Vervoeging van cepillarse

Cepillarse betekent borstelen, poetsen. Dit reflexieve werkwoord betekent zichzelf borstelen of poetsen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me cepillo.

Vertaling: borstelen, poetsenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yome cepilloik borstel me
túte cepillasjij borstelt je
él / ella / ustedse cepillahij/zij borstelt zich
nosotrosnos cepillamoswij borstelen ons
vosotrosos cepilláisjullie borstelen je
ellos / ellas / ustedesse cepillanzij borstelen zich

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yome he cepilladoik heb me geborsteld
túte has cepilladojij hebt je geborsteld
él / ella / ustedse ha cepilladohij/zij heeft zich geborsteld
nosotrosnos hemos cepilladowij hebben ons geborsteld
vosotrosos habéis cepilladojullie hebben je geborsteld
ellos / ellas / ustedesse han cepilladozij hebben zich geborsteld

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yome cepilléik borstelde me
túte cepillastejij borstelde je
él / ella / ustedse cepillóhij/zij borstelde zich
nosotrosnos cepillamoswij borstelden ons
vosotrosos cepillasteisjullie borstelden je
ellos / ellas / ustedesse cepillaronzij borstelden zich

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yome cepillabaik borstelde me
túte cepillabasjij borstelde je
él / ella / ustedse cepillabahij/zij borstelde zich
nosotrosnos cepillábamoswij borstelden ons
vosotrosos cepillabaisjullie borstelden je
ellos / ellas / ustedesse cepillabanzij borstelden zich

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcepíllate
él / ella / ustedcepíllese
nosotroscepillémonos
vosotroscepillaos
ellos / ellas / ustedescepíllense

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yome había cepilladoik had me geborsteld
túte habías cepilladojij had je geborsteld
él / ella / ustedse había cepilladohij/zij had zich geborsteld
nosotrosnos habíamos cepilladowij hadden ons geborsteld
vosotrosos habíais cepilladojullie hadden je geborsteld
ellos / ellas / ustedesse habían cepilladozij hadden zich geborsteld

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yome cepillaréik zal me borstelen
túte cepillarásjij zult je borstelen
él / ella / ustedse cepillaráhij/zij zal zich borstelen
nosotrosnos cepillaremoswij zullen ons borstelen
vosotrosos cepillaréisjullie zullen je borstelen
ellos / ellas / ustedesse cepillaránzij zullen zich borstelen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yome cepillaríaik zou me borstelen
túte cepillaríasjij zou je borstelen
él / ella / ustedse cepillaríahij/zij zou zich borstelen
nosotrosnos cepillaríamoswij zouden ons borstelen
vosotrosos cepillaríaisjullie zouden je borstelen
ellos / ellas / ustedesse cepillaríanzij zouden zich borstelen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yome cepille(dat) ik me borstel
túte cepilles(dat) jij je borstelt
él / ella / ustedse cepille(dat) hij/zij zich borstelt
nosotrosnos cepillemos(dat) wij ons borstelen
vosotrosos cepilléis(dat) jullie je borstelen
ellos / ellas / ustedesse cepillen(dat) zij zich borstelen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno te cepilles
él / ella / ustedno se cepille
nosotrosno nos cepillemos
vosotrosno os cepilléis
ellos / ellas / ustedesno se cepillen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yome haya cepillado(dat) ik me geborsteld heb
túte hayas cepillado(dat) jij je geborsteld hebt
él / ella / ustedse haya cepillado(dat) hij/zij zich geborsteld heeft
nosotrosnos hayamos cepillado(dat) wij ons geborsteld hebben
vosotrosos hayáis cepillado(dat) jullie je geborsteld hebben
ellos / ellas / ustedesse hayan cepillado(dat) zij zich geborsteld hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yome cepillara / me cepillase(dat) ik me borstelde
túte cepillaras / te cepillases(dat) jij je borstelde
él / ella / ustedse cepillara / se cepillase(dat) hij/zij zich borstelde
nosotrosnos cepilláramos / nos cepillásemos(dat) wij ons borstelden
vosotrosos cepillarais / os cepillaseis(dat) jullie je borstelden
ellos / ellas / ustedesse cepillaran / se cepillasen(dat) zij zich borstelden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yome hubiera cepillado / me hubiese cepillado(dat) ik me geborsteld had
túte hubieras cepillado / te hubieses cepillado(dat) jij je geborsteld had
él / ella / ustedse hubiera cepillado / se hubiese cepillado(dat) hij/zij zich geborsteld had
nosotrosnos hubiéramos cepillado / nos hubiésemos cepillado(dat) wij ons geborsteld hadden
vosotrosos hubierais cepillado / os hubieseis cepillado(dat) jullie je geborsteld hadden
ellos / ellas / ustedesse hubieran cepillado / se hubiesen cepillado(dat) zij zich geborsteld hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yome habría cepilladoik zou me hebben geborsteld
túte habrías cepilladojij zou je hebben geborsteld
él / ella / ustedse habría cepilladohij/zij zou zich hebben geborsteld
nosotrosnos habríamos cepilladowij zouden ons hebben geborsteld
vosotrosos habríais cepilladojullie zouden je hebben geborsteld
ellos / ellas / ustedesse habrían cepilladozij zouden zich hebben geborsteld

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yome habré cepilladoik zal me hebben geborsteld
túte habrás cepilladojij zult je hebben geborsteld
él / ella / ustedse habrá cepilladohij/zij zal zich hebben geborsteld
nosotrosnos habremos cepilladowij zullen ons hebben geborsteld
vosotrosos habréis cepilladojullie zullen je hebben geborsteld
ellos / ellas / ustedesse habrán cepilladozij zullen zich hebben geborsteld

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yome cepillare(dat) ik me zal borstelen
túte cepillares(dat) jij je zult borstelen
él / ella / ustedse cepillare(dat) hij/zij zich zal borstelen
nosotrosnos cepilláremos(dat) wij ons zullen borstelen
vosotrosos cepillareis(dat) jullie je zult borstelen
ellos / ellas / ustedesse cepillaren(dat) zij zich zullen borstelen

Gerundio:cepillándose

Participio:cepillado

Voorbeeldzinnen

  • Me cepillo los dientes tres veces al día.

    Ik poets mijn tanden drie keer per dag.

  • Ella se cepilla el pelo todas las mañanas.

    Zij borstelt haar haar elke ochtend.

  • Los niños deben cepillarse bien antes de dormir.

    De kinderen moeten zich goed borstelen voor het slapengaan.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is cepillarse regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me cepillo.

Wat is de vervoeging van cepillarse in de tegenwoordige tijd?

Presente: me cepillo, te cepillas, se cepilla, nos cepillamos, os cepilláis, se cepillan.

Wat betekent cepillarse in het Nederlands?

Cepillarse betekent borstelen, poetsen. Bijvoorbeeld: "Me cepillo los dientes tres veces al día." — Ik poets mijn tanden drie keer per dag.