Vervoeging van embeber

Embeber betekent absorberen, opzuigen. Embeber betekent een vloeistof of een idee volledig opnemen of in zich opzuigen. Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Vertaling: absorberen, opzuigenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoembeboik absorbeer
túembebesjij absorbeert
él / ella / ustedembebehij/zij absorbeert
nosotrosembebemoswij absorberen
vosotrosembebéisjullie absorberen
ellos / ellas / ustedesembebenzij absorberen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe embebidoik heb geabsorbeerd
túhas embebidojij hebt geabsorbeerd
él / ella / ustedha embebidohij/zij heeft geabsorbeerd
nosotroshemos embebidowij hebben geabsorbeerd
vosotroshabéis embebidojullie hebben geabsorbeerd
ellos / ellas / ustedeshan embebidozij hebben geabsorbeerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoembebíik absorbeerde
túembebistejij absorbeerde
él / ella / ustedembebióhij/zij absorbeerde
nosotrosembebimoswij absorbeerden
vosotrosembebisteisjullie absorbeerden
ellos / ellas / ustedesembebieronzij absorbeerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoembebíaik absorbeerde
túembebíasjij absorbeerde
él / ella / ustedembebíahij/zij absorbeerde
nosotrosembebíamoswij absorbeerden
vosotrosembebíaisjullie absorbeerden
ellos / ellas / ustedesembebíanzij absorbeerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túembebe
él / ella / ustedembeba
nosotrosembebamos
vosotrosembebed
ellos / ellas / ustedesembeban

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía embebidoik had geabsorbeerd
túhabías embebidojij had geabsorbeerd
él / ella / ustedhabía embebidohij/zij had geabsorbeerd
nosotroshabíamos embebidowij hadden geabsorbeerd
vosotroshabíais embebidojullie hadden geabsorbeerd
ellos / ellas / ustedeshabían embebidozij hadden geabsorbeerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoembeberéik zal absorberen
túembeberásjij zult absorberen
él / ella / ustedembeberáhij/zij zal absorberen
nosotrosembeberemoswij zullen absorberen
vosotrosembeberéisjullie zullen absorberen
ellos / ellas / ustedesembeberánzij zullen absorberen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoembeberíaik zou absorberen
túembeberíasjij zou absorberen
él / ella / ustedembeberíahij/zij zou absorberen
nosotrosembeberíamoswij zouden absorberen
vosotrosembeberíaisjullie zouden absorberen
ellos / ellas / ustedesembeberíanzij zouden absorberen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoembeba(dat) ik absorbeer
túembebas(dat) jij absorbeert
él / ella / ustedembeba(dat) hij/zij absorbeert
nosotrosembebamos(dat) wij absorberen
vosotrosembebáis(dat) jullie absorberen
ellos / ellas / ustedesembeban(dat) zij absorberen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno embebas
él / ella / ustedno embeba
nosotrosno embebamos
vosotrosno embebáis
ellos / ellas / ustedesno embeban

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya embebido(dat) ik heb geabsorbeerd
túhayas embebido(dat) jij hebt geabsorbeerd
él / ella / ustedhaya embebido(dat) hij/zij heeft geabsorbeerd
nosotroshayamos embebido(dat) wij hebben geabsorbeerd
vosotroshayáis embebido(dat) jullie hebben geabsorbeerd
ellos / ellas / ustedeshayan embebido(dat) zij hebben geabsorbeerd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoembebiera / embebiese(dat) ik absorbeerde
túembebieras / embebieses(dat) jij absorbeerde
él / ella / ustedembebiera / embebiese(dat) hij/zij absorbeerde
nosotrosembebiéramos / embebiésemos(dat) wij absorbeerden
vosotrosembebierais / embebieseis(dat) jullie absorbeerden
ellos / ellas / ustedesembebieran / embebiesen(dat) zij absorbeerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera embebido / hubiese embebido(dat) ik had geabsorbeerd
túhubieras embebido / hubieses embebido(dat) jij had geabsorbeerd
él / ella / ustedhubiera embebido / hubiese embebido(dat) hij/zij had geabsorbeerd
nosotroshubiéramos embebido / hubiésemos embebido(dat) wij hadden geabsorbeerd
vosotroshubierais embebido / hubieseis embebido(dat) jullie hadden geabsorbeerd
ellos / ellas / ustedeshubieran embebido / hubiesen embebido(dat) zij hadden geabsorbeerd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría embebidoik zou geabsorbeerd hebben
túhabrías embebidojij zou geabsorbeerd hebben
él / ella / ustedhabría embebidohij/zij zou geabsorbeerd hebben
nosotroshabríamos embebidowij zouden geabsorbeerd hebben
vosotroshabríais embebidojullie zouden geabsorbeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían embebidozij zouden geabsorbeerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré embebidoik zal geabsorbeerd hebben
túhabrás embebidojij zult geabsorbeerd hebben
él / ella / ustedhabrá embebidohij/zij zal geabsorbeerd hebben
nosotroshabremos embebidowij zullen geabsorbeerd hebben
vosotroshabréis embebidojullie zullen geabsorbeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán embebidozij zullen geabsorbeerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoembebiere(mocht) ik absorberen
túembebieres(mocht) jij absorberen
él / ella / ustedembebiere(mocht) hij/zij absorberen
nosotrosembebiéremos(mochten) wij absorberen
vosotrosembebiereis(mochten) jullie absorberen
ellos / ellas / ustedesembebieren(mochten) zij absorberen

Gerundio:embebiendo

Participio:embebido

Voorbeeldzinnen

  • La tela embebe el tinte por completo.

    De stof absorbeert de kleurstof volledig.

  • La madera vieja embebe mucha humedad.

    Het oude hout absorbeert veel vocht.

  • El papel secante embebe la tinta rápidamente.

    Het vloeipapier absorbeert de inkt snel.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is embeber regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Wat is de vervoeging van embeber in de tegenwoordige tijd?

Presente: embebo, embebes, embebe, embebemos, embebéis, embeben.

Wat betekent embeber in het Nederlands?

Embeber betekent absorberen, opzuigen. Bijvoorbeeld: "La tela embebe el tinte por completo." — De stof absorbeert de kleurstof volledig.