Nederlands : betrekken; leggen; plaatsen; zetten
Engels : to involve; to put
Algemene vervoegingen van meter
| Infinitief | meter |
| Gerundium | metiendo |
| Voltooid deelwoord | metido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | meto |
| tú | metes |
| él, ella, usted | mete |
| nosotros, nosotras | metemos |
| vosotros, vosotras | metéis |
| ellos, ellas, ustedes | meten |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | metía |
| tú | metías |
| él, ella, usted | metía |
| nosotros, nosotras | metíamos |
| vosotros, vosotras | metíais |
| ellos, ellas, ustedes | metían |
Verleden tijd
| yo | metí |
| tú | metiste |
| él, ella, usted | metió |
| nosotros, nosotras | metimos |
| vosotros, vosotras | metisteis |
| ellos, ellas, ustedes | metieron |
Toekomende tijd
| yo | meteré |
| tú | meterás |
| él, ella, usted | meterá |
| nosotros, nosotras | meteremos |
| vosotros, vosotras | meteréis |
| ellos, ellas, ustedes | meterán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | meta |
| tú | metas |
| él, ella, usted | meta |
| nosotros, nosotras | metamos |
| vosotros, vosotras | metáis |
| ellos, ellas, ustedes | metan |
Toekomende tijd
| yo | metiere |
| tú | metieres |
| él, ella, usted | metiere |
| nosotros, nosotras | metiéremos |
| vosotros, vosotras | metiereis |
| ellos, ellas, ustedes | metieren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | metiera |
| tú | metieras |
| él, ella, usted | metiera |
| nosotros, nosotras | metiéramos |
| vosotros, vosotras | metierais |
| ellos, ellas, ustedes | metieran |
| yo | metiese |
| tú | metieses |
| él, ella, usted | metiese |
| nosotros, nosotras | metiésemos |
| vosotros, vosotras | metieseis |
| ellos, ellas, ustedes | metiesen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | metería |
| tú | meterías |
| él, ella, usted | metería |
| nosotros, nosotras | meteríamos |
| vosotros, vosotras | meteríais |
| ellos, ellas, ustedes | meterían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | mete |
| (usted) | meta |
| (nosotros/-as) | metamos |
| (vosotros/-as) | meted |
| (ustedes) | metan |
Ontkennend
| (tú) no | metas |
| (usted) no | meta |
| (nosotros/-as) no | metamos |
| (vosotros/-as) no | metáis |
| (ustedes) no | metan |