebatidoik heb weerlegd
túhas rebatidojij hebt weerlegd
él / ella / ustedha rebatidohij/zij heeft weerlegd
nosotroshemos rebatidowij hebben weerlegd
vosotroshabéis rebatidojullie hebben weerlegd
ellos / ellas / ustedeshan rebatidozij hebben weerlegd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yorebatíik weerlegde
túrebatistejij weerlegde
él / ella / ustedrebatióhij/zij weerlegde
nosotrosrebatimoswij weerlegden
vosotrosrebatisteisjullie weerlegden
ellos / ellas / ustedesrebatieronzij weerlegden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yorebatíaik weerlegde
túrebatíasjij weerlegde
él / ella / ustedrebatíahij/zij weerlegde
nosotrosrebatíamoswij weerlegden
vosotrosrebatíaisjullie weerlegden
ellos / ellas / ustedesrebatíanzij weerlegden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túrebate
él / ella / ustedrebata
nosotrosrebatamos
vosotrosrebatid
ellos / ellas / ustedesrebatan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía rebatidoik had weerlegd
túhabías rebatidojij had weerlegd
él / ella / ustedhabía rebatidohij/zij had weerlegd
nosotroshabíamos rebatidowij hadden weerlegd
vosotroshabíais rebatidojullie hadden weerlegd
ellos / ellas / ustedeshabían rebatidozij hadden weerlegd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yorebatiréik zal weerleggen
túrebatirásjij zult weerleggen
él / ella / ustedrebatiráhij/zij zal weerleggen
nosotrosrebatiremoswij zullen weerleggen
vosotrosrebatiréisjullie zullen weerleggen
ellos / ellas / ustedesrebatiránzij zullen weerleggen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yorebatiríaik zou weerleggen
túrebatiríasjij zou weerleggen
él / ella / ustedrebatiríahij/zij zou weerleggen
nosotrosrebatiríamoswij zouden weerleggen
vosotrosrebatiríaisjullie zouden weerleggen
ellos / ellas / ustedesrebatiríanzij zouden weerleggen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yorebata(dat) ik weerleg
túrebatas(dat) jij weerlegt
él / ella / ustedrebata(dat) hij/zij weerlegt
nosotrosrebatamos(dat) wij weerleggen
vosotrosrebatáis(dat) jullie weerleggen
ellos / ellas / ustedesrebatan(dat) zij weerleggen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno rebatas
él / ella / ustedno rebata
nosotrosno rebatamos
vosotrosno rebatáis
ellos / ellas / ustedesno rebatan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya rebatido(dat) ik heb weerlegd
túhayas rebatido(dat) jij hebt weerlegd
él / ella / ustedhaya rebatido(dat) hij/zij heeft weerlegd
nosotroshayamos rebatido(dat) wij hebben weerlegd
vosotroshayáis rebatido(dat) jullie hebben weerlegd
ellos / ellas / ustedeshayan rebatido(dat) zij hebben weerlegd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yorebatiera / rebatiese(dat) ik weerlegde
túrebatieras / rebatieses(dat) jij weerlegde
él / ella / ustedrebatiera / rebatiese(dat) hij/zij weerlegde
nosotrosrebatiéramos / rebatiésemos(dat) wij weerlegden
vosotrosrebatierais / rebatieseis(dat) jullie weerlegden
ellos / ellas / ustedesrebatieran / rebatiesen(dat) zij weerlegden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera rebatido / hubiese rebatido(dat) ik had weerlegd
túhubieras rebatido / hubieses rebatido(dat) jij had weerlegd
él / ella / ustedhubiera rebatido / hubiese rebatido(dat) hij/zij had weerlegd
nosotroshubiéramos rebatido / hubiésemos rebatido(dat) wij hadden weerlegd
vosotroshubierais rebatido / hubieseis rebatido(dat) jullie hadden weerlegd
ellos / ellas / ustedeshubieran rebatido / hubiesen rebatido(dat) zij hadden weerlegd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría rebatidoik zou weerlegd hebben
túhabrías rebatidojij zou weerlegd hebben
él / ella / ustedhabría rebatidohij/zij zou weerlegd hebben
nosotroshabríamos rebatidowij zouden weerlegd hebben
vosotroshabríais rebatidojullie zouden weerlegd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían rebatidozij zouden weerlegd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré rebatidoik zal weerlegd hebben
túhabrás rebatidojij zult weerlegd hebben
él / ella / ustedhabrá rebatidohij/zij zal weerlegd hebben
nosotroshabremos rebatidowij zullen weerlegd hebben
vosotroshabréis rebatidojullie zullen weerlegd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán rebatidozij zullen weerlegd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yorebatiere(dat) ik zal weerleggen
túrebatieres(dat) jij zult weerleggen
él / ella / ustedrebatiere(dat) hij/zij zal weerleggen
nosotrosrebatiéremos(dat) wij zullen weerleggen
vosotrosrebatiereis(dat) jullie zult weerleggen
ellos / ellas / ustedesrebatieren(dat) zij zullen weerleggen

Gerundio:rebatiendo

Participio:rebatido

Voorbeeldzinnen

  • Su abogado intentó rebatir todas las acusaciones con pruebas sólidas.

    Zijn advocaat probeerde alle beschuldigingen met solide bewijzen te weerleggen.

  • Es difícil rebatir un argumento tan bien fundamentado.

    Het is moeilijk om zo'n goed onderbouwd argument te weerleggen.

  • Necesitamos más datos para rebatir esta teoría.

    We hebben meer gegevens nodig om deze theorie te weerleggen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is rebatir regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Wat is de vervoeging van rebatir in de tegenwoordige tijd?

Presente: rebato, rebates, rebate, rebatimos, rebatís, rebaten.

Wat betekent rebatir in het Nederlands?

Rebatir betekent weerleggen. Bijvoorbeeld: "Su abogado intentó rebatir todas las acusaciones con pruebas sólidas." — Zijn advocaat probeerde alle beschuldigingen met solide bewijzen te weerleggen.