Vervoeging van gratificar

Gratificar betekent belonen, gratificeren. Iets of iemand een beloning of erkenning geven als dank of voldoening. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (gratifiqué) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: belonen, gratificerenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yogratificoik beloon
túgratificasjij beloont
él / ella / ustedgratificahij/zij beloont
nosotrosgratificamoswij belonen
vosotrosgratificáisjullie belonen
ellos / ellas / ustedesgratificanzij belonen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe gratificadoik heb beloond
túhas gratificadojij hebt beloond
él / ella / ustedha gratificadohij/zij heeft beloond
nosotroshemos gratificadowij hebben beloond
vosotroshabéis gratificadojullie hebben beloond
ellos / ellas / ustedeshan gratificadozij hebben beloond

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yogratifiquéik beloonde
túgratificastejij beloonde
él / ella / ustedgratificóhij/zij beloonde
nosotrosgratificamoswij beloonden
vosotrosgratificasteisjullie beloonden
ellos / ellas / ustedesgratificaronzij beloonden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yogratificabaik beloonde
túgratificabasjij beloonde
él / ella / ustedgratificabahij/zij beloonde
nosotrosgratificábamoswij beloonden
vosotrosgratificabaisjullie beloonden
ellos / ellas / ustedesgratificabanzij beloonden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túgratifica
él / ella / ustedgratifique
nosotrosgratifiquemos
vosotrosgratificad
ellos / ellas / ustedesgratifiquen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía gratificadoik had beloond
túhabías gratificadojij had beloond
él / ella / ustedhabía gratificadohij/zij had beloond
nosotroshabíamos gratificadowij hadden beloond
vosotroshabíais gratificadojullie hadden beloond
ellos / ellas / ustedeshabían gratificadozij hadden beloond

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yogratificaréik zal belonen
túgratificarásjij zult belonen
él / ella / ustedgratificaráhij/zij zal belonen
nosotrosgratificaremoswij zullen belonen
vosotrosgratificaréisjullie zullen belonen
ellos / ellas / ustedesgratificaránzij zullen belonen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yogratificaríaik zou belonen
túgratificaríasjij zou belonen
él / ella / ustedgratificaríahij/zij zou belonen
nosotrosgratificaríamoswij zouden belonen
vosotrosgratificaríaisjullie zouden belonen
ellos / ellas / ustedesgratificaríanzij zouden belonen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yogratifique(dat) ik beloon
túgratifiques(dat) jij beloont
él / ella / ustedgratifique(dat) hij/zij beloont
nosotrosgratifiquemos(dat) wij belonen
vosotrosgratifiquéis(dat) jullie belonen
ellos / ellas / ustedesgratifiquen(dat) zij belonen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno gratifiques
él / ella / ustedno gratifique
nosotrosno gratifiquemos
vosotrosno gratifiquéis
ellos / ellas / ustedesno gratifiquen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya gratificado(dat) ik heb beloond
túhayas gratificado(dat) jij hebt beloond
él / ella / ustedhaya gratificado(dat) hij/zij heeft beloond
nosotroshayamos gratificado(dat) wij hebben beloond
vosotroshayáis gratificado(dat) jullie hebben beloond
ellos / ellas / ustedeshayan gratificado(dat) zij hebben beloond

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yogratificara / gratificase(dat) ik beloonde
túgratificaras / gratificases(dat) jij beloonde
él / ella / ustedgratificara / gratificase(dat) hij/zij beloonde
nosotrosgratificáramos / gratificásemos(dat) wij beloonden
vosotrosgratificarais / gratificaseis(dat) jullie beloonden
ellos / ellas / ustedesgratificaran / gratificasen(dat) zij beloonden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera gratificado / hubiese gratificado(dat) ik had beloond
túhubieras gratificado / hubieses gratificado(dat) jij had beloond
él / ella / ustedhubiera gratificado / hubiese gratificado(dat) hij/zij had beloond
nosotroshubiéramos gratificado / hubiésemos gratificado(dat) wij hadden beloond
vosotroshubierais gratificado / hubieseis gratificado(dat) jullie hadden beloond
ellos / ellas / ustedeshubieran gratificado / hubiesen gratificado(dat) zij hadden beloond

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría gratificadoik zou beloond hebben
túhabrías gratificadojij zou beloond hebben
él / ella / ustedhabría gratificadohij/zij zou beloond hebben
nosotroshabríamos gratificadowij zouden beloond hebben
vosotroshabríais gratificadojullie zouden beloond hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían gratificadozij zouden beloond hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré gratificadoik zal beloond hebben
túhabrás gratificadojij zult beloond hebben
él / ella / ustedhabrá gratificadohij/zij zal beloond hebben
nosotroshabremos gratificadowij zullen beloond hebben
vosotroshabréis gratificadojullie zullen beloond hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán gratificadozij zullen beloond hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yogratificare(dat) ik zou belonen
túgratificares(dat) jij zou belonen
él / ella / ustedgratificare(dat) hij/zij zou belonen
nosotrosgratificáremos(dat) wij zouden belonen
vosotrosgratificareis(dat) jullie zouden belonen
ellos / ellas / ustedesgratificaren(dat) zij zouden belonen

Gerundio:gratificando

Participio:gratificado

Voorbeeldzinnen

  • El jefe decidió gratificar a sus empleados con un bono extra.

    De baas besloot zijn werknemers te belonen met een extra bonus.

  • Su sonrisa gratificó mi esfuerzo y me dio ánimos para continuar.

    Haar glimlach beloonde mijn inspanning en moedigde me aan om door te gaan.

  • Es habitual gratificar al repartidor por su buen servicio y rapidez.

    Het is gebruikelijk de bezorger te belonen voor zijn goede service en snelheid.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is gratificar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (gratifiqué) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van gratificar in de tegenwoordige tijd?

Presente: gratifico, gratificas, gratifica, gratificamos, gratificáis, gratifican.

Wat betekent gratificar in het Nederlands?

Gratificar betekent belonen, gratificeren. Bijvoorbeeld: "El jefe decidió gratificar a sus empleados con un bono extra." — De baas besloot zijn werknemers te belonen met een extra bonus.