Vervoeging van prometer

Prometer betekent beloven, toezeggen. Iemand of iets plechtig verzekeren dat men iets zal doen of geven. Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Vertaling: beloven, toezeggenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoprometoik beloof
túprometesjij belooft
él / ella / ustedprometehij/zij belooft
nosotrosprometemoswij beloven
vosotrosprometéisjullie beloven
ellos / ellas / ustedesprometenzij beloven

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe prometidoik heb beloofd
túhas prometidojij hebt beloofd
él / ella / ustedha prometidohij/zij heeft beloofd
nosotroshemos prometidowij hebben beloofd
vosotroshabéis prometidojullie hebben beloofd
ellos / ellas / ustedeshan prometidozij hebben beloofd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoprometíik beloofde
túprometistejij beloofde
él / ella / ustedprometióhij/zij beloofde
nosotrosprometimoswij beloofden
vosotrosprometisteisjullie beloofden
ellos / ellas / ustedesprometieronzij beloofden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoprometíaik beloofde
túprometíasjij beloofde
él / ella / ustedprometíahij/zij beloofde
nosotrosprometíamoswij beloofden
vosotrosprometíaisjullie beloofden
ellos / ellas / ustedesprometíanzij beloofden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túpromete
él / ella / ustedprometa
nosotrosprometamos
vosotrosprometed
ellos / ellas / ustedesprometan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía prometidoik had beloofd
túhabías prometidojij had beloofd
él / ella / ustedhabía prometidohij/zij had beloofd
nosotroshabíamos prometidowij hadden beloofd
vosotroshabíais prometidojullie hadden beloofd
ellos / ellas / ustedeshabían prometidozij hadden beloofd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoprometeréik zal beloven
túprometerásjij zult beloven
él / ella / ustedprometeráhij/zij zal beloven
nosotrosprometeremoswij zullen beloven
vosotrosprometeréisjullie zullen beloven
ellos / ellas / ustedesprometeránzij zullen beloven

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoprometeríaik zou beloven
túprometeríasjij zou beloven
él / ella / ustedprometeríahij/zij zou beloven
nosotrosprometeríamoswij zouden beloven
vosotrosprometeríaisjullie zouden beloven
ellos / ellas / ustedesprometeríanzij zouden beloven

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoprometa(dat) ik beloof
túprometas(dat) jij belooft
él / ella / ustedprometa(dat) hij/zij belooft
nosotrosprometamos(dat) wij beloven
vosotrosprometáis(dat) jullie beloven
ellos / ellas / ustedesprometan(dat) zij beloven

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno prometas
él / ella / ustedno prometa
nosotrosno prometamos
vosotrosno prometáis
ellos / ellas / ustedesno prometan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya prometido(dat) ik beloofd heb
túhayas prometido(dat) jij beloofd hebt
él / ella / ustedhaya prometido(dat) hij/zij beloofd heeft
nosotroshayamos prometido(dat) wij beloofd hebben
vosotroshayáis prometido(dat) jullie beloofd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan prometido(dat) zij beloofd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoprometiera / prometiese(dat) ik beloofde
túprometieras / prometieses(dat) jij beloofde
él / ella / ustedprometiera / prometiese(dat) hij/zij beloofde
nosotrosprometiéramos / prometiésemos(dat) wij beloofden
vosotrosprometierais / prometieseis(dat) jullie beloofden
ellos / ellas / ustedesprometieran / prometiesen(dat) zij beloofden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera prometido / hubiese prometido(dat) ik beloofd had
túhubieras prometido / hubieses prometido(dat) jij beloofd had
él / ella / ustedhubiera prometido / hubiese prometido(dat) hij/zij beloofd had
nosotroshubiéramos prometido / hubiésemos prometido(dat) wij beloofd hadden
vosotroshubierais prometido / hubieseis prometido(dat) jullie beloofd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran prometido / hubiesen prometido(dat) zij beloofd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría prometidoik zou hebben beloofd
túhabrías prometidojij zou hebben beloofd
él / ella / ustedhabría prometidohij/zij zou hebben beloofd
nosotroshabríamos prometidowij zouden hebben beloofd
vosotroshabríais prometidojullie zouden hebben beloofd
ellos / ellas / ustedeshabrían prometidozij zouden hebben beloofd

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré prometidoik zal hebben beloofd
túhabrás prometidojij zult hebben beloofd
él / ella / ustedhabrá prometidohij/zij zal hebben beloofd
nosotroshabremos prometidowij zullen hebben beloofd
vosotroshabréis prometidojullie zullen hebben beloofd
ellos / ellas / ustedeshabrán prometidozij zullen hebben beloofd

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoprometiere(dat) ik zou beloven
túprometieres(dat) jij zou beloven
él / ella / ustedprometiere(dat) hij/zij zou beloven
nosotrosprometiéremos(dat) wij zouden beloven
vosotrosprometiereis(dat) jullie zouden beloven
ellos / ellas / ustedesprometieren(dat) zij zouden beloven

Gerundio:prometiendo

Participio:prometido

Voorbeeldzinnen

  • Te prometo que volveré.

    Ik beloof je dat ik terugkom.

  • ¿Me prometes que no se lo dirás a nadie?

    Beloof je me dat je het niemand vertelt?

  • Le prometieron un aumento de sueldo.

    Ze beloofden hem een loonsverhoging.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is prometer regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Wat is de vervoeging van prometer in de tegenwoordige tijd?

Presente: prometo, prometes, promete, prometemos, prometéis, prometen.

Wat betekent prometer in het Nederlands?

Prometer betekent beloven, toezeggen. Bijvoorbeeld: "Te prometo que volveré." — Ik beloof je dat ik terugkom.