Vervoeging van enriquecer

Enriquecer betekent rijk maken, verrijken. Dit werkwoord betekent iets of iemand rijker maken, zowel in materiële zin als in kwaliteit of waarde. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Vertaling: rijk maken, verrijkenOnregelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoenriquezcoik verrijk
túenriquecesjij verrijkt
él / ella / ustedenriquecehij/zij verrijkt
nosotrosenriquecemoswij verrijken
vosotrosenriquecéisjullie verrijken
ellos / ellas / ustedesenriquecenzij verrijken

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe enriquecidoik heb verrijkt
túhas enriquecidojij hebt verrijkt
él / ella / ustedha enriquecidohij/zij heeft verrijkt
nosotroshemos enriquecidowij hebben verrijkt
vosotroshabéis enriquecidojullie hebben verrijkt
ellos / ellas / ustedeshan enriquecidozij hebben verrijkt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoenriquecíik verrijkte
túenriquecistejij verrijkte
él / ella / ustedenriquecióhij/zij verrijkte
nosotrosenriquecimoswij verrijkten
vosotrosenriquecisteisjullie verrijkten
ellos / ellas / ustedesenriquecieronzij verrijkten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoenriquecíaik verrijkte
túenriquecíasjij verrijkte
él / ella / ustedenriquecíahij/zij verrijkte
nosotrosenriquecíamoswij verrijkten
vosotrosenriquecíaisjullie verrijkten
ellos / ellas / ustedesenriquecíanzij verrijkten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túenriquece
él / ella / ustedenriquezca
nosotrosenriquezcamos
vosotrosenriqueced
ellos / ellas / ustedesenriquezcan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía enriquecidoik had verrijkt
túhabías enriquecidojij had verrijkt
él / ella / ustedhabía enriquecidohij/zij had verrijkt
nosotroshabíamos enriquecidowij hadden verrijkt
vosotroshabíais enriquecidojullie hadden verrijkt
ellos / ellas / ustedeshabían enriquecidozij hadden verrijkt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoenriqueceréik zal verrijken
túenriquecerásjij zult verrijken
él / ella / ustedenriqueceráhij/zij zal verrijken
nosotrosenriqueceremoswij zullen verrijken
vosotrosenriqueceréisjullie zullen verrijken
ellos / ellas / ustedesenriqueceránzij zullen verrijken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoenriqueceríaik zou verrijken
túenriqueceríasjij zou verrijken
él / ella / ustedenriqueceríahij/zij zou verrijken
nosotrosenriqueceríamoswij zouden verrijken
vosotrosenriqueceríaisjullie zouden verrijken
ellos / ellas / ustedesenriqueceríanzij zouden verrijken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoenriquezca(dat) ik verrijk
túenriquezcas(dat) jij verrijkt
él / ella / ustedenriquezca(dat) hij/zij verrijkt
nosotrosenriquezcamos(dat) wij verrijken
vosotrosenriquezcáis(dat) jullie verrijken
ellos / ellas / ustedesenriquezcan(dat) zij verrijken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno enriquezcas
él / ella / ustedno enriquezca
nosotrosno enriquezcamos
vosotrosno enriquezcáis
ellos / ellas / ustedesno enriquezcan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya enriquecido(dat) ik heb verrijkt
túhayas enriquecido(dat) jij hebt verrijkt
él / ella / ustedhaya enriquecido(dat) hij/zij heeft verrijkt
nosotroshayamos enriquecido(dat) wij hebben verrijkt
vosotroshayáis enriquecido(dat) jullie hebben verrijkt
ellos / ellas / ustedeshayan enriquecido(dat) zij hebben verrijkt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoenriqueciera / enriqueciese(dat) ik verrijkte
túenriquecieras / enriquecieses(dat) jij verrijkte
él / ella / ustedenriqueciera / enriqueciese(dat) hij/zij verrijkte
nosotrosenriqueciéramos / enriqueciésemos(dat) wij verrijkten
vosotrosenriquecierais / enriquecieseis(dat) jullie verrijkten
ellos / ellas / ustedesenriquecieran / enriqueciesen(dat) zij verrijkten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera enriquecido / hubiese enriquecido(dat) ik had verrijkt
túhubieras enriquecido / hubieses enriquecido(dat) jij had verrijkt
él / ella / ustedhubiera enriquecido / hubiese enriquecido(dat) hij/zij had verrijkt
nosotroshubiéramos enriquecido / hubiésemos enriquecido(dat) wij hadden verrijkt
vosotroshubierais enriquecido / hubieseis enriquecido(dat) jullie hadden verrijkt
ellos / ellas / ustedeshubieran enriquecido / hubiesen enriquecido(dat) zij hadden verrijkt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría enriquecidoik zou verrijkt hebben
túhabrías enriquecidojij zou verrijkt hebben
él / ella / ustedhabría enriquecidohij/zij zou verrijkt hebben
nosotroshabríamos enriquecidowij zouden verrijkt hebben
vosotroshabríais enriquecidojullie zouden verrijkt hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían enriquecidozij zouden verrijkt hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré enriquecidoik zal verrijkt hebben
túhabrás enriquecidojij zult verrijkt hebben
él / ella / ustedhabrá enriquecidohij/zij zal verrijkt hebben
nosotroshabremos enriquecidowij zullen verrijkt hebben
vosotroshabréis enriquecidojullie zullen verrijkt hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán enriquecidozij zullen verrijkt hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoenriqueciere(dat) ik zou verrijken
túenriquecieres(dat) jij zou verrijken
él / ella / ustedenriqueciere(dat) hij/zij zou verrijken
nosotrosenriqueciéremos(dat) wij zouden verrijken
vosotrosenriqueciereis(dat) jullie zouden verrijken
ellos / ellas / ustedesenriquecieren(dat) zij zouden verrijken

Gerundio:enriqueciendo

Participio:enriquecido

Voorbeeldzinnen

  • La lectura enriquece el alma.

    Lezen verrijkt de ziel.

  • Han enriquecido la colección del museo con nuevas obras.

    Ze hebben de museumcollectie verrijkt met nieuwe werken.

  • Su experiencia vital enriqueció su perspectiva del mundo.

    Haar levenservaring verrijkte haar kijk op de wereld.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is enriquecer regelmatig of onregelmatig?

Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Wat is de vervoeging van enriquecer in de tegenwoordige tijd?

Presente: enriquezco, enriqueces, enriquece, enriquecemos, enriquecéis, enriquecen.

Wat betekent enriquecer in het Nederlands?

Enriquecer betekent rijk maken, verrijken. Bijvoorbeeld: "La lectura enriquece el alma." — Lezen verrijkt de ziel.