Vervoeging van preguntarse

Preguntarse betekent zich afvragen, benieuwd zijn, benieuwen. De handeling van het in gedachten onderzoeken of je je iets afvraagt. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me pregunto.

Vertaling: zich afvragen, benieuwd zijn, benieuwenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yome preguntoik vraag me af
túte preguntasjij vraagt je af
él / ella / ustedse preguntahij/zij vraagt zich af
nosotrosnos preguntamoswij vragen ons af
vosotrosos preguntáisjullie vragen je af
ellos / ellas / ustedesse preguntanzij vragen zich af

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yome he preguntadoik heb me afgevraagd
túte has preguntadojij hebt je afgevraagd
él / ella / ustedse ha preguntadohij/zij heeft zich afgevraagd
nosotrosnos hemos preguntadowij hebben ons afgevraagd
vosotrosos habéis preguntadojullie hebben je afgevraagd
ellos / ellas / ustedesse han preguntadozij hebben zich afgevraagd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yome preguntéik vroeg me af
túte preguntastejij vroeg je af
él / ella / ustedse preguntóhij/zij vroeg zich af
nosotrosnos preguntamoswij vroegen ons af
vosotrosos preguntasteisjullie vroegen je af
ellos / ellas / ustedesse preguntaronzij vroegen zich af

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yome preguntabaik vroeg me af
túte preguntabasjij vroeg je af
él / ella / ustedse preguntabahij/zij vroeg zich af
nosotrosnos preguntábamoswij vroegen ons af
vosotrosos preguntabaisjullie vroegen je af
ellos / ellas / ustedesse preguntabanzij vroegen zich af

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túpregúntate
él / ella / ustedpregúntese
nosotrospreguntémonos
vosotrospreguntaos
ellos / ellas / ustedespregúntense

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yome había preguntadoik had me afgevraagd
túte habías preguntadojij had je afgevraagd
él / ella / ustedse había preguntadohij/zij had zich afgevraagd
nosotrosnos habíamos preguntadowij hadden ons afgevraagd
vosotrosos habíais preguntadojullie hadden je afgevraagd
ellos / ellas / ustedesse habían preguntadozij hadden zich afgevraagd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yome preguntaréik zal me afvragen
túte preguntarásjij zult je afvragen
él / ella / ustedse preguntaráhij/zij zal zich afvragen
nosotrosnos preguntaremoswij zullen ons afvragen
vosotrosos preguntaréisjullie zullen je afvragen
ellos / ellas / ustedesse preguntaránzij zullen zich afvragen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yome preguntaríaik zou me afvragen
túte preguntaríasjij zou je afvragen
él / ella / ustedse preguntaríahij/zij zou zich afvragen
nosotrosnos preguntaríamoswij zouden ons afvragen
vosotrosos preguntaríaisjullie zouden je afvragen
ellos / ellas / ustedesse preguntaríanzij zouden zich afvragen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yome pregunte(dat) ik me afvraag
túte preguntes(dat) jij je afvraagt
él / ella / ustedse pregunte(dat) hij/zij zich afvraagt
nosotrosnos preguntemos(dat) wij ons afvragen
vosotrosos preguntéis(dat) jullie je afvragen
ellos / ellas / ustedesse pregunten(dat) zij zich afvragen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno te preguntes
él / ella / ustedno se pregunte
nosotrosno nos preguntemos
vosotrosno os preguntéis
ellos / ellas / ustedesno se pregunten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yome haya preguntado(dat) ik me heb afgevraagd
túte hayas preguntado(dat) jij je hebt afgevraagd
él / ella / ustedse haya preguntado(dat) hij/zij zich heeft afgevraagd
nosotrosnos hayamos preguntado(dat) wij ons hebben afgevraagd
vosotrosos hayáis preguntado(dat) jullie je hebben afgevraagd
ellos / ellas / ustedesse hayan preguntado(dat) zij zich hebben afgevraagd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yome preguntara / me preguntase(dat) ik me afvroeg
túte preguntaras / te preguntases(dat) jij je afvroeg
él / ella / ustedse preguntara / se preguntase(dat) hij/zij zich afvroeg
nosotrosnos preguntáramos / nos preguntásemos(dat) wij ons afvroegen
vosotrosos preguntarais / os preguntaseis(dat) jullie je afvroegen
ellos / ellas / ustedesse preguntaran / se preguntasen(dat) zij zich afvroegen

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yome hubiera preguntado / me hubiese preguntado(dat) ik me had afgevraagd
túte hubieras preguntado / te hubieses preguntado(dat) jij je had afgevraagd
él / ella / ustedse hubiera preguntado / se hubiese preguntado(dat) hij/zij zich had afgevraagd
nosotrosnos hubiéramos preguntado / nos hubiésemos preguntado(dat) wij ons hadden afgevraagd
vosotrosos hubierais preguntado / os hubieseis preguntado(dat) jullie je hadden afgevraagd
ellos / ellas / ustedesse hubieran preguntado / se hubiesen preguntado(dat) zij zich hadden afgevraagd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yome habría preguntadoik zou me hebben afgevraagd
túte habrías preguntadojij zou je hebben afgevraagd
él / ella / ustedse habría preguntadohij/zij zou zich hebben afgevraagd
nosotrosnos habríamos preguntadowij zouden ons hebben afgevraagd
vosotrosos habríais preguntadojullie zouden je hebben afgevraagd
ellos / ellas / ustedesse habrían preguntadozij zouden zich hebben afgevraagd

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yome habré preguntadoik zal me hebben afgevraagd
túte habrás preguntadojij zult je hebben afgevraagd
él / ella / ustedse habrá preguntadohij/zij zal zich hebben afgevraagd
nosotrosnos habremos preguntadowij zullen ons hebben afgevraagd
vosotrosos habréis preguntadojullie zullen je hebben afgevraagd
ellos / ellas / ustedesse habrán preguntadozij zullen zich hebben afgevraagd

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yome preguntare(dat) ik me zou afvragen
túte preguntares(dat) jij je zou afvragen
él / ella / ustedse preguntare(dat) hij/zij zich zou afvragen
nosotrosnos preguntáremos(dat) wij ons zouden afvragen
vosotrosos preguntareis(dat) jullie je zouden afvragen
ellos / ellas / ustedesse preguntaren(dat) zij zich zouden afvragen

Gerundio:preguntándose

Participio:preguntado

Voorbeeldzinnen

  • Me pregunto por qué no ha venido a la reunión.

    Ik vraag me af waarom hij niet naar de vergadering gekomen is.

  • Ella se pregunta si tomó la decisión correcta en ese momento.

    Zij vraagt zich af of ze op dat moment de juiste beslissing genomen heeft.

  • Nos preguntábamos qué pasaría después de la noticia.

    We vroegen ons af wat er na het nieuws zou gebeuren.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is preguntarse regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me pregunto.

Wat is de vervoeging van preguntarse in de tegenwoordige tijd?

Presente: me pregunto, te preguntas, se pregunta, nos preguntamos, os preguntáis, se preguntan.

Wat betekent preguntarse in het Nederlands?

Preguntarse betekent zich afvragen, benieuwd zijn, benieuwen. Bijvoorbeeld: "Me pregunto por qué no ha venido a la reunión." — Ik vraag me af waarom hij niet naar de vergadering gekomen is.