Vervoeging van eliminar

Eliminar betekent elimineren, liquideren. Een persoon, ding of probleem verwijderen of uit de weg ruimen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: elimineren, liquiderenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoeliminoik elimineer
túeliminasjij elimineert
él / ella / ustedeliminahij/zij elimineert
nosotroseliminamoswij elimineren
vosotroselimináisjullie elimineren
ellos / ellas / ustedeseliminanzij elimineren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe eliminadoik heb geëlimineerd
túhas eliminadojij hebt geëlimineerd
él / ella / ustedha eliminadohij/zij heeft geëlimineerd
nosotroshemos eliminadowij hebben geëlimineerd
vosotroshabéis eliminadojullie hebben geëlimineerd
ellos / ellas / ustedeshan eliminadozij hebben geëlimineerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoeliminéik elimineerde
túeliminastejij elimineerde
él / ella / ustedeliminóhij/zij elimineerde
nosotroseliminamoswij elimineerden
vosotroseliminasteisjullie elimineerden
ellos / ellas / ustedeseliminaronzij elimineerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoeliminabaik elimineerde
túeliminabasjij elimineerde
él / ella / ustedeliminabahij/zij elimineerde
nosotroseliminábamoswij elimineerden
vosotroseliminabaisjullie elimineerden
ellos / ellas / ustedeseliminabanzij elimineerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túelimina
él / ella / ustedelimine
nosotroseliminemos
vosotroseliminad
ellos / ellas / ustedeseliminen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía eliminadoik had geëlimineerd
túhabías eliminadojij had geëlimineerd
él / ella / ustedhabía eliminadohij/zij had geëlimineerd
nosotroshabíamos eliminadowij hadden geëlimineerd
vosotroshabíais eliminadojullie hadden geëlimineerd
ellos / ellas / ustedeshabían eliminadozij hadden geëlimineerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoeliminaréik zal elimineren
túeliminarásjij zult elimineren
él / ella / ustedeliminaráhij/zij zal elimineren
nosotroseliminaremoswij zullen elimineren
vosotroseliminaréisjullie zullen elimineren
ellos / ellas / ustedeseliminaránzij zullen elimineren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoeliminaríaik zou elimineren
túeliminaríasjij zou elimineren
él / ella / ustedeliminaríahij/zij zou elimineren
nosotroseliminaríamoswij zouden elimineren
vosotroseliminaríaisjullie zouden elimineren
ellos / ellas / ustedeseliminaríanzij zouden elimineren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoelimine(dat) ik elimineer
túelimines(dat) jij elimineert
él / ella / ustedelimine(dat) hij/zij elimineert
nosotroseliminemos(dat) wij elimineren
vosotroseliminéis(dat) jullie elimineren
ellos / ellas / ustedeseliminen(dat) zij elimineren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno elimines
él / ella / ustedno elimine
nosotrosno eliminemos
vosotrosno eliminéis
ellos / ellas / ustedesno eliminen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya eliminado(dat) ik heb geëlimineerd
túhayas eliminado(dat) jij hebt geëlimineerd
él / ella / ustedhaya eliminado(dat) hij/zij heeft geëlimineerd
nosotroshayamos eliminado(dat) wij hebben geëlimineerd
vosotroshayáis eliminado(dat) jullie hebben geëlimineerd
ellos / ellas / ustedeshayan eliminado(dat) zij hebben geëlimineerd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoeliminara / eliminase(dat) ik elimineerde
túeliminaras / eliminases(dat) jij elimineerde
él / ella / ustedeliminara / eliminase(dat) hij/zij elimineerde
nosotroselimináramos / eliminásemos(dat) wij elimineerden
vosotroseliminarais / eliminaseis(dat) jullie elimineerden
ellos / ellas / ustedeseliminaran / eliminasen(dat) zij elimineerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera eliminado / hubiese eliminado(dat) ik had geëlimineerd
túhubieras eliminado / hubieses eliminado(dat) jij had geëlimineerd
él / ella / ustedhubiera eliminado / hubiese eliminado(dat) hij/zij had geëlimineerd
nosotroshubiéramos eliminado / hubiésemos eliminado(dat) wij hadden geëlimineerd
vosotroshubierais eliminado / hubieseis eliminado(dat) jullie hadden geëlimineerd
ellos / ellas / ustedeshubieran eliminado / hubiesen eliminado(dat) zij hadden geëlimineerd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría eliminadoik zou geëlimineerd hebben
túhabrías eliminadojij zou geëlimineerd hebben
él / ella / ustedhabría eliminadohij/zij zou geëlimineerd hebben
nosotroshabríamos eliminadowij zouden geëlimineerd hebben
vosotroshabríais eliminadojullie zouden geëlimineerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían eliminadozij zouden geëlimineerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré eliminadoik zal geëlimineerd hebben
túhabrás eliminadojij zult geëlimineerd hebben
él / ella / ustedhabrá eliminadohij/zij zal geëlimineerd hebben
nosotroshabremos eliminadowij zullen geëlimineerd hebben
vosotroshabréis eliminadojullie zullen geëlimineerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán eliminadozij zullen geëlimineerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoeliminare(dat) ik zal elimineren
túeliminares(dat) jij zult elimineren
él / ella / ustedeliminare(dat) hij/zij zal elimineren
nosotroselimináremos(dat) wij zullen elimineren
vosotroseliminareis(dat) jullie zullen elimineren
ellos / ellas / ustedeseliminaren(dat) zij zullen elimineren

Gerundio:eliminando

Participio:eliminado

Voorbeeldzinnen

  • Hemos eliminado todos los obstáculos del camino.

    We hebben alle obstakels uit de weg geruimd.

  • Es importante eliminar el estrés de tu vida.

    Het is belangrijk om stress uit je leven te elimineren.

  • El equipo rival fue eliminado en la primera ronda.

    Het rivaliserende team werd in de eerste ronde geëlimineerd.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is eliminar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van eliminar in de tegenwoordige tijd?

Presente: elimino, eliminas, elimina, eliminamos, elimináis, eliminan.

Wat betekent eliminar in het Nederlands?

Eliminar betekent elimineren, liquideren. Bijvoorbeeld: "Hemos eliminado todos los obstáculos del camino." — We hebben alle obstakels uit de weg geruimd.