Nederlands : fingeren; simuleren; veinzen
Engels : to feign; to simulate
Algemene vervoegingen van fingir
| Infinitief | fingir |
| Gerundium | fingiendo |
| Voltooid deelwoord | fingido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | finjo |
| tú | finges |
| él, ella, usted | finge |
| nosotros, nosotras | fingimos |
| vosotros, vosotras | fingís |
| ellos, ellas, ustedes | fingen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | fingía |
| tú | fingías |
| él, ella, usted | fingía |
| nosotros, nosotras | fingíamos |
| vosotros, vosotras | fingíais |
| ellos, ellas, ustedes | fingían |
Verleden tijd
| yo | fingí |
| tú | fingiste |
| él, ella, usted | fingió |
| nosotros, nosotras | fingimos |
| vosotros, vosotras | fingisteis |
| ellos, ellas, ustedes | fingieron |
Toekomende tijd
| yo | fingiré |
| tú | fingirás |
| él, ella, usted | fingirá |
| nosotros, nosotras | fingiremos |
| vosotros, vosotras | fingiréis |
| ellos, ellas, ustedes | fingirán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | finja |
| tú | finjas |
| él, ella, usted | finja |
| nosotros, nosotras | finjamos |
| vosotros, vosotras | finjáis |
| ellos, ellas, ustedes | finjan |
Toekomende tijd
| yo | fingiere |
| tú | fingieres |
| él, ella, usted | fingiere |
| nosotros, nosotras | fingiéremos |
| vosotros, vosotras | fingiereis |
| ellos, ellas, ustedes | fingieren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | fingiera |
| tú | fingieras |
| él, ella, usted | fingiera |
| nosotros, nosotras | fingiéramos |
| vosotros, vosotras | fingierais |
| ellos, ellas, ustedes | fingieran |
| yo | fingiese |
| tú | fingieses |
| él, ella, usted | fingiese |
| nosotros, nosotras | fingiésemos |
| vosotros, vosotras | fingieseis |
| ellos, ellas, ustedes | fingiesen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | fingiría |
| tú | fingirías |
| él, ella, usted | fingiría |
| nosotros, nosotras | fingiríamos |
| vosotros, vosotras | fingiríais |
| ellos, ellas, ustedes | fingirían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | finge |
| (usted) | finja |
| (nosotros/-as) | finjamos |
| (vosotros/-as) | fingid |
| (ustedes) | finjan |
Ontkennend
| (tú) no | finjas |
| (usted) no | finja |
| (nosotros/-as) no | finjamos |
| (vosotros/-as) no | finjáis |
| (ustedes) no | finjan |