Vervoeging van olvidar
Olvidar betekent vergeten. Niet langer herinneren; iets of iemand verwaarlozen of negeren. Volledig regelmatig -ar werkwoord.
De basistijden (A1–A2)
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | olvidoik vergeet |
| tú | olvidasjij vergeet |
| él / ella / usted | olvidahij/zij/u vergeet |
| nosotros | olvidamoswij vergeten |
| vosotros | olvidáisjullie vergeten |
| ellos / ellas / ustedes | olvidanzij/u (meervoud) vergeten |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he olvidadoik ben vergeten |
| tú | has olvidadojij bent vergeten |
| él / ella / usted | ha olvidadohij/zij/u is vergeten |
| nosotros | hemos olvidadowij zijn vergeten |
| vosotros | habéis olvidadojullie zijn vergeten |
| ellos / ellas / ustedes | han olvidadozij/u (meervoud) zijn vergeten |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | olvidéik vergat |
| tú | olvidastejij vergat |
| él / ella / usted | olvidóhij/zij/u vergat |
| nosotros | olvidamoswij vergaten |
| vosotros | olvidasteisjullie vergaten |
| ellos / ellas / ustedes | olvidaronzij/u (meervoud) vergaten |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | olvidabaik vergat |
| tú | olvidabasjij vergat |
| él / ella / usted | olvidabahij/zij/u vergat |
| nosotros | olvidábamoswij vergaten |
| vosotros | olvidabaisjullie vergaten |
| ellos / ellas / ustedes | olvidabanzij/u (meervoud) vergaten |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | olvida |
| él / ella / usted | olvide |
| nosotros | olvidemos |
| vosotros | olvidad |
| ellos / ellas / ustedes | olviden |
Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest
De gevorderde tijden (B1 en hoger)
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había olvidadoik was vergeten |
| tú | habías olvidadojij was vergeten |
| él / ella / usted | había olvidadohij/zij/u was vergeten |
| nosotros | habíamos olvidadowij waren vergeten |
| vosotros | habíais olvidadojullie waren vergeten |
| ellos / ellas / ustedes | habían olvidadozij/u (meervoud) waren vergeten |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | olvidaréik zal vergeten |
| tú | olvidarásjij zult vergeten |
| él / ella / usted | olvidaráhij/zij/u zal vergeten |
| nosotros | olvidaremoswij zullen vergeten |
| vosotros | olvidaréisjullie zullen vergeten |
| ellos / ellas / ustedes | olvidaránzij/u (meervoud) zullen vergeten |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | olvidaríaik zou vergeten |
| tú | olvidaríasjij zou vergeten |
| él / ella / usted | olvidaríahij/zij/u zou vergeten |
| nosotros | olvidaríamoswij zouden vergeten |
| vosotros | olvidaríaisjullie zouden vergeten |
| ellos / ellas / ustedes | olvidaríanzij/u (meervoud) zouden vergeten |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | olvideik vergeet (subj.) |
| tú | olvidesjij vergeet (subj.) |
| él / ella / usted | olvidehij/zij/u vergeet (subj.) |
| nosotros | olvidemoswij vergeten (subj.) |
| vosotros | olvidéisjullie vergeten (subj.) |
| ellos / ellas / ustedes | olvidenzij/u (meervoud) vergeten (subj.) |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no olvides |
| él / ella / usted | no olvide |
| nosotros | no olvidemos |
| vosotros | no olvidéis |
| ellos / ellas / ustedes | no olviden |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | olvidaraik vergat (subj.) |
| tú | olvidarasjij vergat (subj.) |
| él / ella / usted | olvidarahij/zij/u vergat (subj.) |
| nosotros | olvidáramoswij vergaten (subj.) |
| vosotros | olvidaraisjullie vergaten (subj.) |
| ellos / ellas / ustedes | olvidaranzij/u (meervoud) vergaten (subj.) |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría olvidadoik zou vergeten zijn |
| tú | habrías olvidadojij zou vergeten zijn |
| él / ella / usted | habría olvidadohij/zij/u zou vergeten zijn |
| nosotros | habríamos olvidadowij zouden vergeten zijn |
| vosotros | habríais olvidadojullie zouden vergeten zijn |
| ellos / ellas / ustedes | habrían olvidadozij/u (meervoud) zouden vergeten zijn |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré olvidadoik zal vergeten zijn |
| tú | habrás olvidadojij zult vergeten zijn |
| él / ella / usted | habrá olvidadohij/zij/u zal vergeten zijn |
| nosotros | habremos olvidadowij zullen vergeten zijn |
| vosotros | habréis olvidadojullie zullen vergeten zijn |
| ellos / ellas / ustedes | habrán olvidadozij/u (meervoud) zullen vergeten zijn |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | olvidareik zal vergeten (subj.) |
| tú | olvidaresjij zult vergeten (subj.) |
| él / ella / usted | olvidarehij/zij/u zal vergeten (subj.) |
| nosotros | olvidáremoswij zullen vergeten (subj.) |
| vosotros | olvidareisjullie zullen vergeten (subj.) |
| ellos / ellas / ustedes | olvidarenzij/u (meervoud) zullen vergeten (subj.) |
Gerundio:olvidando
Participio:olvidado
Drie smaken in het echte Spaans: olvidé las llaves, me olvidé de las llaves en het typisch Spaanse se me olvidaron las llaves — alsof het vergeten je overkómt.
Voorbeeldzinnen
Se me olvidó por completo.
Ik ben het helemaal vergeten.
Nunca olvides tus raíces.
Vergeet nooit je roots.
Olvidar el pasado para avanzar.
Het verleden vergeten om vooruit te gaan.
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Verwante werkwoorden
Veelgestelde vragen
Is olvidar regelmatig of onregelmatig?
Drie smaken in het echte Spaans: olvidé las llaves, me olvidé de las llaves en het typisch Spaanse se me olvidaron las llaves — alsof het vergeten je overkómt.
Wat is de vervoeging van olvidar in de tegenwoordige tijd?
Presente: olvido, olvidas, olvida, olvidamos, olvidáis, olvidan.
Wat betekent olvidar in het Nederlands?
Olvidar betekent vergeten. Bijvoorbeeld: "Se me olvidó por completo." — Ik ben het helemaal vergeten.
