Vervoeging van preservar

Preservar betekent behouden, beschermen, bewaren. Iets in goede staat houden door het te beschermen tegen schade of verval. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: behouden, beschermen, bewarenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yopreservoik behoud
túpreservasjij behoudt
él / ella / ustedpreservahij/zij behoudt
nosotrospreservamoswij behouden
vosotrospreserváisjullie behouden
ellos / ellas / ustedespreservanzij behouden

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe preservadoik heb behouden
túhas preservadojij hebt behouden
él / ella / ustedha preservadohij/zij heeft behouden
nosotroshemos preservadowij hebben behouden
vosotroshabéis preservadojullie hebben behouden
ellos / ellas / ustedeshan preservadozij hebben behouden

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yopreservéik behield
túpreservastejij behieldt
él / ella / ustedpreservóhij/zij behield
nosotrospreservamoswij behielden
vosotrospreservasteisjullie behielden
ellos / ellas / ustedespreservaronzij behielden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yopreservabaik behield
túpreservabasjij behieldt
él / ella / ustedpreservabahij/zij behield
nosotrospreservábamoswij behielden
vosotrospreservabaisjullie behielden
ellos / ellas / ustedespreservabanzij behielden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túpreserva
él / ella / ustedpreserve
nosotrospreservemos
vosotrospreservad
ellos / ellas / ustedespreserven

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía preservadoik had behouden
túhabías preservadojij had behouden
él / ella / ustedhabía preservadohij/zij had behouden
nosotroshabíamos preservadowij hadden behouden
vosotroshabíais preservadojullie hadden behouden
ellos / ellas / ustedeshabían preservadozij hadden behouden

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yopreservaréik zal behouden
túpreservarásjij zult behouden
él / ella / ustedpreservaráhij/zij zal behouden
nosotrospreservaremoswij zullen behouden
vosotrospreservaréisjullie zullen behouden
ellos / ellas / ustedespreservaránzij zullen behouden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yopreservaríaik zou behouden
túpreservaríasjij zou behouden
él / ella / ustedpreservaríahij/zij zou behouden
nosotrospreservaríamoswij zouden behouden
vosotrospreservaríaisjullie zouden behouden
ellos / ellas / ustedespreservaríanzij zouden behouden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yopreserve(dat) ik behoud
túpreserves(dat) jij behoudt
él / ella / ustedpreserve(dat) hij/zij behoudt
nosotrospreservemos(dat) wij behouden
vosotrospreservéis(dat) jullie behouden
ellos / ellas / ustedespreserven(dat) zij behouden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno preserves
él / ella / ustedno preserve
nosotrosno preservemos
vosotrosno preservéis
ellos / ellas / ustedesno preserven

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya preservado(dat) ik behouden heb
túhayas preservado(dat) jij behouden hebt
él / ella / ustedhaya preservado(dat) hij/zij behouden heeft
nosotroshayamos preservado(dat) wij behouden hebben
vosotroshayáis preservado(dat) jullie behouden hebben
ellos / ellas / ustedeshayan preservado(dat) zij behouden hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yopreservara / preservase(dat) ik behield
túpreservaras / preservases(dat) jij behield
él / ella / ustedpreservara / preservase(dat) hij/zij behield
nosotrospreserváramos / preservásemos(dat) wij behielden
vosotrospreservarais / preservaseis(dat) jullie behielden
ellos / ellas / ustedespreservaran / preservasen(dat) zij behielden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera preservado / hubiese preservado(dat) ik behouden had
túhubieras preservado / hubieses preservado(dat) jij behouden had
él / ella / ustedhubiera preservado / hubiese preservado(dat) hij/zij behouden had
nosotroshubiéramos preservado / hubiésemos preservado(dat) wij behouden hadden
vosotroshubierais preservado / hubieseis preservado(dat) jullie behouden hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran preservado / hubiesen preservado(dat) zij behouden hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría preservadoik zou hebben behouden
túhabrías preservadojij zou hebben behouden
él / ella / ustedhabría preservadohij/zij zou hebben behouden
nosotroshabríamos preservadowij zouden hebben behouden
vosotroshabríais preservadojullie zouden hebben behouden
ellos / ellas / ustedeshabrían preservadozij zouden hebben behouden

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré preservadoik zal hebben behouden
túhabrás preservadojij zult hebben behouden
él / ella / ustedhabrá preservadohij/zij zal hebben behouden
nosotroshabremos preservadowij zullen hebben behouden
vosotroshabréis preservadojullie zullen hebben behouden
ellos / ellas / ustedeshabrán preservadozij zullen hebben behouden

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yopreservaremocht ik behouden
túpreservaresmocht jij behouden
él / ella / ustedpreservaremocht hij/zij behouden
nosotrospreserváremosmochten wij behouden
vosotrospreservareismochten jullie behouden
ellos / ellas / ustedespreservarenmochten zij behouden

Gerundio:preservando

Participio:preservado

Voorbeeldzinnen

  • Es fundamental preservar el medio ambiente para las futuras generaciones.

    Het is essentieel om het milieu te behouden voor toekomstige generaties.

  • Debemos preservar la cultura y las tradiciones de nuestro pueblo.

    We moeten de cultuur en tradities van ons volk behouden.

  • El chef utiliza técnicas especiales para preservar el sabor de los alimentos.

    De chef gebruikt speciale technieken om de smaak van het voedsel te bewaren.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is preservar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van preservar in de tegenwoordige tijd?

Presente: preservo, preservas, preserva, preservamos, preserváis, preservan.

Wat betekent preservar in het Nederlands?

Preservar betekent behouden, beschermen, bewaren. Bijvoorbeeld: "Es fundamental preservar el medio ambiente para las futuras generaciones." — Het is essentieel om het milieu te behouden voor toekomstige generaties.