Vervoeging van caldear

Caldear betekent verhitten, verwarmen. Iets verhitten of verwarmen tot een hogere temperatuur. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: verhitten, verwarmenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocaldeoik verhit
túcaldeasjij verhit
él / ella / ustedcaldeahij/zij verhit
nosotroscaldeamoswij verhitten
vosotroscaldeáisjullie verhitten
ellos / ellas / ustedescaldeanzij verhitten

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe caldeadoik heb verhit
túhas caldeadojij hebt verhit
él / ella / ustedha caldeadohij/zij heeft verhit
nosotroshemos caldeadowij hebben verhit
vosotroshabéis caldeadojullie hebben verhit
ellos / ellas / ustedeshan caldeadozij hebben verhit

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocaldeéik verhitte
túcaldeastejij verhitte
él / ella / ustedcaldeóhij/zij verhitte
nosotroscaldeamoswij verhitten
vosotroscaldeasteisjullie verhitten
ellos / ellas / ustedescaldearonzij verhitten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocaldeabaik verhitte
túcaldeabasjij verhitte
él / ella / ustedcaldeabahij/zij verhitte
nosotroscaldeábamoswij verhitten
vosotroscaldeabaisjullie verhitten
ellos / ellas / ustedescaldeabanzij verhitten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcaldea
él / ella / ustedcaldee
nosotroscaldeemos
vosotroscaldead
ellos / ellas / ustedescaldeen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía caldeadoik had verhit
túhabías caldeadojij had verhit
él / ella / ustedhabía caldeadohij/zij had verhit
nosotroshabíamos caldeadowij hadden verhit
vosotroshabíais caldeadojullie hadden verhit
ellos / ellas / ustedeshabían caldeadozij hadden verhit

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocaldearéik zal verhitten
túcaldearásjij zult verhitten
él / ella / ustedcaldearáhij/zij zal verhitten
nosotroscaldearemoswij zullen verhitten
vosotroscaldearéisjullie zullen verhitten
ellos / ellas / ustedescaldearánzij zullen verhitten

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocaldearíaik zou verhitten
túcaldearíasjij zou verhitten
él / ella / ustedcaldearíahij/zij zou verhitten
nosotroscaldearíamoswij zouden verhitten
vosotroscaldearíaisjullie zouden verhitten
ellos / ellas / ustedescaldearíanzij zouden verhitten

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocaldee(dat) ik verhit
túcaldees(dat) jij verhit
él / ella / ustedcaldee(dat) hij/zij verhit
nosotroscaldeemos(dat) wij verhitten
vosotroscaldeéis(dat) jullie verhitten
ellos / ellas / ustedescaldeen(dat) zij verhitten

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno caldees
él / ella / ustedno caldee
nosotrosno caldeemos
vosotrosno caldeéis
ellos / ellas / ustedesno caldeen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya caldeado(dat) ik heb verhit
túhayas caldeado(dat) jij hebt verhit
él / ella / ustedhaya caldeado(dat) hij/zij heeft verhit
nosotroshayamos caldeado(dat) wij hebben verhit
vosotroshayáis caldeado(dat) jullie hebben verhit
ellos / ellas / ustedeshayan caldeado(dat) zij hebben verhit

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocaldeara / caldease(dat) ik verhitte
túcaldearas / caldeases(dat) jij verhitte
él / ella / ustedcaldeara / caldease(dat) hij/zij verhitte
nosotroscaldeáramos / caldeásemos(dat) wij verhitten
vosotroscaldearais / caldeaseis(dat) jullie verhitten
ellos / ellas / ustedescaldearan / caldeasen(dat) zij verhitten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera caldeado / hubiese caldeado(dat) ik had verhit
túhubieras caldeado / hubieses caldeado(dat) jij had verhit
él / ella / ustedhubiera caldeado / hubiese caldeado(dat) hij/zij had verhit
nosotroshubiéramos caldeado / hubiésemos caldeado(dat) wij hadden verhit
vosotroshubierais caldeado / hubieseis caldeado(dat) jullie hadden verhit
ellos / ellas / ustedeshubieran caldeado / hubiesen caldeado(dat) zij hadden verhit

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría caldeadoik zou verhit hebben
túhabrías caldeadojij zou verhit hebben
él / ella / ustedhabría caldeadohij/zij zou verhit hebben
nosotroshabríamos caldeadowij zouden verhit hebben
vosotroshabríais caldeadojullie zouden verhit hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían caldeadozij zouden verhit hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré caldeadoik zal verhit hebben
túhabrás caldeadojij zult verhit hebben
él / ella / ustedhabrá caldeadohij/zij zal verhit hebben
nosotroshabremos caldeadowij zullen verhit hebben
vosotroshabréis caldeadojullie zullen verhit hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán caldeadozij zullen verhit hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocaldeare(dat) ik zal verhitten
túcaldeares(dat) jij zult verhitten
él / ella / ustedcaldeare(dat) hij/zij zal verhitten
nosotroscaldeáremos(dat) wij zullen verhitten
vosotroscaldeareis(dat) jullie zullen verhitten
ellos / ellas / ustedescaldearen(dat) zij zullen verhitten

Gerundio:caldeando

Participio:caldeado

Voorbeeldzinnen

  • Hay que caldear el agua para hacer el té.

    We moeten het water verwarmen om thee te zetten.

  • El radiador tarda mucho en caldear la habitación.

    De radiator doet er lang over om de kamer te verwarmen.

  • Antes de arrancar, debes caldear el motor del coche.

    Voordat je start, moet je de motor van de auto voorverwarmen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is caldear regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van caldear in de tegenwoordige tijd?

Presente: caldeo, caldeas, caldea, caldeamos, caldeáis, caldean.

Wat betekent caldear in het Nederlands?

Caldear betekent verhitten, verwarmen. Bijvoorbeeld: "Hay que caldear el agua para hacer el té." — We moeten het water verwarmen om thee te zetten.