Vervoeging van multar

Multar betekent beboeten, een boete opleggen. Een geldstraf opleggen aan iemand die een regel overtreden heeft. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: beboeten, een boete opleggenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yomultoik beboet
túmultasjij beboet
él / ella / ustedmultahij/zij beboet
nosotrosmultamoswij beboeten
vosotrosmultáisjullie beboeten
ellos / ellas / ustedesmultanzij beboeten

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe multadoik heb beboet
túhas multadojij hebt beboet
él / ella / ustedha multadohij/zij heeft beboet
nosotroshemos multadowij hebben beboet
vosotroshabéis multadojullie hebben beboet
ellos / ellas / ustedeshan multadozij hebben beboet

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yomultéik beboette
túmultastejij beboette
él / ella / ustedmultóhij/zij beboette
nosotrosmultamoswij beboetten
vosotrosmultasteisjullie beboetten
ellos / ellas / ustedesmultaronzij beboetten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yomultabaik beboette
túmultabasjij beboette
él / ella / ustedmultabahij/zij beboette
nosotrosmultábamoswij beboetten
vosotrosmultabaisjullie beboetten
ellos / ellas / ustedesmultabanzij beboetten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túmulta
él / ella / ustedmulte
nosotrosmultemos
vosotrosmultad
ellos / ellas / ustedesmulten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía multadoik had beboet
túhabías multadojij had beboet
él / ella / ustedhabía multadohij/zij had beboet
nosotroshabíamos multadowij hadden beboet
vosotroshabíais multadojullie hadden beboet
ellos / ellas / ustedeshabían multadozij hadden beboet

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yomultaréik zal beboeten
túmultarásjij zult beboeten
él / ella / ustedmultaráhij/zij zal beboeten
nosotrosmultaremoswij zullen beboeten
vosotrosmultaréisjullie zullen beboeten
ellos / ellas / ustedesmultaránzij zullen beboeten

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yomultaríaik zou beboeten
túmultaríasjij zou beboeten
él / ella / ustedmultaríahij/zij zou beboeten
nosotrosmultaríamoswij zouden beboeten
vosotrosmultaríaisjullie zouden beboeten
ellos / ellas / ustedesmultaríanzij zouden beboeten

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yomulte(dat) ik beboet
túmultes(dat) jij beboet
él / ella / ustedmulte(dat) hij/zij beboet
nosotrosmultemos(dat) wij beboeten
vosotrosmultéis(dat) jullie beboeten
ellos / ellas / ustedesmulten(dat) zij beboeten

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno multes
él / ella / ustedno multe
nosotrosno multemos
vosotrosno multéis
ellos / ellas / ustedesno multen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya multado(dat) ik beboet heb
túhayas multado(dat) jij beboet hebt
él / ella / ustedhaya multado(dat) hij/zij beboet heeft
nosotroshayamos multado(dat) wij beboet hebben
vosotroshayáis multado(dat) jullie beboet hebben
ellos / ellas / ustedeshayan multado(dat) zij beboet hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yomultara / multase(dat) ik beboette
túmultaras / multases(dat) jij beboette
él / ella / ustedmultara / multase(dat) hij/zij beboette
nosotrosmultáramos / multásemos(dat) wij beboetten
vosotrosmultarais / multaseis(dat) jullie beboetten
ellos / ellas / ustedesmultaran / multasen(dat) zij beboetten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera multado / hubiese multado(dat) ik beboet had
túhubieras multado / hubieses multado(dat) jij beboet had
él / ella / ustedhubiera multado / hubiese multado(dat) hij/zij beboet had
nosotroshubiéramos multado / hubiésemos multado(dat) wij beboet hadden
vosotroshubierais multado / hubieseis multado(dat) jullie beboet hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran multado / hubiesen multado(dat) zij beboet hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría multadoik zou beboet hebben
túhabrías multadojij zou beboet hebben
él / ella / ustedhabría multadohij/zij zou beboet hebben
nosotroshabríamos multadowij zouden beboet hebben
vosotroshabríais multadojullie zouden beboet hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían multadozij zouden beboet hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré multadoik zal beboet hebben
túhabrás multadojij zult beboet hebben
él / ella / ustedhabrá multadohij/zij zal beboet hebben
nosotroshabremos multadowij zullen beboet hebben
vosotroshabréis multadojullie zullen beboet hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán multadozij zullen beboet hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yomultare(dat) ik zal beboeten
túmultares(dat) jij zult beboeten
él / ella / ustedmultare(dat) hij/zij zal beboeten
nosotrosmultáremos(dat) wij zullen beboeten
vosotrosmultareis(dat) jullie zullen beboeten
ellos / ellas / ustedesmultaren(dat) zij zullen beboeten

Gerundio:multando

Participio:multado

Voorbeeldzinnen

  • La policía me multó por exceso de velocidad.

    De politie beboette me wegens te hard rijden.

  • Te van a multar si aparcas ahí.

    Ze zullen je beboeten als je daar parkeert.

  • El ayuntamiento puede multar a los que no reciclan.

    De gemeente kan degenen beboeten die niet recyclen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is multar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van multar in de tegenwoordige tijd?

Presente: multo, multas, multa, multamos, multáis, multan.

Wat betekent multar in het Nederlands?

Multar betekent beboeten, een boete opleggen. Bijvoorbeeld: "La policía me multó por exceso de velocidad." — De politie beboette me wegens te hard rijden.