Vervoeging van confortar

Confortar betekent sterken, troosten. Iemand geruststellen of kracht geven in moeilijke tijden. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: sterken, troostenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoconfortoik sterk, ik troost
túconfortasjij sterkt, jij troost
él / ella / ustedconfortahij/zij sterkt, hij/zij troost
nosotrosconfortamoswij sterken, wij troosten
vosotrosconfortáisjullie sterken, jullie troosten
ellos / ellas / ustedesconfortanzij sterken, zij troosten

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe confortadoik heb gesterkt, ik heb getroost
túhas confortadojij hebt gesterkt, jij hebt getroost
él / ella / ustedha confortadohij/zij heeft gesterkt, hij/zij heeft getroost
nosotroshemos confortadowij hebben gesterkt, wij hebben getroost
vosotroshabéis confortadojullie hebben gesterkt, jullie hebben getroost
ellos / ellas / ustedeshan confortadozij hebben gesterkt, zij hebben getroost

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoconfortéik sterkte, ik troostte
túconfortastejij sterkte, jij troostte
él / ella / ustedconfortóhij/zij sterkte, hij/zij troostte
nosotrosconfortamoswij sterkten, wij troostten
vosotrosconfortasteisjullie sterkten, jullie troostten
ellos / ellas / ustedesconfortaronzij sterkten, zij troostten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoconfortabaik sterkte, ik troostte
túconfortabasjij sterkte, jij troostte
él / ella / ustedconfortabahij/zij sterkte, hij/zij troostte
nosotrosconfortábamoswij sterkten, wij troostten
vosotrosconfortabaisjullie sterkten, jullie troostten
ellos / ellas / ustedesconfortabanzij sterkten, zij troostten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túconforta
él / ella / ustedconforte
nosotrosconfortemos
vosotrosconfortad
ellos / ellas / ustedesconforten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía confortadoik had gesterkt, ik had getroost
túhabías confortadojij had gesterkt, jij had getroost
él / ella / ustedhabía confortadohij/zij had gesterkt, hij/zij had getroost
nosotroshabíamos confortadowij hadden gesterkt, wij hadden getroost
vosotroshabíais confortadojullie hadden gesterkt, jullie hadden getroost
ellos / ellas / ustedeshabían confortadozij hadden gesterkt, zij hadden getroost

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoconfortaréik zal sterken, ik zal troosten
túconfortarásjij zult sterken, jij zult troosten
él / ella / ustedconfortaráhij/zij zal sterken, hij/zij zal troosten
nosotrosconfortaremoswij zullen sterken, wij zullen troosten
vosotrosconfortaréisjullie zullen sterken, jullie zullen troosten
ellos / ellas / ustedesconfortaránzij zullen sterken, zij zullen troosten

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoconfortaríaik zou sterken, ik zou troosten
túconfortaríasjij zou sterken, jij zou troosten
él / ella / ustedconfortaríahij/zij zou sterken, hij/zij zou troosten
nosotrosconfortaríamoswij zouden sterken, wij zouden troosten
vosotrosconfortaríaisjullie zouden sterken, jullie zouden troosten
ellos / ellas / ustedesconfortaríanzij zouden sterken, zij zouden troosten

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoconforte(dat) ik troost
túconfortes(dat) jij troost
él / ella / ustedconforte(dat) hij/zij troost
nosotrosconfortemos(dat) wij troosten
vosotrosconfortéis(dat) jullie troosten
ellos / ellas / ustedesconforten(dat) zij troosten

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno confortes
él / ella / ustedno conforte
nosotrosno confortemos
vosotrosno confortéis
ellos / ellas / ustedesno conforten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya confortado(dat) ik getroost heb
túhayas confortado(dat) jij getroost hebt
él / ella / ustedhaya confortado(dat) hij/zij getroost heeft
nosotroshayamos confortado(dat) wij getroost hebben
vosotroshayáis confortado(dat) jullie getroost hebben
ellos / ellas / ustedeshayan confortado(dat) zij getroost hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoconfortara / confortase(dat) ik troostte
túconfortaras / confortases(dat) jij troostte
él / ella / ustedconfortara / confortase(dat) hij/zij troostte
nosotrosconfortáramos / confortásemos(dat) wij troostten
vosotrosconfortarais / confortaseis(dat) jullie troostten
ellos / ellas / ustedesconfortaran / confortasen(dat) zij troostten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera confortado / hubiese confortado(dat) ik getroost had
túhubieras confortado / hubieses confortado(dat) jij getroost had
él / ella / ustedhubiera confortado / hubiese confortado(dat) hij/zij getroost had
nosotroshubiéramos confortado / hubiésemos confortado(dat) wij getroost hadden
vosotroshubierais confortado / hubieseis confortado(dat) jullie getroost hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran confortado / hubiesen confortado(dat) zij getroost hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría confortadoik zou gesterkt hebben, ik zou getroost hebben
túhabrías confortadojij zou gesterkt hebben, jij zou getroost hebben
él / ella / ustedhabría confortadohij/zij zou gesterkt hebben, hij/zij zou getroost hebben
nosotroshabríamos confortadowij zouden gesterkt hebben, wij zouden getroost hebben
vosotroshabríais confortadojullie zouden gesterkt hebben, jullie zouden getroost hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían confortadozij zouden gesterkt hebben, zij zouden getroost hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré confortadoik zal gesterkt hebben, ik zal getroost hebben
túhabrás confortadojij zult gesterkt hebben, jij zult getroost hebben
él / ella / ustedhabrá confortadohij/zij zal gesterkt hebben, hij/zij zal getroost hebben
nosotroshabremos confortadowij zullen gesterkt hebben, wij zullen getroost hebben
vosotroshabréis confortadojullie zullen gesterkt hebben, jullie zullen getroost hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán confortadozij zullen gesterkt hebben, zij zullen getroost hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoconfortare(dat) ik troostte
túconfortares(dat) jij troostte
él / ella / ustedconfortare(dat) hij/zij troostte
nosotrosconfortáremos(dat) wij troostten
vosotrosconfortareis(dat) jullie troostten
ellos / ellas / ustedesconfortaren(dat) zij troostten

Gerundio:confortando

Participio:confortado

Voorbeeldzinnen

  • Sus palabras me confortaron mucho.

    Zijn/Haar woorden sterkten me erg.

  • La música puede confortar el alma en momentos de tristeza.

    Muziek kan de ziel troosten in tijden van verdriet.

  • Queremos confortar a la familia en este difícil momento.

    We willen de familie sterken in dit moeilijke moment.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is confortar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van confortar in de tegenwoordige tijd?

Presente: conforto, confortas, conforta, confortamos, confortáis, confortan.

Wat betekent confortar in het Nederlands?

Confortar betekent sterken, troosten. Bijvoorbeeld: "Sus palabras me confortaron mucho." — Zijn/Haar woorden sterkten me erg.