Vervoeging van brincar

Brincar betekent springen, dartelen, opveren. "Brincar" betekent op en neer springen, meestal op een vrolijke of speelse manier. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (brinqué) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: springen, dartelen, opverenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yobrincoik spring
túbrincasjij springt
él / ella / ustedbrincahij/zij springt
nosotrosbrincamoswij springen
vosotrosbrincáisjullie springen
ellos / ellas / ustedesbrincanzij springen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe brincadoik heb gesprongen
túhas brincadojij hebt gesprongen
él / ella / ustedha brincadohij/zij heeft gesprongen
nosotroshemos brincadowij hebben gesprongen
vosotroshabéis brincadojullie hebben gesprongen
ellos / ellas / ustedeshan brincadozij hebben gesprongen

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yobrinquéik sprong
túbrincastejij sprong
él / ella / ustedbrincóhij/zij sprong
nosotrosbrincamoswij sprongen
vosotrosbrincasteisjullie sprongen
ellos / ellas / ustedesbrincaronzij sprongen

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yobrincabaik sprong
túbrincabasjij sprong
él / ella / ustedbrincabahij/zij sprong
nosotrosbrincábamoswij sprongen
vosotrosbrincabaisjullie sprongen
ellos / ellas / ustedesbrincabanzij sprongen

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túbrinca
él / ella / ustedbrinque
nosotrosbrinquemos
vosotrosbrincad
ellos / ellas / ustedesbrinquen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía brincadoik had gesprongen
túhabías brincadojij had gesprongen
él / ella / ustedhabía brincadohij/zij had gesprongen
nosotroshabíamos brincadowij hadden gesprongen
vosotroshabíais brincadojullie hadden gesprongen
ellos / ellas / ustedeshabían brincadozij hadden gesprongen

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yobrincaréik zal springen
túbrincarásjij zult springen
él / ella / ustedbrincaráhij/zij zal springen
nosotrosbrincaremoswij zullen springen
vosotrosbrincaréisjullie zult springen
ellos / ellas / ustedesbrincaránzij zullen springen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yobrincaríaik zou springen
túbrincaríasjij zou springen
él / ella / ustedbrincaríahij/zij zou springen
nosotrosbrincaríamoswij zouden springen
vosotrosbrincaríaisjullie zouden springen
ellos / ellas / ustedesbrincaríanzij zouden springen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yobrinque(dat) ik opveer
túbrinques(dat) jij opveert
él / ella / ustedbrinque(dat) hij/zij opveert
nosotrosbrinquemos(dat) wij opveren
vosotrosbrinquéis(dat) jullie opveren
ellos / ellas / ustedesbrinquen(dat) zij opveren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno brinques
él / ella / ustedno brinque
nosotrosno brinquemos
vosotrosno brinquéis
ellos / ellas / ustedesno brinquen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya brincado(dat) ik heb opgeveerd
túhayas brincado(dat) jij hebt opgeveerd
él / ella / ustedhaya brincado(dat) hij/zij heeft opgeveerd
nosotroshayamos brincado(dat) wij hebben opgeveerd
vosotroshayáis brincado(dat) jullie hebben opgeveerd
ellos / ellas / ustedeshayan brincado(dat) zij hebben opgeveerd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yobrincara / brincase(dat) ik opveerde
túbrincaras / brincases(dat) jij opveerde
él / ella / ustedbrincara / brincase(dat) hij/zij opveerde
nosotrosbrincáramos / brincásemos(dat) wij opveerden
vosotrosbrincarais / brincaseis(dat) jullie opveerden
ellos / ellas / ustedesbrincaran / brincasen(dat) zij opveerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera brincado / hubiese brincado(dat) ik had opgeveerd
túhubieras brincado / hubieses brincado(dat) jij had opgeveerd
él / ella / ustedhubiera brincado / hubiese brincado(dat) hij/zij had opgeveerd
nosotroshubiéramos brincado / hubiésemos brincado(dat) wij hadden opgeveerd
vosotroshubierais brincado / hubieseis brincado(dat) jullie hadden opgeveerd
ellos / ellas / ustedeshubieran brincado / hubiesen brincado(dat) zij hadden opgeveerd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría brincadoik zou hebben gesprongen
túhabrías brincadojij zou hebben gesprongen
él / ella / ustedhabría brincadohij/zij zou hebben gesprongen
nosotroshabríamos brincadowij zouden hebben gesprongen
vosotroshabríais brincadojullie zouden hebben gesprongen
ellos / ellas / ustedeshabrían brincadozij zouden hebben gesprongen

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré brincadoik zal hebben gesprongen
túhabrás brincadojij zult hebben gesprongen
él / ella / ustedhabrá brincadohij/zij zal hebben gesprongen
nosotroshabremos brincadowij zullen hebben gesprongen
vosotroshabréis brincadojullie zult hebben gesprongen
ellos / ellas / ustedeshabrán brincadozij zullen hebben gesprongen

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yobrincare(dat) ik zou opveren
túbrincares(dat) jij zou opveren
él / ella / ustedbrincare(dat) hij/zij zou opveren
nosotrosbrincáremos(dat) wij zouden opveren
vosotrosbrincareis(dat) jullie zouden opveren
ellos / ellas / ustedesbrincaren(dat) zij zouden opveren

Gerundio:brincando

Participio:brincado

Voorbeeldzinnen

  • Los niños brincan de alegría en el parque.

    De kinderen springen van vreugde in het park.

  • El conejo brincó sobre la valla.

    Het konijn sprong over de omheining.

  • Me gusta brincar a la cuerda.

    Ik vind het leuk om touwtje te springen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is brincar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (brinqué) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van brincar in de tegenwoordige tijd?

Presente: brinco, brincas, brinca, brincamos, brincáis, brincan.

Wat betekent brincar in het Nederlands?

Brincar betekent springen, dartelen, opveren. Bijvoorbeeld: "Los niños brincan de alegría en el parque." — De kinderen springen van vreugde in het park.