Penetrar betekent binnendringen, doorboren, doordringen, penetreren. Ergens in of doorgaan, of ergens diep in doordringen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | penetroik dring binnen |
| tú | penetrasjij dringt binnen |
| él / ella / usted | penetrahij/zij dringt binnen |
| nosotros | penetramoswij dringen binnen |
| vosotros | penetráisjullie dringen binnen |
| ellos / ellas / ustedes | penetranzij dringen binnen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he penetradoik heb binnengedrongen |
| tú | has penetradojij hebt binnengedrongen |
| él / ella / usted | ha penetradohij/zij heeft binnengedrongen |
| nosotros | hemos penetradowij hebben binnengedrongen |
| vosotros | habéis penetradojullie hebben binnengedrongen |
| ellos / ellas / ustedes | han penetradozij hebben binnengedrongen |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | penetréik drong binnen |
| tú | penetrastejij drong binnen |
| él / ella / usted | penetróhij/zij drong binnen |
| nosotros | penetramoswij drongen binnen |
| vosotros | penetrasteisjullie drongen binnen |
| ellos / ellas / ustedes | penetraronzij drongen binnen |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | penetrabaik drong binnen |
| tú | penetrabasjij drong binnen |
| él / ella / usted | penetrabahij/zij drong binnen |
| nosotros | penetrábamoswij drongen binnen |
| vosotros | penetrabaisjullie drongen binnen |
| ellos / ellas / ustedes | penetrabanzij drongen binnen |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | penetra |
| él / ella / usted | penetre |
| nosotros | penetremos |
| vosotros | penetrad |
| ellos / ellas / ustedes | penetren |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había penetradoik had binnengedrongen |
| tú | habías penetradojij had binnengedrongen |
| él / ella / usted | había penetradohij/zij had binnengedrongen |
| nosotros | habíamos penetradowij hadden binnengedrongen |
| vosotros | habíais penetradojullie hadden binnengedrongen |
| ellos / ellas / ustedes | habían penetradozij hadden binnengedrongen |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | penetraréik zal binnendringen |
| tú | penetrarásjij zult binnendringen |
| él / ella / usted | penetraráhij/zij zal binnendringen |
| nosotros | penetraremoswij zullen binnendringen |
| vosotros | penetraréisjullie zullen binnendringen |
| ellos / ellas / ustedes | penetraránzij zullen binnendringen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | penetraríaik zou binnendringen |
| tú | penetraríasjij zou binnendringen |
| él / ella / usted | penetraríahij/zij zou binnendringen |
| nosotros | penetraríamoswij zouden binnendringen |
| vosotros | penetraríaisjullie zouden binnendringen |
| ellos / ellas / ustedes | penetraríanzij zouden binnendringen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | penetre(dat) ik binnendring |
| tú | penetres(dat) jij binnendringt |
| él / ella / usted | penetre(dat) hij/zij binnendringt |
| nosotros | penetremos(dat) wij binnendringen |
| vosotros | penetréis(dat) jullie binnendringen |
| ellos / ellas / ustedes | penetren(dat) zij binnendringen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no penetres |
| él / ella / usted | no penetre |
| nosotros | no penetremos |
| vosotros | no penetréis |
| ellos / ellas / ustedes | no penetren |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya penetrado(dat) ik heb binnengedrongen |
| tú | hayas penetrado(dat) jij hebt binnengedrongen |
| él / ella / usted | haya penetrado(dat) hij/zij heeft binnengedrongen |
| nosotros | hayamos penetrado(dat) wij hebben binnengedrongen |
| vosotros | hayáis penetrado(dat) jullie hebben binnengedrongen |
| ellos / ellas / ustedes | hayan penetrado(dat) zij hebben binnengedrongen |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | penetrara / penetrase(dat) ik binnendrong |
| tú | penetraras / penetrases(dat) jij binnendrong |
| él / ella / usted | penetrara / penetrase(dat) hij/zij binnendrong |
| nosotros | penetráramos / penetrásemos(dat) wij binnendrongen |
| vosotros | penetrarais / penetraseis(dat) jullie binnendrongen |
| ellos / ellas / ustedes | penetraran / penetrasen(dat) zij binnendrongen |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera penetrado / hubiese penetrado(dat) ik had binnengedrongen |
| tú | hubieras penetrado / hubieses penetrado(dat) jij had binnengedrongen |
| él / ella / usted | hubiera penetrado / hubiese penetrado(dat) hij/zij had binnengedrongen |
| nosotros | hubiéramos penetrado / hubiésemos penetrado(dat) wij hadden binnengedrongen |
| vosotros | hubierais penetrado / hubieseis penetrado(dat) jullie hadden binnengedrongen |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran penetrado / hubiesen penetrado(dat) zij hadden binnengedrongen |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría penetradoik zou binnengedrongen hebben |
| tú | habrías penetradojij zou binnengedrongen hebben |
| él / ella / usted | habría penetradohij/zij zou binnengedrongen hebben |
| nosotros | habríamos penetradowij zouden binnengedrongen hebben |
| vosotros | habríais penetradojullie zouden binnengedrongen hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían penetradozij zouden binnengedrongen hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré penetradoik zal binnengedrongen hebben |
| tú | habrás penetradojij zult binnengedrongen hebben |
| él / ella / usted | habrá penetradohij/zij zal binnengedrongen hebben |
| nosotros | habremos penetradowij zullen binnengedrongen hebben |
| vosotros | habréis penetradojullie zullen binnengedrongen hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán penetradozij zullen binnengedrongen hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | penetrare(dat) ik zou binnendringen |
| tú | penetrares(dat) jij zou binnendringen |
| él / ella / usted | penetrare(dat) hij/zij zou binnendringen |
| nosotros | penetráremos(dat) wij zouden binnendringen |
| vosotros | penetrareis(dat) jullie zouden binnendringen |
| ellos / ellas / ustedes | penetraren(dat) zij zouden binnendringen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is penetrar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van penetrar in de tegenwoordige tijd?
Presente: penetro, penetras, penetra, penetramos, penetráis, penetran.
Wat betekent penetrar in het Nederlands?
Penetrar betekent binnendringen, doorboren, doordringen, penetreren. Bijvoorbeeld: "La bala penetró el muro." — De kogel drong door de muur heen.