Vervoeging van ilusionar

Ilusionar betekent enthousiast maken, opwinden, verheugen. Iemand blij en hoopvol maken voor iets dat gaat gebeuren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: enthousiast maken, opwinden, verheugenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoilusionoik maak enthousiast
túilusionasjij maakt enthousiast
él / ella / ustedilusionahij/zij maakt enthousiast
nosotrosilusionamoswij maken enthousiast
vosotrosilusionáisjullie maken enthousiast
ellos / ellas / ustedesilusionanzij maken enthousiast

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe ilusionadoik heb enthousiast gemaakt
túhas ilusionadojij hebt enthousiast gemaakt
él / ella / ustedha ilusionadohij/zij heeft enthousiast gemaakt
nosotroshemos ilusionadowij hebben enthousiast gemaakt
vosotroshabéis ilusionadojullie hebben enthousiast gemaakt
ellos / ellas / ustedeshan ilusionadozij hebben enthousiast gemaakt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoilusionéik maakte enthousiast
túilusionastejij maakte enthousiast
él / ella / ustedilusionóhij/zij maakte enthousiast
nosotrosilusionamoswij maakten enthousiast
vosotrosilusionasteisjullie maakten enthousiast
ellos / ellas / ustedesilusionaronzij maakten enthousiast

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoilusionabaik maakte enthousiast
túilusionabasjij maakte enthousiast
él / ella / ustedilusionabahij/zij maakte enthousiast
nosotrosilusionábamoswij maakten enthousiast
vosotrosilusionabaisjullie maakten enthousiast
ellos / ellas / ustedesilusionabanzij maakten enthousiast

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túilusiona
él / ella / ustedilusione
nosotrosilusionemos
vosotrosilusionad
ellos / ellas / ustedesilusionen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía ilusionadoik had enthousiast gemaakt
túhabías ilusionadojij had enthousiast gemaakt
él / ella / ustedhabía ilusionadohij/zij had enthousiast gemaakt
nosotroshabíamos ilusionadowij hadden enthousiast gemaakt
vosotroshabíais ilusionadojullie hadden enthousiast gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabían ilusionadozij hadden enthousiast gemaakt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoilusionaréik zal enthousiast maken
túilusionarásjij zult enthousiast maken
él / ella / ustedilusionaráhij/zij zal enthousiast maken
nosotrosilusionaremoswij zullen enthousiast maken
vosotrosilusionaréisjullie zullen enthousiast maken
ellos / ellas / ustedesilusionaránzij zullen enthousiast maken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoilusionaríaik zou enthousiast maken
túilusionaríasjij zou enthousiast maken
él / ella / ustedilusionaríahij/zij zou enthousiast maken
nosotrosilusionaríamoswij zouden enthousiast maken
vosotrosilusionaríaisjullie zouden enthousiast maken
ellos / ellas / ustedesilusionaríanzij zouden enthousiast maken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoilusione(dat) ik enthousiast maak
túilusiones(dat) jij enthousiast maakt
él / ella / ustedilusione(dat) hij/zij enthousiast maakt
nosotrosilusionemos(dat) wij enthousiast maken
vosotrosilusionéis(dat) jullie enthousiast maken
ellos / ellas / ustedesilusionen(dat) zij enthousiast maken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno ilusiones
él / ella / ustedno ilusione
nosotrosno ilusionemos
vosotrosno ilusionéis
ellos / ellas / ustedesno ilusionen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya ilusionado(dat) ik enthousiast heb gemaakt
túhayas ilusionado(dat) jij enthousiast hebt gemaakt
él / ella / ustedhaya ilusionado(dat) hij/zij enthousiast heeft gemaakt
nosotroshayamos ilusionado(dat) wij enthousiast hebben gemaakt
vosotroshayáis ilusionado(dat) jullie enthousiast hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshayan ilusionado(dat) zij enthousiast hebben gemaakt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoilusionara / ilusionase(dat) ik enthousiast maakte
túilusionaras / ilusionases(dat) jij enthousiast maakte
él / ella / ustedilusionara / ilusionase(dat) hij/zij enthousiast maakte
nosotrosilusionáramos / ilusionásemos(dat) wij enthousiast maakten
vosotrosilusionarais / ilusionaseis(dat) jullie enthousiast maakten
ellos / ellas / ustedesilusionaran / ilusionasen(dat) zij enthousiast maakten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera ilusionado / hubiese ilusionado(dat) ik enthousiast had gemaakt
túhubieras ilusionado / hubieses ilusionado(dat) jij enthousiast had gemaakt
él / ella / ustedhubiera ilusionado / hubiese ilusionado(dat) hij/zij enthousiast had gemaakt
nosotroshubiéramos ilusionado / hubiésemos ilusionado(dat) wij enthousiast hadden gemaakt
vosotroshubierais ilusionado / hubieseis ilusionado(dat) jullie enthousiast hadden gemaakt
ellos / ellas / ustedeshubieran ilusionado / hubiesen ilusionado(dat) zij enthousiast hadden gemaakt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría ilusionadoik zou enthousiast hebben gemaakt
túhabrías ilusionadojij zou enthousiast hebben gemaakt
él / ella / ustedhabría ilusionadohij/zij zou enthousiast hebben gemaakt
nosotroshabríamos ilusionadowij zouden enthousiast hebben gemaakt
vosotroshabríais ilusionadojullie zouden enthousiast hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabrían ilusionadozij zouden enthousiast hebben gemaakt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré ilusionadoik zal enthousiast hebben gemaakt
túhabrás ilusionadojij zult enthousiast hebben gemaakt
él / ella / ustedhabrá ilusionadohij/zij zal enthousiast hebben gemaakt
nosotroshabremos ilusionadowij zullen enthousiast hebben gemaakt
vosotroshabréis ilusionadojullie zullen enthousiast hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabrán ilusionadozij zullen enthousiast hebben gemaakt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoilusionare(dat) ik enthousiast zou maken
túilusionares(dat) jij enthousiast zou maken
él / ella / ustedilusionare(dat) hij/zij enthousiast zou maken
nosotrosilusionáremos(dat) wij enthousiast zouden maken
vosotrosilusionareis(dat) jullie enthousiast zouden maken
ellos / ellas / ustedesilusionaren(dat) zij enthousiast zouden maken

Gerundio:ilusionando

Participio:ilusionado

Voorbeeldzinnen

  • Este proyecto me ilusiona mucho.

    Dit project maakt me erg enthousiast.

  • Sus palabras ilusionaron a todo el equipo.

    Zijn woorden maakten het hele team enthousiast.

  • La noticia de su llegada nos ilusiona.

    Het nieuws van zijn/haar aankomst verheugt ons.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is ilusionar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van ilusionar in de tegenwoordige tijd?

Presente: ilusiono, ilusionas, ilusiona, ilusionamos, ilusionáis, ilusionan.

Wat betekent ilusionar in het Nederlands?

Ilusionar betekent enthousiast maken, opwinden, verheugen. Bijvoorbeeld: "Este proyecto me ilusiona mucho." — Dit project maakt me erg enthousiast.