Desobedecer betekent ongehoorzaam zijn, niet gehoorzamen, negeren. Zich niet houden aan regels, bevelen of autoriteit. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | desobedezcoik gehoorzaam niet |
| tú | desobedecesjij gehoorzaamt niet |
| él / ella / usted | desobedecehij/zij gehoorzaamt niet |
| nosotros | desobedecemoswij gehoorzamen niet |
| vosotros | desobedecéisjullie gehoorzamen niet |
| ellos / ellas / ustedes | desobedecenzij gehoorzamen niet |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he desobedecidoik heb niet gehoorzaamd |
| tú | has desobedecidojij hebt niet gehoorzaamd |
| él / ella / usted | ha desobedecidohij/zij heeft niet gehoorzaamd |
| nosotros | hemos desobedecidowij hebben niet gehoorzaamd |
| vosotros | habéis desobedecidojullie hebben niet gehoorzaamd |
| ellos / ellas / ustedes | han desobedecidozij hebben niet gehoorzaamd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | desobedecíik gehoorzaamde niet |
| tú | desobedecistejij gehoorzaamde niet |
| él / ella / usted | desobedecióhij/zij gehoorzaamde niet |
| nosotros | desobedecimoswij gehoorzaamden niet |
| vosotros | desobedecisteisjullie gehoorzaamden niet |
| ellos / ellas / ustedes | desobedecieronzij gehoorzaamden niet |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | desobedecíaik gehoorzaamde niet |
| tú | desobedecíasjij gehoorzaamde niet |
| él / ella / usted | desobedecíahij/zij gehoorzaamde niet |
| nosotros | desobedecíamoswij gehoorzaamden niet |
| vosotros | desobedecíaisjullie gehoorzaamden niet |
| ellos / ellas / ustedes | desobedecíanzij gehoorzaamden niet |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | desobedece |
| él / ella / usted | desobedezca |
| nosotros | desobedezcamos |
| vosotros | desobedeced |
| ellos / ellas / ustedes | desobedezcan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había desobedecidoik had niet gehoorzaamd |
| tú | habías desobedecidojij had niet gehoorzaamd |
| él / ella / usted | había desobedecidohij/zij had niet gehoorzaamd |
| nosotros | habíamos desobedecidowij hadden niet gehoorzaamd |
| vosotros | habíais desobedecidojullie hadden niet gehoorzaamd |
| ellos / ellas / ustedes | habían desobedecidozij hadden niet gehoorzaamd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | desobedeceréik zal niet gehoorzamen |
| tú | desobedecerásjij zult niet gehoorzamen |
| él / ella / usted | desobedeceráhij/zij zal niet gehoorzamen |
| nosotros | desobedeceremoswij zullen niet gehoorzamen |
| vosotros | desobedeceréisjullie zullen niet gehoorzamen |
| ellos / ellas / ustedes | desobedeceránzij zullen niet gehoorzamen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | desobedeceríaik zou niet gehoorzamen |
| tú | desobedeceríasjij zou niet gehoorzamen |
| él / ella / usted | desobedeceríahij/zij zou niet gehoorzamen |
| nosotros | desobedeceríamoswij zouden niet gehoorzamen |
| vosotros | desobedeceríaisjullie zouden niet gehoorzamen |
| ellos / ellas / ustedes | desobedeceríanzij zouden niet gehoorzamen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | desobedezca(dat) ik ongehoorzaam ben |
| tú | desobedezcas(dat) jij ongehoorzaam bent |
| él / ella / usted | desobedezca(dat) hij/zij ongehoorzaam is |
| nosotros | desobedezcamos(dat) wij ongehoorzaam zijn |
| vosotros | desobedezcáis(dat) jullie ongehoorzaam zijn |
| ellos / ellas / ustedes | desobedezcan(dat) zij ongehoorzaam zijn |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no desobedezcas |
| él / ella / usted | no desobedezca |
| nosotros | no desobedezcamos |
