Vervoeging van elaborar

Elaborar betekent ontwikkelen, fabriceren, vervaardigen. Iets zorgvuldig bedenken of produceren, zoals een plan, document of product. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: ontwikkelen, fabriceren, vervaardigenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoelaboroik ontwikkel
túelaborasjij ontwikkelt
él / ella / ustedelaborahij/zij ontwikkelt
nosotroselaboramoswij ontwikkelen
vosotroselaboráisjullie ontwikkelen
ellos / ellas / ustedeselaboranzij ontwikkelen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe elaboradoik heb ontwikkeld
túhas elaboradojij hebt ontwikkeld
él / ella / ustedha elaboradohij/zij heeft ontwikkeld
nosotroshemos elaboradowij hebben ontwikkeld
vosotroshabéis elaboradojullie hebben ontwikkeld
ellos / ellas / ustedeshan elaboradozij hebben ontwikkeld

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoelaboréik ontwikkelde
túelaborastejij ontwikkelde
él / ella / ustedelaboróhij/zij ontwikkelde
nosotroselaboramoswij ontwikkelden
vosotroselaborasteisjullie ontwikkelden
ellos / ellas / ustedeselaboraronzij ontwikkelden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoelaborabaik ontwikkelde
túelaborabasjij ontwikkelde
él / ella / ustedelaborabahij/zij ontwikkelde
nosotroselaborábamoswij ontwikkelden
vosotroselaborabaisjullie ontwikkelden
ellos / ellas / ustedeselaborabanzij ontwikkelden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túelabora
él / ella / ustedelabore
nosotroselaboremos
vosotroselaborad
ellos / ellas / ustedeselaboren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía elaboradoik had ontwikkeld
túhabías elaboradojij had ontwikkeld
él / ella / ustedhabía elaboradohij/zij had ontwikkeld
nosotroshabíamos elaboradowij hadden ontwikkeld
vosotroshabíais elaboradojullie hadden ontwikkeld
ellos / ellas / ustedeshabían elaboradozij hadden ontwikkeld

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoelaboraréik zal ontwikkelen
túelaborarásjij zult ontwikkelen
él / ella / ustedelaboraráhij/zij zal ontwikkelen
nosotroselaboraremoswij zullen ontwikkelen
vosotroselaboraréisjullie zullen ontwikkelen
ellos / ellas / ustedeselaboraránzij zullen ontwikkelen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoelaboraríaik zou ontwikkelen
túelaboraríasjij zou ontwikkelen
él / ella / ustedelaboraríahij/zij zou ontwikkelen
nosotroselaboraríamoswij zouden ontwikkelen
vosotroselaboraríaisjullie zouden ontwikkelen
ellos / ellas / ustedeselaboraríanzij zouden ontwikkelen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoelabore(dat) ik ontwikkel
túelabores(dat) jij ontwikkelt
él / ella / ustedelabore(dat) hij/zij ontwikkelt
nosotroselaboremos(dat) wij ontwikkelen
vosotroselaboréis(dat) jullie ontwikkelen
ellos / ellas / ustedeselaboren(dat) zij ontwikkelen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno elabores
él / ella / ustedno elabore
nosotrosno elaboremos
vosotrosno elaboréis
ellos / ellas / ustedesno elaboren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya elaborado(dat) ik heb ontwikkeld
túhayas elaborado(dat) jij hebt ontwikkeld
él / ella / ustedhaya elaborado(dat) hij/zij heeft ontwikkeld
nosotroshayamos elaborado(dat) wij hebben ontwikkeld
vosotroshayáis elaborado(dat) jullie hebben ontwikkeld
ellos / ellas / ustedeshayan elaborado(dat) zij hebben ontwikkeld

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoelaborara / elaborase(dat) ik ontwikkelde
túelaboraras / elaborases(dat) jij ontwikkelde
él / ella / ustedelaborara / elaborase(dat) hij/zij ontwikkelde
nosotroselaboráramos / elaborásemos(dat) wij ontwikkelden
vosotroselaborarais / elaboraseis(dat) jullie ontwikkelden
ellos / ellas / ustedeselaboraran / elaborasen(dat) zij ontwikkelden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera elaborado / hubiese elaborado(dat) ik had ontwikkeld
túhubieras elaborado / hubieses elaborado(dat) jij had ontwikkeld
él / ella / ustedhubiera elaborado / hubiese elaborado(dat) hij/zij had ontwikkeld
nosotroshubiéramos elaborado / hubiésemos elaborado(dat) wij hadden ontwikkeld
vosotroshubierais elaborado / hubieseis elaborado(dat) jullie hadden ontwikkeld
ellos / ellas / ustedeshubieran elaborado / hubiesen elaborado(dat) zij hadden ontwikkeld

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría elaboradoik zou hebben ontwikkeld
túhabrías elaboradojij zou hebben ontwikkeld
él / ella / ustedhabría elaboradohij/zij zou hebben ontwikkeld
nosotroshabríamos elaboradowij zouden hebben ontwikkeld
vosotroshabríais elaboradojullie zouden hebben ontwikkeld
ellos / ellas / ustedeshabrían elaboradozij zouden hebben ontwikkeld

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré elaboradoik zal hebben ontwikkeld
túhabrás elaboradojij zult hebben ontwikkeld
él / ella / ustedhabrá elaboradohij/zij zal hebben ontwikkeld
nosotroshabremos elaboradowij zullen hebben ontwikkeld
vosotroshabréis elaboradojullie zullen hebben ontwikkeld
ellos / ellas / ustedeshabrán elaboradozij zullen hebben ontwikkeld

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoelaborare(dat) ik ontwikkelde
túelaborares(dat) jij ontwikkelde
él / ella / ustedelaborare(dat) hij/zij ontwikkelde
nosotroselaboráremos(dat) wij ontwikkelden
vosotroselaborareis(dat) jullie ontwikkelden
ellos / ellas / ustedeselaboraren(dat) zij ontwikkelden

Gerundio:elaborando

Participio:elaborado

Voorbeeldzinnen

  • Tenemos que elaborar un nuevo plan de marketing.

    We moeten een nieuw marketingplan ontwikkelen.

  • La empresa elabora productos lácteos de alta calidad.

    Het bedrijf vervaardigt zuivelproducten van hoge kwaliteit.

  • Me pidió que elaborara un informe detallado sobre los resultados.

    Hij vroeg me om een gedetailleerd verslag over de resultaten op te stellen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is elaborar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van elaborar in de tegenwoordige tijd?

Presente: elaboro, elaboras, elabora, elaboramos, elaboráis, elaboran.

Wat betekent elaborar in het Nederlands?

Elaborar betekent ontwikkelen, fabriceren, vervaardigen. Bijvoorbeeld: "Tenemos que elaborar un nuevo plan de marketing." — We moeten een nieuw marketingplan ontwikkelen.