Vervoeging van mejorar

Mejorar betekent verbeteren. Beter maken of worden; vooruitgaan in kwaliteit of conditie. Volledig regelmatig -ar werkwoord: verbeteren, of beter worden.

Vertaling: verbeterenNiveau B1Regelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yomejoroik verbeter
túmejorasjij verbetert
él / ella / ustedmejorahij/zij verbetert
nosotrosmejoramoswij verbeteren
vosotrosmejoráisjullie verbeteren
ellos / ellas / ustedesmejoranzij verbeteren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe mejoradoik heb verbeterd
túhas mejoradojij hebt verbeterd
él / ella / ustedha mejoradohij/zij heeft verbeterd
nosotroshemos mejoradowij hebben verbeterd
vosotroshabéis mejoradojullie hebben verbeterd
ellos / ellas / ustedeshan mejoradozij hebben verbeterd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yomejoréik verbeterde
túmejorastejij verbeterde
él / ella / ustedmejoróhij/zij verbeterde
nosotrosmejoramoswij verbeterden
vosotrosmejorasteisjullie verbeterden
ellos / ellas / ustedesmejoraronzij verbeterden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yomejorabaik verbeterde
túmejorabasjij verbeterde
él / ella / ustedmejorabahij/zij verbeterde
nosotrosmejorábamoswij verbeterden
vosotrosmejorabaisjullie verbeterden
ellos / ellas / ustedesmejorabanzij verbeterden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túmejora
él / ella / ustedmejore
nosotrosmejoremos
vosotrosmejorad
ellos / ellas / ustedesmejoren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía mejoradoik had verbeterd
túhabías mejoradojij had verbeterd
él / ella / ustedhabía mejoradohij/zij had verbeterd
nosotroshabíamos mejoradowij hadden verbeterd
vosotroshabíais mejoradojullie hadden verbeterd
ellos / ellas / ustedeshabían mejoradozij hadden verbeterd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yomejoraréik zal verbeteren
túmejorarásjij zult verbeteren
él / ella / ustedmejoraráhij/zij zal verbeteren
nosotrosmejoraremoswij zullen verbeteren
vosotrosmejoraréisjullie zullen verbeteren
ellos / ellas / ustedesmejoraránzij zullen verbeteren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yomejoraríaik zou verbeteren
túmejoraríasjij zou verbeteren
él / ella / ustedmejoraríahij/zij zou verbeteren
nosotrosmejoraríamoswij zouden verbeteren
vosotrosmejoraríaisjullie zouden verbeteren
ellos / ellas / ustedesmejoraríanzij zouden verbeteren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yomejoredat ik verbeter
túmejoresdat jij verbetert
él / ella / ustedmejoredat hij/zij verbetert
nosotrosmejoremosdat wij verbeteren
vosotrosmejoréisdat jullie verbeteren
ellos / ellas / ustedesmejorendat zij verbeteren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno mejores
él / ella / ustedno mejore
nosotrosno mejoremos
vosotrosno mejoréis
ellos / ellas / ustedesno mejoren

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yomejoraradat ik verbeterde
túmejorarasdat jij verbeterde
él / ella / ustedmejoraradat hij/zij verbeterde
nosotrosmejoráramosdat wij verbeterden
vosotrosmejoraraisdat jullie verbeterden
ellos / ellas / ustedesmejorarandat zij verbeterden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría mejoradoik zou verbeterd hebben
túhabrías mejoradojij zou verbeterd hebben
él / ella / ustedhabría mejoradohij/zij zou verbeterd hebben
nosotroshabríamos mejoradowij zouden verbeterd hebben
vosotroshabríais mejoradojullie zouden verbeterd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían mejoradozij zouden verbeterd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré mejoradoik zal verbeterd hebben
túhabrás mejoradojij zult verbeterd hebben
él / ella / ustedhabrá mejoradohij/zij zal verbeterd hebben
nosotroshabremos mejoradowij zullen verbeterd hebben
vosotroshabréis mejoradojullie zullen verbeterd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán mejoradozij zullen verbeterd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yomejoraremocht ik verbeteren
túmejoraresmocht jij verbeteren
él / ella / ustedmejoraremocht hij/zij verbeteren
nosotrosmejoráremosmochten wij verbeteren
vosotrosmejorareismochten jullie verbeteren
ellos / ellas / ustedesmejorarenmochten zij verbeteren

Gerundio:mejorando

Participio:mejorado

Voorbeeldzinnen

  • Quiero mejorar mi español.

    Ik wil mijn Spaans verbeteren.

  • La situación ha mejorado mucho desde el mes pasado.

    De situatie is sinds vorige maand veel verbeterd.

  • Espero que mejore el tiempo mañana.

    Ik hoop dat het weer morgen verbetert.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is mejorar regelmatig of onregelmatig?

Volledig regelmatig -ar werkwoord: verbeteren, of beter worden.

Wat is de vervoeging van mejorar in de tegenwoordige tijd?

Presente: mejoro, mejoras, mejora, mejoramos, mejoráis, mejoran.

Wat betekent mejorar in het Nederlands?

Mejorar betekent verbeteren. Bijvoorbeeld: "Quiero mejorar mi español." — Ik wil mijn Spaans verbeteren.