| vosotros | no desobedezcáis |
| ellos / ellas / ustedes | no desobedezcan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya desobedecido(dat) ik ongehoorzaam ben geweest |
| tú | hayas desobedecido(dat) jij ongehoorzaam bent geweest |
| él / ella / usted | haya desobedecido(dat) hij/zij ongehoorzaam is geweest |
| nosotros | hayamos desobedecido(dat) wij ongehoorzaam zijn geweest |
| vosotros | hayáis desobedecido(dat) jullie ongehoorzaam zijn geweest |
| ellos / ellas / ustedes | hayan desobedecido(dat) zij ongehoorzaam zijn geweest |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | desobedeciera / desobedeciese(dat) ik ongehoorzaam was |
| tú | desobedecieras / desobedecieses(dat) jij ongehoorzaam was |
| él / ella / usted | desobedeciera / desobedeciese(dat) hij/zij ongehoorzaam was |
| nosotros | desobedeciéramos / desobedeciésemos(dat) wij ongehoorzaam waren |
| vosotros | desobedecierais / desobedecieseis(dat) jullie ongehoorzaam waren |
| ellos / ellas / ustedes | desobedecieran / desobedeciesen(dat) zij ongehoorzaam waren |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera desobedecido / hubiese desobedecido(dat) ik ongehoorzaam was geweest |
| tú | hubieras desobedecido / hubieses desobedecido(dat) jij ongehoorzaam was geweest |
| él / ella / usted | hubiera desobedecido / hubiese desobedecido(dat) hij/zij ongehoorzaam was geweest |
| nosotros | hubiéramos desobedecido / hubiésemos desobedecido(dat) wij ongehoorzaam waren geweest |
| vosotros | hubierais desobedecido / hubieseis desobedecido(dat) jullie ongehoorzaam waren geweest |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran desobedecido / hubiesen desobedecido(dat) zij ongehoorzaam waren geweest |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría desobedecidoik zou niet gehoorzaamd hebben |
| tú | habrías desobedecidojij zou niet gehoorzaamd hebben |
| él / ella / usted | habría desobedecidohij/zij zou niet gehoorzaamd hebben |
| nosotros | habríamos desobedecidowij zouden niet gehoorzaamd hebben |
| vosotros | habríais desobedecidojullie zouden niet gehoorzaamd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían desobedecidozij zouden niet gehoorzaamd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré desobedecidoik zal niet gehoorzaamd hebben |
| tú | habrás desobedecidojij zult niet gehoorzaamd hebben |
| él / ella / usted | habrá desobedecidohij/zij zal niet gehoorzaamd hebben |
| nosotros | habremos desobedecidowij zullen niet gehoorzaamd hebben |
| vosotros | habréis desobedecidojullie zullen niet gehoorzaamd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán desobedecidozij zullen niet gehoorzaamd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | desobedeciere(dat) ik ongehoorzaam zou zijn |
| tú | desobedecieres(dat) jij ongehoorzaam zou zijn |
| él / ella / usted | desobedeciere(dat) hij/zij ongehoorzaam zou zijn |
| nosotros | desobedeciéremos(dat) wij ongehoorzaam zouden zijn |
| vosotros | desobedeciereis(dat) jullie ongehoorzaam zouden zijn |
| ellos / ellas / ustedes | desobedecieren(dat) zij ongehoorzaam zouden zijn |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is desobedecer regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van desobedecer in de tegenwoordige tijd?
Presente: desobedezco, desobedeces, desobedece, desobedecemos, desobedecéis, desobedecen.
Wat betekent desobedecer in het Nederlands?
Desobedecer betekent ongehoorzaam zijn, niet gehoorzamen, negeren. Bijvoorbeeld: "Los niños no deben desobedecer a sus padres." — Kinderen moeten hun ouders niet ongehoorzaam zijn.