Confortar betekent sterken, troosten. Iemand geruststellen of kracht geven in moeilijke tijden. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | confortoik sterk, ik troost |
| tú | confortasjij sterkt, jij troost |
| él / ella / usted | confortahij/zij sterkt, hij/zij troost |
| nosotros | confortamoswij sterken, wij troosten |
| vosotros | confortáisjullie sterken, jullie troosten |
| ellos / ellas / ustedes | confortanzij sterken, zij troosten |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he confortadoik heb gesterkt, ik heb getroost |
| tú | has confortadojij hebt gesterkt, jij hebt getroost |
| él / ella / usted | ha confortadohij/zij heeft gesterkt, hij/zij heeft getroost |
| nosotros | hemos confortadowij hebben gesterkt, wij hebben getroost |
| vosotros | habéis confortadojullie hebben gesterkt, jullie hebben getroost |
| ellos / ellas / ustedes | han confortadozij hebben gesterkt, zij hebben getroost |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | confortéik sterkte, ik troostte |
| tú | confortastejij sterkte, jij troostte |
| él / ella / usted | confortóhij/zij sterkte, hij/zij troostte |
| nosotros | confortamoswij sterkten, wij troostten |
| vosotros | confortasteisjullie sterkten, jullie troostten |
| ellos / ellas / ustedes | confortaronzij sterkten, zij troostten |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | confortabaik sterkte, ik troostte |
| tú | confortabasjij sterkte, jij troostte |
| él / ella / usted | confortabahij/zij sterkte, hij/zij troostte |
| nosotros | confortábamoswij sterkten, wij troostten |
| vosotros | confortabaisjullie sterkten, jullie troostten |
| ellos / ellas / ustedes | confortabanzij sterkten, zij troostten |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | conforta |
| él / ella / usted | conforte |
| nosotros | confortemos |
| vosotros | confortad |
| ellos / ellas / ustedes | conforten |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había confortadoik had gesterkt, ik had getroost |
| tú | habías confortadojij had gesterkt, jij had getroost |
| él / ella / usted | había confortadohij/zij had gesterkt, hij/zij had getroost |
| nosotros | habíamos confortadowij hadden gesterkt, wij hadden getroost |
| vosotros | habíais confortadojullie hadden gesterkt, jullie hadden getroost |
| ellos / ellas / ustedes | habían confortadozij hadden gesterkt, zij hadden getroost |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | confortaréik zal sterken, ik zal troosten |
| tú | confortarásjij zult sterken, jij zult troosten |
| él / ella / usted | confortaráhij/zij zal sterken, hij/zij zal troosten |
| nosotros | confortaremoswij zullen sterken, wij zullen troosten |
| vosotros | confortaréisjullie zullen sterken, jullie zullen troosten |
| ellos / ellas / ustedes | confortaránzij zullen sterken, zij zullen troosten |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | confortaríaik zou sterken, ik zou troosten |
| tú | confortaríasjij zou sterken, jij zou troosten |
| él / ella / usted | confortaríahij/zij zou sterken, hij/zij zou troosten |
| nosotros | confortaríamoswij zouden sterken, wij zouden troosten |
| vosotros | confortaríaisjullie zouden sterken, jullie zouden troosten |
| ellos / ellas / ustedes | confortaríanzij zouden sterken, zij zouden troosten |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | conforte(dat) ik troost |
| tú | confortes(dat) jij troost |
| él / ella / usted | conforte(dat) hij/zij troost |
| nosotros | confortemos(dat) wij troosten |
| vosotros | confortéis(dat) jullie troosten |
| ellos / ellas / ustedes | conforten(dat) zij troosten |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no confortes |
| él / ella / usted | no conforte |
| nosotros | no confortemos |
| vosotros | no confortéis |
| ellos / ellas / ustedes | no conforten |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya confortado(dat) ik getroost heb |
| tú | hayas confortado(dat) jij getroost hebt |
| él / ella / usted | haya confortado(dat) hij/zij getroost heeft |
| nosotros | hayamos confortado(dat) wij getroost hebben |
| vosotros | hayáis confortado(dat) jullie getroost hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan confortado(dat) zij getroost hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | confortara / confortase(dat) ik troostte |
| tú | confortaras / confortases(dat) jij troostte |
| él / ella / usted | confortara / confortase(dat) hij/zij troostte |
| nosotros | confortáramos / confortásemos(dat) wij troostten |
| vosotros | confortarais / confortaseis(dat) jullie troostten |
| ellos / ellas / ustedes | confortaran / confortasen(dat) zij troostten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera confortado / hubiese confortado(dat) ik getroost had |
| tú | hubieras confortado / hubieses confortado(dat) jij getroost had |
| él / ella / usted | hubiera confortado / hubiese confortado(dat) hij/zij getroost had |
| nosotros | hubiéramos confortado / hubiésemos confortado(dat) wij getroost hadden |
| vosotros | hubierais confortado / hubieseis confortado(dat) jullie getroost hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran confortado / hubiesen confortado(dat) zij getroost hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría confortadoik zou gesterkt hebben, ik zou getroost hebben |
| tú | habrías confortadojij zou gesterkt hebben, jij zou getroost hebben |
| él / ella / usted | habría confortadohij/zij zou gesterkt hebben, hij/zij zou getroost hebben |
| nosotros | habríamos confortadowij zouden gesterkt hebben, wij zouden getroost hebben |
| vosotros | habríais confortadojullie zouden gesterkt hebben, jullie zouden getroost hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían confortadozij zouden gesterkt hebben, zij zouden getroost hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré confortadoik zal gesterkt hebben, ik zal getroost hebben |
| tú | habrás confortadojij zult gesterkt hebben, jij zult getroost hebben |
| él / ella / usted | habrá confortadohij/zij zal gesterkt hebben, hij/zij zal getroost hebben |
| nosotros | habremos confortadowij zullen gesterkt hebben, wij zullen getroost hebben |
| vosotros | habréis confortadojullie zullen gesterkt hebben, jullie zullen getroost hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán confortadozij zullen gesterkt hebben, zij zullen getroost hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | confortare(dat) ik troostte |
| tú | confortares(dat) jij troostte |
| él / ella / usted | confortare(dat) hij/zij troostte |
| nosotros | confortáremos(dat) wij troostten |
| vosotros | confortareis(dat) jullie troostten |
| ellos / ellas / ustedes | confortaren(dat) zij troostten |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is confortar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van confortar in de tegenwoordige tijd?
Presente: conforto, confortas, conforta, confortamos, confortáis, confortan.
Wat betekent confortar in het Nederlands?
Confortar betekent sterken, troosten. Bijvoorbeeld: "Sus palabras me confortaron mucho." — Zijn/Haar woorden sterkten me erg.